此诗描绘了诗人经过孝义桥时的所见之景,从残花、细雨写起,再描写桥的形态、周边山石、山林景色,最后以渔人收罾的画面结尾,展现出一幅宁静优美的自然画卷,表达了诗人对眼前景色的欣赏与陶醉之情。
孝义桥
残花辞故都,细雨度清洛。
浮梁拖龙腹,径石乱鹅壳。
山形豁如对,林色秀可握。
渔子何处去,长罾波面落。
浮梁拖龙腹,径石乱鹅壳。
山形豁如对,林色秀可握。
渔子何处去,长罾波面落。
简要说明
逐句注释
- “残花辞故都,细雨度清洛”:
- 字词:“故都”,可能指曾经繁华的都城;“度”,这里有经过之意;“洛”,指洛水。
- 句意:残败的花朵离开了故都,细雨洒落在清澈的洛水上。
- “浮梁拖龙腹,径石乱鹅壳”:
- 字词:“浮梁”,指孝义桥;“拖”,形容桥的形态如同龙腹蜿蜒;“径石”,路边的石头;“乱”,杂乱分布;“鹅壳”,形容石头的形状像鹅卵。
- 句意:孝义桥如同巨龙的腹部蜿蜒伸展,路边的石头像杂乱的鹅卵一样分布着。
- “山形豁如对,林色秀可握”:
- 字词:“豁如”,开阔的样子;“对”,相对;“秀”,秀丽;“握”,这里形容林色的秀丽仿佛可以触摸到。
- 句意:山峦的形状开阔相对,山林的景色秀丽得仿佛可以触摸。
- “渔子何处去,长罾波面落”:
- 字词:“渔子”,渔夫;“长罾”,一种长形的鱼网。
- 句意:渔夫到哪里去了呢,长长的鱼网落在了波面上。
现代译文
残败的花朵告别了故都,
细雨纷纷洒落在清澈的洛水上。
孝义桥宛如巨龙的腹部蜿蜒伸展,
路边的石头像杂乱的鹅卵般散布。
山峦开阔相对,景色尽收眼底,
山林的秀丽仿佛伸手就能触摸。
渔夫不知去往了何处,
长长的鱼网落在了波光粼粼的水面。
创作背景
韩维生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精准确定,但推测是他出行途中经过孝义桥时所作。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,文人雅士多有游历并创作诗歌以记录沿途所见所感的习惯。韩维或许也是在这样的游历中,被孝义桥周边的景色所吸引,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“浮梁拖龙腹”将孝义桥比作巨龙的腹部,形象地描绘出桥的蜿蜒形态,使读者能够直观地感受到桥的独特造型。
- 设问:“渔子何处去”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也增添了诗歌的灵动性。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“残花”“细雨”“清洛”等词,简洁地勾勒出环境的特点;“豁如”“秀可握”等表述,形象地描绘出山水的开阔与秀丽,使读者有身临其境之感。
- 意境营造:通过对残花、细雨、桥、山石、山林以及渔人的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。诗中既有静态的山水景色描绘,又有动态的渔子收罾画面,动静结合,展现出一幅生机勃勃又宁静和谐的自然图景,让读者感受到诗人对自然美景的赞美之情。
常见问题
《孝义桥》的作者和朝代是什么?
《孝义桥》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《孝义桥》主要写了什么?
此诗描绘了诗人经过孝义桥时的所见之景,从残花、细雨写起,再描写桥的形态、周边山石、山林景色,最后以渔人收罾的画面结尾,展现出一幅宁静优美的自然画卷,表达了诗人对眼前景色的欣赏与陶醉之情。
《孝义桥》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精准确定,但推测是他出行途中经过孝义桥时所作。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,文人雅士多有游历并创作诗歌以记录沿途所见所感的习惯。韩维或许也是在这样的游历中,被孝义桥周边的景色所吸引,从而写下了这首诗。
《孝义桥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“浮梁拖龙腹”将孝义桥比作巨龙的腹部,形象地描绘出桥的蜿蜒形态,使读者能够直观地感受到桥的独特造型。 设问 :“渔子何处去”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也增添了诗歌的灵动性。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动。如“残花”“细雨”“清洛”等词,简洁地勾勒出环境的特点;“豁如”“秀可握”等表述,形象地描绘出山水的开阔与秀丽,...