拟杜子美体赋夏日闲居三章 其一

· 韩维

阶前萱草开丹花,竹根乱笋生如麻。
幽居无言感物华。
衡门流乱车马绝,绕舍阁阁喧鸣蛙。

简要说明

这首诗描绘了夏日诗人幽居之处的景象,通过描写萱草、乱笋、车马绝迹、鸣蛙等,展现出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人在夏日闲居中对自然物华的感触。

逐句注释

  • “阶前萱草开丹花,竹根乱笋生如麻”:
    • 字词:“萱草”,一种多年生草本植物,花一般为橙红色或黄红色;“丹花”,红色的花;“如麻”,形容乱笋生长得又多又密。
    • 句意:台阶前的萱草开放出红色的花朵,竹子根部杂乱的竹笋生长得密密麻麻。
  • “幽居无言感物华”:
    • 字词:“幽居”,幽静地居住,也指幽静的居处;“物华”,自然景物。
    • 句意:我在这幽静的居所默默无言,感慨着眼前的自然景物。
  • “衡门流乱车马绝,绕舍阁阁喧鸣蛙”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“流乱”,形容车马往来杂乱的样子,这里说“流乱车马绝”即没有了车马往来的喧嚣;“阁阁”,象声词,形容蛙鸣的声音。
    • 句意:简陋的居处外没有了车马往来的喧嚣,环绕着房舍是青蛙阁阁的喧闹叫声。

现代译文

台阶前的萱草绽放出红色的花朵,
竹子根部的乱笋生长得密密麻麻。
我在幽静的居所默默感慨着自然的景致。
简陋的屋门外没有了车马的喧嚣,
环绕房舍的是青蛙阁阁的鸣叫声。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他一生经历了多朝,政治生涯有起有伏。这首诗创作于他夏日闲居之时,具体创作背景可能与他当时的心境和生活状态有关。或许是在经历了一些事情后,选择在幽静之处暂避尘世喧嚣,从而有感而发写下此诗,借夏日居处的自然景象来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“阶前萱草开丹花,竹根乱笋生如麻”是视觉描写,描绘出萱草红花与乱笋的景象;后一句“绕舍阁阁喧鸣蛙”是听觉描写,通过青蛙的鸣叫声增添了画面感,使读者能更全面地感受到夏日居处的氛围。
    • 以动衬静:“绕舍阁阁喧鸣蛙”以青蛙喧闹的叫声来衬托周围环境的幽静,“衡门流乱车马绝”直接写出外界车马喧嚣的消失,二者结合突出了诗人居处的宁静。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出夏日居处的景象。如“生如麻”形象地写出了竹笋生长的密集,“阁阁”准确地模拟出青蛙的叫声。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。诗人通过描写阶前的萱草、乱笋,以及居处外的安静和蛙鸣,勾勒出一幅夏日闲居图,让读者感受到诗人在这自然环境中闲适、感慨的心境。

常见问题

《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其一》的作者和朝代是什么?

《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其一》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日诗人幽居之处的景象,通过描写萱草、乱笋、车马绝迹、鸣蛙等,展现出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人在夏日闲居中对自然物华的感触。

《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其一》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他一生经历了多朝,政治生涯有起有伏。这首诗创作于他夏日闲居之时,具体创作背景可能与他当时的心境和生活状态有关。或许是在经历了一些事情后,选择在幽静之处暂避尘世喧嚣,从而有感而发写下此诗,借夏日居处的自然景象来抒发自己内心的情感。

《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“阶前萱草开丹花,竹根乱笋生如麻”是视觉描写,描绘出萱草红花与乱笋的景象;后一句“绕舍阁阁喧鸣蛙”是听觉描写,通过青蛙的鸣叫声增添了画面感,使读者能更全面地感受到夏日居处的氛围。 以动衬静 :“绕舍阁阁喧鸣蛙”以青蛙喧闹的叫声来衬托周围环境的幽静,“衡门流乱车马绝”直接写出外界车马喧嚣的消失,二者结合突出了诗人居处的宁静...