南堂席上赋得花树子

· 韩维

春风日暮急,薄寒生小苑。
群英不我遗,并坐慰幽蹇。
欢来引觞酌,快甚瓴水建。
才非孔文举,坐愧客常满。

简要说明

这首诗描绘了春日傍晚在南堂宴会上的情景。诗人与众人相聚,感受到春风与薄寒,大家一同欢饮,诗人既为聚会之欢而畅快,又因自己才学不如古人却宾客常满而感到惭愧,整体情感既有聚会的愉悦,又有自谦的感慨。

逐句注释

  • “春风日暮急,薄寒生小苑”:
    • 字词:“急”,形容春风吹拂的速度快;“薄寒”,轻微的寒意;“小苑”,小的园林。
    • 句意:春日傍晚,春风吹拂得很急,小园林里生出了轻微的寒意。
  • “群英不我遗,并坐慰幽蹇”:
    • 字词:“群英”,众多有才华的人;“不我遗”,即“不遗我”,没有遗弃我;“幽蹇”,原指僻远阻塞之地,这里代指诗人自己孤寂的处境。
    • 句意:众多有才华的人没有遗弃我,大家并坐在一起,安慰我这处于孤寂中的人。
  • “欢来引觞酌,快甚瓴水建”:
    • 字词:“引觞酌”,举杯饮酒;“瓴水建”,即“高屋建瓴”,把瓶子里的水从高层顶上倾倒,比喻居高临下,不可阻遏。这里形容饮酒时畅快的感觉。
    • 句意:欢乐之时举杯饮酒,那种畅快的感觉就像从高处倾倒瓶子里的水一样。
  • “才非孔文举,坐愧客常满”:
    • 字词:“孔文举”,即孔融,东汉末年文学家,曾任北海相,喜结交宾客,家中常常宾客盈门。
    • 句意:我的才学比不上孔文举,却惭愧地坐着,家中常常宾客满座。

现代译文

春日傍晚,春风急急地吹着,
小园林里生出了些许寒意。
众多有才华的人没有把我遗忘,
大家并坐在一起安慰我这孤寂之人。
欢乐之时举杯饮酒,
那畅快的感觉就像水从高处倾泻而下。
我的才学比不上孔文举,
惭愧地坐着,家中却常常宾客满座。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他以文学受知于欧阳修,与王安石亦有交往。这首诗可能是他在南堂设宴,与朋友相聚时所作。北宋时期文化繁荣,文人之间的社交活动频繁,诗中的聚会可能也是当时文人交流的一个场景,诗人通过此次聚会,表达了自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“春风日暮急,薄寒生小苑”描绘春日傍晚的景色,通过春风的急切和薄寒的产生,营造出一种略带清冷又不失春日氛围的环境,为后文的聚会情景做铺垫,也隐隐透露出诗人内心的些许情绪。
    • 用典:“才非孔文举,坐愧客常满”运用了孔融的典故,将自己与孔融对比,突出自己才学不足却宾客常满的惭愧之情,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和聚会的情景。如“欢来引觞酌,快甚瓴水建”用形象的比喻描绘出饮酒时的畅快,通俗易懂又生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹而又略带自谦的意境。前几句描绘了聚会的场景,众人相聚、欢饮,充满了欢乐的氛围;后两句则笔锋一转,表达了诗人的自谦之情,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《南堂席上赋得花树子》的作者和朝代是什么?

《南堂席上赋得花树子》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《南堂席上赋得花树子》主要写了什么?

这首诗描绘了春日傍晚在南堂宴会上的情景。诗人与众人相聚,感受到春风与薄寒,大家一同欢饮,诗人既为聚会之欢而畅快,又因自己才学不如古人却宾客常满而感到惭愧,整体情感既有聚会的愉悦,又有自谦的感慨。

《南堂席上赋得花树子》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他以文学受知于欧阳修,与王安石亦有交往。这首诗可能是他在南堂设宴,与朋友相聚时所作。北宋时期文化繁荣,文人之间的社交活动频繁,诗中的聚会可能也是当时文人交流的一个场景,诗人通过此次聚会,表达了自己的感受。

《南堂席上赋得花树子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“春风日暮急,薄寒生小苑”描绘春日傍晚的景色,通过春风的急切和薄寒的产生,营造出一种略带清冷又不失春日氛围的环境,为后文的聚会情景做铺垫,也隐隐透露出诗人内心的些许情绪。 用典 :“才非孔文举,坐愧客常满”运用了孔融的典故,将自己与孔融对比,突出自己才学不足却宾客常满的惭愧之情,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言平实...