寄题福唐林迥南华洞

· 陈襄

梅岭峰前习隠亭,拂衣聊此玩真经。
四时花木锦绣谷,十里江山水墨屏。
猿鹤只愁空北岳,鹍鹏终待化南溟。
知君不是荣轩冕,未忍锵锵去帝庭。

简要说明

这首诗是陈襄为友人林迥的南华洞所作的寄题诗。诗中描绘了南华洞周边如诗如画的美景,表达了对友人隐居生活的理解与赞美,同时推测友人虽有隐居之意,但还未忍心离开朝廷,展现出对友人复杂心境的洞察。

逐句注释

  • “梅岭峰前习隐亭,拂衣聊此玩真经”:
    • 字词:“习隐亭”,友人林迥在南华洞附近所建的亭子;“拂衣”,振衣、整衣,有超脱尘世之意;“真经”,可能指道家或佛家经典。
    • 句意:在梅岭峰前的习隐亭中,友人拂衣整理衣衫,在这里悠闲地研读真经。
  • “四时花木锦绣谷,十里江山水墨屏”:
    • 字词:“锦绣谷”,形容山谷中四季花木繁盛,如锦绣般美丽;“水墨屏”,将十里江山比作一幅水墨画。
    • 句意:山谷中四季都有繁茂美丽的花木,宛如锦绣一般;十里长的江山就像一幅展开的水墨画屏。
  • “猿鹤只愁空北岳,鲲鹏终待化南溟”:
    • 字词:“猿鹤”,常象征隐居山林的高士;“北岳”,泛指北方的山岳;“鲲鹏”,出自《庄子·逍遥游》,是一种巨大的神鸟,“化南溟”表示鲲鹏将从北海迁往南海,有志向远大、追求自由之意。
    • 句意:猿鹤只担心北岳会变得空寂无人,而友人如同鲲鹏,终究等待着时机像化往南海那样实现自己的理想。
  • “知君不是荣轩冕,未忍锵锵去帝庭”:
    • 字词:“轩冕”,古代卿大夫的车服,借指官位爵禄;“锵锵”,形容行走时玉佩撞击的声音,这里指在朝廷中为官。“帝庭”,指朝廷。
    • 句意:我知道你并非是看重官位爵禄之人,只是还不忍心毅然决然地离开朝廷。

现代译文

在梅岭峰前的习隐亭里,
你拂衣静读着道家真经。
四季的花木装点山谷,美如锦绣,
十里的江山宛如一幅水墨屏风。
猿鹤只怕北岳会变得空荡寂静,
而你似鲲鹏终将展翅南海飞行。
我知道你并非贪图荣华官爵,
只是还不忍匆匆离开这帝京朝廷。

创作背景

陈襄生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗是他寄给友人林迥的,林迥在福唐的南华洞有一处隐居之地。具体创作时间不详,但可以推测是在林迥有隐居意向但还未完全离开朝廷的时候。陈襄可能了解友人的心境,通过这首诗来表达对友人生活状态的关注和理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“四时花木锦绣谷,十里江山水墨屏”,将山谷中的花木比作锦绣,把江山比作水墨屏,形象生动地描绘出南华洞周边景色的美丽与独特,给人以鲜明的视觉感受。
    • 用典:“鲲鹏终待化南溟”运用了《庄子·逍遥游》中鲲鹏的典故,借鲲鹏的远大志向,暗示友人林迥并非没有抱负,只是在等待时机,深化了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“锦绣谷”“水墨屏”等词语,富有色彩感和画面感,展现出诗人高超的语言表现力。同时,诗句对仗工整,如“四时花木”对“十里江山”,“锦绣谷”对“水墨屏”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中通过描绘梅岭峰前的美景,营造出一种清幽、闲适的意境,既体现了友人隐居生活的惬意,又为后文对友人复杂心境的表达做了铺垫。整首诗情景交融,将对友人的理解和情感融入到优美的景色描写之中。

常见问题

《寄题福唐林迥南华洞》的作者和朝代是什么?

《寄题福唐林迥南华洞》的作者是陈襄,页面按宋作品展示。

《寄题福唐林迥南华洞》主要写了什么?

这首诗是陈襄为友人林迥的南华洞所作的寄题诗。诗中描绘了南华洞周边如诗如画的美景,表达了对友人隐居生活的理解与赞美,同时推测友人虽有隐居之意,但还未忍心离开朝廷,展现出对友人复杂心境的洞察。

《寄题福唐林迥南华洞》的创作背景是什么?

陈襄生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗是他寄给友人林迥的,林迥在福唐的南华洞有一处隐居之地。具体创作时间不详,但可以推测是在林迥有隐居意向但还未完全离开朝廷的时候。陈襄可能了解友人的心境,通过这首诗来表达对友人生活状态的关注和理解。

《寄题福唐林迥南华洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“四时花木锦绣谷,十里江山水墨屏”,将山谷中的花木比作锦绣,把江山比作水墨屏,形象生动地描绘出南华洞周边景色的美丽与独特,给人以鲜明的视觉感受。 用典 :“鲲鹏终待化南溟”运用了《庄子·逍遥游》中鲲鹏的典故,借鲲鹏的远大志向,暗示友人林迥并非没有抱负,只是在等待时机,深化了诗歌的内涵。 语言特色 :语言优美华丽,如“锦绣谷”“水墨屏”等...