这首诗以山鹊为切入点,通过描写山鹊好斗的习性和行为,与晨鸡、霜隼形成对比,讽刺了那些徒享俸禄却无所作为之人,表达了诗人对这种社会现象的批判。
和圣俞斗山鹊
禀此分斗姿,用舍在所激。
翻跳巧相中,一败躯命掷。
晨鸡鸣不渝,霜隼时乃击。
既无一二效,岂不愧肉食。
翻跳巧相中,一败躯命掷。
晨鸡鸣不渝,霜隼时乃击。
既无一二效,岂不愧肉食。
简要说明
逐句注释
- “禀此分斗姿,用舍在所激”:
- 字词:“禀”,赋予;“分斗姿”,好斗的姿态;“用舍”,使用和舍弃,这里指是否发起争斗;“激”,激发、刺激。
- 句意:山鹊天生就有好斗的姿态,它是否发起争斗取决于是否受到刺激。
- “翻跳巧相中,一败躯命掷”:
- 字词:“翻跳”,跳跃翻腾;“相中”,看准、相中目标;“掷”,舍弃。
- 句意:山鹊翻跳着巧妙地看准对手,一旦失败就会舍弃自己的性命。
- “晨鸡鸣不渝,霜隼时乃击”:
- 字词:“晨鸡”,报晓的鸡;“渝”,改变;“霜隼”,秋天的鹰隼;“时乃击”,到时候才出击。
- 句意:晨鸡报晓从不改变,霜隼到该出击的时候才出击。
- “既无一二效,岂不愧肉食”:
- 字词:“效”,功效、作用;“肉食”,指享受俸禄的官员。
- 句意:山鹊既没有像晨鸡报晓、霜隼出击那样的一点功效,难道不应该对享受俸禄而无所作为感到羞愧吗?
现代译文
山鹊天生就有好斗的姿态,
是否争斗取决于刺激与否。
它翻跳着巧妙地看准对手,
一旦失败就会舍弃生命。
晨鸡报晓从不改变,
霜隼到时候才会出击。
山鹊既没有一点功效,
难道不该对享受俸禄羞愧吗?
创作背景
韩维生活在北宋时期,当时的政治环境中存在一些官员尸位素餐、无所作为的现象。这首诗可能是诗人针对这种社会现实有感而发,借山鹊来讽刺那些徒有其名却不能为国家和社会做出贡献的官员。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将山鹊的好斗无实际功效与晨鸡的按时报晓、霜隼的适时出击进行对比,突出了山鹊的无用,进而讽刺了那些无所作为的官员。
- 托物言志:诗人借山鹊这一形象,表达了对社会上那些徒享俸禄却不做事之人的批判,寄寓了自己对官员应有所作为的期望。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字将山鹊、晨鸡、霜隼的特点描述出来,使读者能够清晰地理解诗人的意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种批判、讽刺的氛围,通过对不同鸟类行为的描写,让读者感受到诗人对社会不良现象的不满和愤慨。
常见问题
《和圣俞斗山鹊》的作者和朝代是什么?
《和圣俞斗山鹊》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《和圣俞斗山鹊》主要写了什么?
这首诗以山鹊为切入点,通过描写山鹊好斗的习性和行为,与晨鸡、霜隼形成对比,讽刺了那些徒享俸禄却无所作为之人,表达了诗人对这种社会现象的批判。
《和圣俞斗山鹊》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,当时的政治环境中存在一些官员尸位素餐、无所作为的现象。这首诗可能是诗人针对这种社会现实有感而发,借山鹊来讽刺那些徒有其名却不能为国家和社会做出贡献的官员。
《和圣俞斗山鹊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将山鹊的好斗无实际功效与晨鸡的按时报晓、霜隼的适时出击进行对比,突出了山鹊的无用,进而讽刺了那些无所作为的官员。 托物言志 :诗人借山鹊这一形象,表达了对社会上那些徒享俸禄却不做事之人的批判,寄寓了自己对官员应有所作为的期望。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字将山鹊、晨鸡、霜隼的特点描述出来,使读者能够清晰地理解诗人的意图。...