对雨思苏子美

这首诗由眼前的雨景引发对友人苏子美的思念。诗人回忆往昔与苏子美相处的欢乐时光，感慨如今两人相隔千里，相聚难料。最后表达了要在春水之时结伴去洞庭湖寻访友人的愿望，体现出对友情的珍视。

• “五月阴盛暑不效，飞云日夕起嵩少”：
  • 字词：“效”，呈现、显现；“嵩少”，嵩山与少室山，这里泛指嵩山一带。
  • 句意：五月里阴气旺盛，暑热并未显现，傍晚时分，飞云从嵩山一带涌起。
• “回风飒飒吹暮寒，翠竹黄蕉雨声闹”：
  • 字词：“回风”，旋风；“闹”，这里形容雨声喧闹。
  • 句意：旋风飒飒地吹来傍晚的寒意，翠竹和黄蕉在雨中发出喧闹的声音。
• “北轩孤坐默有念，人生会合那可料”：
  • 字词：“轩”，窗户；“会合”，相聚。
  • 句意：我独自坐在北窗边默默思索，人生的相聚离散哪里能够预料呢。
• “昔与子美比里闾，是月秋近足霖潦”：
  • 字词：“比里闾”，住得很近；“霖潦”，连绵大雨造成的积水。
  • 句意：过去我和子美住得很近，这个时候快到秋天，到处都是积水。
• “吾徒无事数相过，日策疲马度深淖”：
  • 字词：“吾徒”，我们这些人；“数相过”，多次互相拜访；“策”，鞭打；“淖”，泥沼。
  • 句意：我们这些人没事的时候就多次互相拜访，每天骑着瘦马趟过深深的泥沼。
• “升君之堂伏君几，果饵罗列亦稍稍”：
  • 字词：“升堂”，进入厅堂；“几”，桌子；“果饵”，水果和点心；“稍稍”，渐渐、陆续。
  • 句意：走进你的厅堂，伏在你的桌前，水果和点心也渐渐摆了出来。
• “开樽得酒味已酢，辅以谐谑聊可嚼”：
  • 字词：“樽”，酒杯；“酢”，同“醋”，这里指酒有些酸了；“谐谑”，诙谐戏谑的话。
  • 句意：打开酒樽，酒的味道已经有些酸了，再加上一些诙谐的话语，倒也值得品味。
• “长歌激烈或孤起，大论纷纭特一噪”：
  • 字词：“长歌”，放声高歌；“大论”，高谈阔论。
  • 句意：有时放声激昂地高歌，有时大家高谈阔论，吵吵嚷嚷。
• “飒然夜气变凄栗，连披短褐曳颠倒”：
  • 字词：“飒然”，形容风声；“凄栗”，寒冷；“褐”，粗布衣服。
  • 句意：突然夜里的寒气变得寒冷起来，大家接连披上短衣，衣服都拖得颠三倒四。
• “且欣主人同气类，安问邻家厌呼笑”：
  • 字词：“气类”，志趣相投的人。
  • 句意：只欣慰主人和我们志趣相投，哪里管邻居是否讨厌我们的呼喊和欢笑。
• “而今相望各千里，局促有如鱼在罩”：
  • 字词：“局促”，拘束、不自由；“罩”，捕鱼的竹笼。
  • 句意：如今我们彼此相隔千里，行动受限，就像鱼被困在竹笼里一样。
• “人生此乐不易得，世事荣辱何足校”：
  • 字词：“校”，计较。
  • 句意：人生这样的欢乐时光不容易得到，世间的荣华与耻辱又哪里值得去计较呢。
• “行当结侣候春水，一访洞庭湖上棹”：
  • 字词：“行当”，即将；“棹”，船桨，这里代指船。
  • 句意：我即将约上同伴，等待春水上涨的时候，去洞庭湖寻访你。

五月里阴气浓重，暑热迟迟不来，
傍晚时分，嵩山一带涌起飞云。
旋风飒飒，带来傍晚的寒意，
翠竹黄蕉在雨中喧闹不停。
我独自坐在北窗默默思量，
人生的相聚离散难以预料。
过去我和子美住得很近，
那时快到秋天，到处积水成涝。
我们没事就常相互拜访，
骑着瘦马趟过深深的泥沼。
走进你的厅堂伏在桌前，
水果点心渐渐摆放不少。
打开酒樽酒已有些发酸，
诙谐话语倒也值得品味。
有时激昂高歌独自而起，
有时高谈阔论喧闹无比。
夜里寒气突然变得寒冷，
大家披衣都有些颠三倒四。
只欣慰你我志趣如此相投，
哪管邻居是否讨厌这欢笑。
如今我们相隔千里之遥，
就像鱼儿被困在竹笼里。
人生这样的欢乐多么难得，
世间荣辱又何必去计较。
我即将约上伙伴等待春水，
去洞庭湖寻访你的行舟。

韩维与苏子美（苏舜钦）是好友。这首诗创作的具体时间难以精确考证，但从诗中内容推测，应是韩维在五月的雨天，由眼前之景触发了对往昔与苏子美相处时光的回忆。当时两人可能已经分别，各在一方，距离遥远，故而诗人借诗表达对友人的思念和渴望相聚之情。

• 表现手法：
  • 今昔对比：诗的前半部分描绘当下雨中独处的情景，后半部分回忆往昔与苏子美相处的欢乐时光，今昔形成鲜明对比，突出了如今的孤独和对过去友情的怀念。如“北轩孤坐默有念”的孤独与“吾徒无事数相过”的热闹形成反差。
  • 情景交融：开篇描绘五月阴雨、飞云、回风、暮寒、雨声等景象，营造出一种清冷孤寂的氛围，为后文引发思念之情做铺垫。同时，回忆往昔的欢乐场景中，也融入了当时欢快的心情，使情感表达更加真挚。
• 语言特色：语言质朴自然，不事雕琢，却生动地描绘出生活场景和情感。如“果饵罗列亦稍稍”“连披短褐曳颠倒”等语句，以平实的语言展现出生活的细节和随意，让读者能真切感受到当时的氛围。
• 情感表达：情感真挚深沉，从对雨景的描绘到对往昔的回忆，再到对如今相隔千里的感慨，最后表达出寻访友人的愿望，层层递进，将对友人的思念之情表达得淋漓尽致，让读者能深刻体会到诗人对友情的珍视。