王家渡

· 韩维

浮舟乱清洛,中流望嵩少。
山晴水光晚,蓝碧近相照。
倚崖睨落日,坐觉身世小。
叹息浮生劳,临风一长啸。

简要说明

此诗描绘了诗人在王家渡乘船游览时的所见所感,通过描写洛水、嵩山少室山的景色,展现出山水的壮美。诗人在欣赏美景的过程中,感慨自身的渺小和浮生的劳碌,最后临风长啸,抒发内心复杂的情感。

逐句注释

  • “浮舟乱清洛,中流望嵩少”:
    • 字词:“乱”,横渡;“清洛”,清澈的洛水;“嵩少”,嵩山和少室山。
    • 句意:乘船横渡清澈的洛水,在水流中央眺望嵩山和少室山。
  • “山晴水光晚,蓝碧近相照”:
    • 字词:“晴”,晴朗;“蓝碧”,指山水的颜色,蓝色和绿色。
    • 句意:山间晴朗,水面在傍晚时分波光粼粼,青山绿水相互映照。
  • “倚崖睨落日,坐觉身世小”:
    • 字词:“倚崖”,倚靠在山崖边;“睨”,斜着眼睛看;“身世”,自身和所处的世界。
    • 句意:倚靠在山崖边看着落日,坐着感觉自身和所处的世界都很渺小。
  • “叹息浮生劳,临风一长啸”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“临风”,迎着风。
    • 句意:叹息短暂的人生如此劳碌,迎着风长啸一声。

现代译文

乘船在清澈的洛水上横渡,
在水流中央眺望嵩山少室。
山间晴朗,傍晚水面波光,
青山绿水紧紧相互映照。
倚靠山崖斜看那西沉落日,
坐着顿觉自身世界多渺小。
叹息这短暂人生如此辛劳,
迎着风不禁发出一声长啸。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。诗人可能在闲暇之时来到王家渡游览,在欣赏洛水和嵩山少室山美景的过程中,有感于大自然的宏大和自身的渺小,从而创作了这首诗,表达对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了洛水、嵩山少室山的景色,通过山水的壮美之景,为后文诗人的感慨做铺垫。后四句则在写景的基础上,抒发了诗人对人生的感慨,情景交融。
    • 对比衬托:以宏大的山水景色和渺小的“身世”形成对比,突出了诗人在自然面前的渺小感,进而引发对人生劳碌的叹息。
  • 语言特色:语言简洁流畅,如“浮舟”“乱清洛”“睨落日”等词语,生动地描绘出诗人的动作和场景,使读者能够直观地感受到诗人的游览过程。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅山清水秀、落日余晖的画面,营造出一种开阔、悠远的意境。在这种意境中,诗人的感慨和长啸更增添了一份深沉的韵味,让读者能体会到诗人对自然和人生的深刻思考。

常见问题

《王家渡》的作者和朝代是什么?

《王家渡》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《王家渡》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在王家渡乘船游览时的所见所感,通过描写洛水、嵩山少室山的景色,展现出山水的壮美。诗人在欣赏美景的过程中,感慨自身的渺小和浮生的劳碌,最后临风长啸,抒发内心复杂的情感。

《王家渡》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。诗人可能在闲暇之时来到王家渡游览,在欣赏洛水和嵩山少室山美景的过程中,有感于大自然的宏大和自身的渺小,从而创作了这首诗,表达对人生的思考。

《王家渡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了洛水、嵩山少室山的景色,通过山水的壮美之景,为后文诗人的感慨做铺垫。后四句则在写景的基础上,抒发了诗人对人生的感慨,情景交融。 对比衬托 :以宏大的山水景色和渺小的“身世”形成对比,突出了诗人在自然面前的渺小感,进而引发对人生劳碌的叹息。 语言特色 :语言简洁流畅,如“浮舟”“乱清洛”“睨落日”等词语,生动地描绘出诗...