游龙门诗十二首 西溪

· 韩维

我从南岭来,引辔下云木。
不知溪流处,但见翠满谷。
凉叶覆山泉,修篁翳茅屋。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览西溪时的所见之景。诗人从南岭而来,一路下行,起初未见溪流,只见满目翠绿,随后展现出凉叶覆盖山泉、修竹遮蔽茅屋的清幽景象,表达了诗人对西溪清幽环境的喜爱之情。

逐句注释

  • “我从南岭来,引辔下云木”:
    • 字词:“引辔”,牵拉马缰绳;“云木”,高耸入云的树木。
    • 句意:我从南岭而来,牵拉着马缰绳沿着高耸入云的树木向下走。
  • “不知溪流处,但见翠满谷”:
    • 字词:“但”,只。
    • 句意:不知道溪流在哪里,只看见整个山谷都是翠绿的。
  • “凉叶覆山泉,修篁翳茅屋”:
    • 字词:“修篁”,修长的竹子;“翳”,遮蔽。
    • 句意:清凉的树叶覆盖着山间的泉水,修长的竹子遮蔽着茅屋。

现代译文

我从南岭一路赶来,
牵拉缰绳沿着高树下行。
不知溪流藏在何处,
只见满目翠绿溢满山谷。
清凉的树叶盖住了山间泉水,
修长的竹子遮蔽着那座茅屋。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他喜爱游览山水。这首诗可能是他在游览龙门西溪时所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士们热衷于游山玩水,通过诗歌来记录自己的游历和感受,韩维此诗便是他游览西溪时所见所感的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 悬念设置:诗中先写“不知溪流处”,引发读者的好奇心,然后才在后面展现出清凉树叶覆盖泉水的画面,增添了诗歌的趣味性和吸引力。
    • 视觉描写:整首诗主要运用视觉描写,如“翠满谷”“凉叶覆山泉,修篁翳茅屋”,生动地描绘出西溪翠绿、清幽的景色。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“翠”“凉”等词准确地描绘出了西溪景色的特点,给人以直观的感受。
  • 意境营造:通过对西溪景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。翠绿的山谷、清凉的树叶、修长的竹子和幽静的茅屋,构成了一幅宁静的山水画卷,表达了诗人对这种自然清幽之境的喜爱和陶醉。

常见问题

《游龙门诗十二首 西溪》的作者和朝代是什么?

《游龙门诗十二首 西溪》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《游龙门诗十二首 西溪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览西溪时的所见之景。诗人从南岭而来,一路下行,起初未见溪流,只见满目翠绿,随后展现出凉叶覆盖山泉、修竹遮蔽茅屋的清幽景象,表达了诗人对西溪清幽环境的喜爱之情。

《游龙门诗十二首 西溪》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他喜爱游览山水。这首诗可能是他在游览龙门西溪时所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士们热衷于游山玩水,通过诗歌来记录自己的游历和感受,韩维此诗便是他游览西溪时所见所感的记录。

《游龙门诗十二首 西溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 悬念设置 :诗中先写“不知溪流处”,引发读者的好奇心,然后才在后面展现出清凉树叶覆盖泉水的画面,增添了诗歌的趣味性和吸引力。 视觉描写 :整首诗主要运用视觉描写,如“翠满谷”“凉叶覆山泉,修篁翳茅屋”,生动地描绘出西溪翠绿、清幽的景色。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“翠”“凉”等词准确地描绘出了西溪景色的特点,给人以直观的感受。 意境...