这首诗主要描述了诗人在重阳节与亲朋好友聚会饮酒的情景,然而因思念友人“箕山人”而欢乐顿减。诗人借景抒情,看到秋菊绽放,想寄花给友人却难以实现,表达了对友人的深切思念之情。
九日高会有怀宁极
亲宾过我舍,置酒乐嘉节。
不见箕山人,坐令欢意歇。
霜风吹嘉菊,撩乱篱下发。
欲寄一枝芳,云深去鸿灭。
不见箕山人,坐令欢意歇。
霜风吹嘉菊,撩乱篱下发。
欲寄一枝芳,云深去鸿灭。
简要说明
逐句注释
- “亲宾过我舍,置酒乐嘉节”:
- 字词:“亲宾”,亲朋好友;“过”,拜访;“置酒”,摆酒;“嘉节”,指重阳节。
- 句意:亲朋好友来我家拜访,摆下酒席欢庆重阳节。
- “不见箕山人,坐令欢意歇”:
- 字词:“箕山人”,这里可能代指诗人的某位友人;“坐令”,致使,使得;“歇”,停止,消散。
- 句意:看不到那位友人,使得欢乐的情绪一下子消散了。
- “霜风吹嘉菊,撩乱篱下发”:
- 字词:“霜风”,秋风;“嘉菊”,美好的菊花;“撩乱”,杂乱;“发”,开放。
- 句意:秋风吹拂着美丽的菊花,它们在篱笆下凌乱地开放。
- “欲寄一枝芳,云深去鸿灭”:
- 字词:“芳”,这里指菊花;“去鸿”,远去的大雁。
- 句意:想寄去一枝菊花表达心意,但是云雾深厚,远去的大雁也消失不见了。
现代译文
亲朋好友来到我的家中,
摆下美酒欢度重阳佳节。
可惜不见那位知心友人,
顿时让这欢乐意兴消散。
秋风吹拂着那艳丽菊花,
在篱笆下杂乱肆意绽放。
我想寄去一枝芬芳菊花,
无奈云深难寻大雁踪影。
创作背景
韩维生活在北宋时期,这首诗创作于重阳节。在古代,重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗,人们通常会与亲朋好友相聚庆祝。韩维在与亲宾聚会时,因友人“箕山人”未到,从而引发了他的思念之情,于是写下此诗来抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“霜风吹嘉菊,撩乱篱下发”通过描写秋风中凌乱开放的菊花之景,烘托出诗人因友人未到而略显惆怅的心情。
- 对比衬托:前两句描绘了亲朋好友相聚饮酒的欢乐场景,而后“不见箕山人,坐令欢意歇”则形成鲜明对比,以乐景衬哀情,突出了诗人对友人的思念。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,如“欲寄一枝芳,云深去鸿灭”直白地表达了诗人想寄花给友人却无法实现的无奈,没有过多的修饰却情感真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带孤寂的意境。开头的聚会场景热闹欢乐,但因友人的缺席,加上后面秋菊在秋风中凌乱开放、云雾中大雁消失的景象,使意境转向冷清,将诗人对友人的思念之情融入其中,具有较强的感染力。
常见问题
《九日高会有怀宁极》的作者和朝代是什么?
《九日高会有怀宁极》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《九日高会有怀宁极》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在重阳节与亲朋好友聚会饮酒的情景,然而因思念友人“箕山人”而欢乐顿减。诗人借景抒情,看到秋菊绽放,想寄花给友人却难以实现,表达了对友人的深切思念之情。
《九日高会有怀宁极》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,这首诗创作于重阳节。在古代,重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗,人们通常会与亲朋好友相聚庆祝。韩维在与亲宾聚会时,因友人“箕山人”未到,从而引发了他的思念之情,于是写下此诗来抒发自己的感慨。
《九日高会有怀宁极》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“霜风吹嘉菊,撩乱篱下发”通过描写秋风中凌乱开放的菊花之景,烘托出诗人因友人未到而略显惆怅的心情。 对比衬托 :前两句描绘了亲朋好友相聚饮酒的欢乐场景,而后“不见箕山人,坐令欢意歇”则形成鲜明对比,以乐景衬哀情,突出了诗人对友人的思念。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,如“欲寄一枝芳,云深去鸿灭”直白地表达了诗人想寄花给友人...