题毗陵郡图

· 陈襄

平湖千里接荆溪,万顷良田不可堤。
我欲决渠疏积水,干塘江口地形低。

简要说明

此诗围绕毗陵郡的地理风貌展开,先描绘了平湖与荆溪相连、万顷良田的景象,后表达了诗人想要决渠疏导积水的想法,体现出诗人对当地水利治理的关注和思考。

逐句注释

  • “平湖千里接荆溪,万顷良田不可堤”:
    • 字词:“平湖”,平静的湖泊;“荆溪”,水名;“堤”,用堤坝约束。
    • 句意:广阔平静的湖面绵延千里与荆溪相连,大片肥沃的田地难以用堤坝来约束水流。
  • “我欲决渠疏积水,干塘江口地形低”:
    • 字词:“决渠”,开通沟渠;“疏”,疏导;“干塘江口”,地名。
    • 句意:我想要开通沟渠来疏导积聚的水流,因为干塘江口的地势比较低。

现代译文

平静的湖水绵延千里与荆溪相接,
广袤的良田无法用堤坝锁住水流。
我打算开通沟渠疏导那积聚的水,
干塘江口的地势低正好可以引流。

创作背景

陈襄生活在北宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦,注重水利建设等民生问题。这首诗可能是他在任毗陵郡守期间,实地考察当地的地理环境和水利状况后所作。他看到当地有积水问题,于是思考如何通过合理的水利工程来解决,以改善当地的农业生产和百姓生活。

艺术赏析

  • 表现手法:采用写实的手法,如实描绘了毗陵郡的地理风貌和诗人的治水想法。先写景,描绘出平湖与荆溪相连、良田广袤的景象,为下文提出治水措施做铺垫;后抒情言志,直接表达自己想要决渠疏水的意愿。
  • 语言特色:语言直白朴素,简洁明了,没有过多的修饰,用通俗易懂的语言表达出实际的内容和想法,体现出务实的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种务实、关切民生的意境。通过对当地地理环境的描写和治水想法的表达,让读者感受到诗人对百姓生活的关心和对解决实际问题的责任感,使诗歌具有现实意义和感染力。

常见问题

《题毗陵郡图》的作者和朝代是什么?

《题毗陵郡图》的作者是陈襄,页面按宋作品展示。

《题毗陵郡图》主要写了什么?

此诗围绕毗陵郡的地理风貌展开,先描绘了平湖与荆溪相连、万顷良田的景象,后表达了诗人想要决渠疏导积水的想法,体现出诗人对当地水利治理的关注和思考。

《题毗陵郡图》的创作背景是什么?

陈襄生活在北宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦,注重水利建设等民生问题。这首诗可能是他在任毗陵郡守期间,实地考察当地的地理环境和水利状况后所作。他看到当地有积水问题,于是思考如何通过合理的水利工程来解决,以改善当地的农业生产和百姓生活。

《题毗陵郡图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用写实的手法,如实描绘了毗陵郡的地理风貌和诗人的治水想法。先写景,描绘出平湖与荆溪相连、良田广袤的景象,为下文提出治水措施做铺垫;后抒情言志,直接表达自己想要决渠疏水的意愿。 语言特色 :语言直白朴素,简洁明了,没有过多的修饰,用通俗易懂的语言表达出实际的内容和想法,体现出务实的风格。 意境营造 :整首诗营造出一种务实、关切民生的意境。通过对当...