这首诗围绕白居易影堂展开,表达了对白居易超越生死的豁达态度的敬佩,诗人通过祭奠白居易,描绘出清风到来的场景,抒发了对白居易的追思与敬意。
游龙门诗十二首 白傅影堂
远人乘化往,生死不为累。
肖象即当年,忘言非翼世。
一奠祠下觞,清风肃然至。
肖象即当年,忘言非翼世。
一奠祠下觞,清风肃然至。
简要说明
逐句注释
- “远人乘化往,生死不为累”:
- 字词:“远人”,指白居易;“乘化”,顺应自然的变化,出自陶渊明《归去来兮辞》“聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑”;“累”,牵累。
- 句意:白居易顺应自然变化而离世,生死对他来说已不是牵累。
- “肖象即当年,忘言非翼世”:
- 字词:“肖象”,指白居易的画像;“忘言”,出自《庄子·外物》“言者所以在意,得意而忘言”,此处指无需言语表达;“翼世”,辅佐世事。
- 句意:画像就如同当年的他,他的境界无需言语去表达,也并非为了辅佐世事。
- “一奠祠下觞,清风肃然至”:
- 字词:“奠”,祭奠;“觞”,酒杯;“肃然”,形容令人敬畏的样子。
- 句意:在祠堂下祭奠一杯酒,一阵令人敬畏的清风飒然而至。
现代译文
远方的白居易顺应自然逝去,
生死已无法将他牵累羁绊。
画像就如当年他的模样,
无需言语也非为了辅佐世事。
在祠堂下献上一杯祭奠的酒,
一阵清风带着敬畏之意吹来。
创作背景
韩维生活在北宋时期,他对前代文人白居易怀有崇敬之情。此诗创作于他游览龙门时,在白居易影堂前有感而发。当时韩维或许在游览过程中,看到白居易的画像,回忆起白居易的生平与思想,从而写下这首诗以表达对他的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古抒情:通过对白居易超越生死境界的描述,表达自己对这种豁达人生观的推崇和对白居易的敬仰之情。
- 虚实结合:“远人乘化往,生死不为累”“肖象即当年,忘言非翼世”是对白居易精神境界的虚写,而“一奠祠下觞,清风肃然至”则是实写自己祭奠时清风到来的场景,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“乘化”“忘言”等词的运用,体现了深厚的文化底蕴,以质朴的语言传达出深刻的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种庄严肃穆、静谧悠远的意境。诗人在白居易影堂前祭奠,清风肃然而至,将诗人对白居易的追思之情融入到这一氛围中,使读者能感受到那份对古人的敬重与缅怀。
常见问题
《游龙门诗十二首 白傅影堂》的作者和朝代是什么?
《游龙门诗十二首 白傅影堂》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《游龙门诗十二首 白傅影堂》主要写了什么?
这首诗围绕白居易影堂展开,表达了对白居易超越生死的豁达态度的敬佩,诗人通过祭奠白居易,描绘出清风到来的场景,抒发了对白居易的追思与敬意。
《游龙门诗十二首 白傅影堂》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,他对前代文人白居易怀有崇敬之情。此诗创作于他游览龙门时,在白居易影堂前有感而发。当时韩维或许在游览过程中,看到白居易的画像,回忆起白居易的生平与思想,从而写下这首诗以表达对他的追思。
《游龙门诗十二首 白傅影堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古抒情 :通过对白居易超越生死境界的描述,表达自己对这种豁达人生观的推崇和对白居易的敬仰之情。 虚实结合 :“远人乘化往,生死不为累”“肖象即当年,忘言非翼世”是对白居易精神境界的虚写,而“一奠祠下觞,清风肃然至”则是实写自己祭奠时清风到来的场景,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“乘化”“忘言”等词的...