和程公辟游宿猿洞二首 其二

这首诗是陈襄和程公辟游宿猿洞后所作的第二首，主要围绕离别之情展开。诗中描绘了诗人年老回归海边村落，友人设宴饯行的场景，同时借助猿啼、梅送等意象增添离别愁绪，最后表达了对未来在蓬莱峰顶的向往以及梦中仍会牵挂荔枝园的情感。

• “老来归鞅海边村，犹喜诸亲聚里门”：
  • 字词：“归鞅”，指驾车回家；“里门”，乡里之门。
  • 句意：年老之后驾车回到海边的村落，还很高兴众多亲人聚集在乡里之门迎接。
• “汉守朱轓临祖帐，韩侯清酒满离樽”：
  • 字词：“汉守”，借指程公辟，古时称州郡长官为太守；“朱轓”，红色的车障，为古代高级官员所用；“祖帐”，古人出行时祭祀路神并设宴送行的帐幕；“韩侯”，可能是泛指贤德之人，这里也指代送行的程公辟；“离樽”，离别的酒杯。
  • 句意：程公辟乘坐着华丽的车子来到送行的帐幕，用清酒斟满了离别的酒杯。
• “猿惊出洞时三哭，梅送行人早一番”：
  • 字词：“猿哭”，猿猴啼叫，在古诗中常象征哀愁；“早一番”，指梅花提前开放为行人送行。
  • 句意：猿猴受惊出洞，不时悲啼三声，梅花提前开放，像是在为行人送行。
• “此去蓬莱峰顶月，梦魂应到荔枝园”：
  • 字词：“蓬莱”，传说中的仙山，这里可能指诗人即将前往之地；“荔枝园”，可能是诗人心中牵挂的地方。
  • 句意：此次前往蓬莱峰顶，那里有明月相伴，梦中我的魂魄应该会回到荔枝园。

年老之时驾车回到海边的村落，
欣喜地看到众多亲人聚在村头。
程公辟坐着华丽的车子来到送行帐幕，
用清酒斟满了离别的酒杯。
猿猴受惊出洞，不时悲啼三声，
梅花提前开放，像是在为我送行。
这次前往蓬莱峰顶，有明月相随，
梦中我的魂魄应该会回到荔枝园。

陈襄是北宋时期的官员和诗人。具体创作此诗的时间难以精准确定，但从诗中内容可知，是他年老回到海边村落之后，友人程公辟为他设宴饯行，他与程公辟同游宿猿洞后有感而发所作。当时他或许即将前往新的地方任职或有其他行程安排，因此诗中既有与亲人相聚的欣喜，又有离别的愁绪。

• 表现手法：
  • 用典：诗中“汉守朱轓”运用典故，以汉代太守的形象来赞誉程公辟的身份和地位，增添了诗歌的文化内涵。
  • 借景抒情：“猿惊出洞时三哭，梅送行人早一番”，借猿啼的哀愁和梅花提前开放这一景象，抒发了诗人离别的伤感之情，使情感表达更加含蓄委婉。
• 语言特色：语言较为平实自然，通俗易懂，但又不失文雅。如“老来归鞅海边村”直白地写出年老归乡的情景，而“韩侯清酒满离樽”又带有一定的文化韵味，使整首诗在质朴中见高雅。
• 意境营造：通过描绘海边村落、祖帐、猿啼、梅花、蓬莱峰顶月等景象，营造出一种既有温馨又有哀愁的意境。前两句展现出亲人相聚的温馨场景，而后几句则通过猿啼、离别等元素营造出离别的哀愁氛围，最后一句“梦魂应到荔枝园”又给人一种对过往或牵挂之地的怀念之感，使整首诗的意境丰富而深沉。