这首诗围绕菊花展开,表达了诗人对菊花的喜爱与赞美之情。诗中既有对菊花姿态的描绘,又融入了感慨,最后鼓励自己要及时载酒赏菊,莫因衰老而徒自嗟叹。
和通判九月望日始见菊花二首 其二
灼灼秋英缀露华,白衣不见日空斜。
细看未减重阳泪,更晚犹胜二月花。
城里好山何处寺,门前多竹甚人家。
直须载酒频来赏,莫为衰迟便感嗟。
细看未减重阳泪,更晚犹胜二月花。
城里好山何处寺,门前多竹甚人家。
直须载酒频来赏,莫为衰迟便感嗟。
简要说明
逐句注释
- “灼灼秋英缀露华”:
- 字词:“灼灼”,鲜明、明亮的样子;“秋英”,秋天的花,这里指菊花;“露华”,露水。
- 句意:明亮鲜艳的菊花上点缀着晶莹的露水。
- “白衣不见日空斜”:
- 字词:“白衣”,用典,源自东晋陶渊明重阳日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,忽值江州刺史王弘送酒至,即便就酌,醉而后归。这里“白衣”代指送酒之人。
- 句意:没有等到送酒人来,夕阳已经西斜。
- “细看未减重阳泪”:
- 字词:“重阳泪”,古人在重阳节有赏菊、饮酒等习俗,此处“重阳泪”可能暗示诗人在赏菊时的感慨之情。
- 句意:仔细观看菊花,它引发的感慨并不比重阳时少。
- “更晚犹胜二月花”:
- 字词:“二月花”,指早春二月盛开的花。
- 句意:菊花在更晚的时节开放,却比二月的春花还要美丽。
- “城里好山何处寺”:
- 字词:“好山”,指秀丽的山峦。
- 句意:城里有秀丽山峦的地方是哪座寺庙呢。
- “门前多竹甚人家”:
- 字词:“甚人家”,什么样的人家。
- 句意:门前种着很多竹子的是什么样的人家呢。
- “直须载酒频来赏,莫为衰迟便感嗟”:
- 字词:“直须”,应当;“衰迟”,衰老。
- 句意:应当带着酒经常来欣赏菊花,不要因为自己衰老就徒自感慨叹息。
现代译文
明亮鲜艳的菊花上点缀着露水,
没等到送酒人来夕阳已经西斜。
仔细观赏它引发的感慨不减重阳,
开在更晚时候却比二月春花还美。
城里有好山的地方是哪座寺庙,
门前竹子繁多的是什么样人家。
应当带着酒经常来欣赏这美景,
不要因衰老就空自感慨和叹息。
创作背景
陈襄生活在北宋时期,这首诗创作于九月望日(农历九月十五日),诗人初次见到菊花,当时他担任通判这一官职。在这个时节赏菊,或许引发了他对时光、人生的思考,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“白衣不见日空斜”运用了陶渊明重阳盼酒的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人在赏菊时对美酒的期待以及未得的些许遗憾。
- 对比:“更晚犹胜二月花”将菊花与早春二月的花作对比,突出了菊花在更晚时节开放却独具魅力的特点,表现出诗人对菊花的赞美。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又不失韵味。如“灼灼”“细细”等词的运用,生动地描绘出菊花的形态和诗人赏菊的细致。
- 意境营造:诗中通过对菊花、夕阳、好山、翠竹等意象的描绘,营造出一种宁静、悠远的意境。前半部分借景抒情,后半部分则是直抒胸臆,鼓励自己要积极面对生活,体现出诗人豁达的心境。
常见问题
《和通判九月望日始见菊花二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和通判九月望日始见菊花二首 其二》的作者是陈襄,页面按宋作品展示。
《和通判九月望日始见菊花二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕菊花展开,表达了诗人对菊花的喜爱与赞美之情。诗中既有对菊花姿态的描绘,又融入了感慨,最后鼓励自己要及时载酒赏菊,莫因衰老而徒自嗟叹。
《和通判九月望日始见菊花二首 其二》的创作背景是什么?
陈襄生活在北宋时期,这首诗创作于九月望日(农历九月十五日),诗人初次见到菊花,当时他担任通判这一官职。在这个时节赏菊,或许引发了他对时光、人生的思考,从而写下此诗。
《和通判九月望日始见菊花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“白衣不见日空斜”运用了陶渊明重阳盼酒的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人在赏菊时对美酒的期待以及未得的些许遗憾。 对比 :“更晚犹胜二月花”将菊花与早春二月的花作对比,突出了菊花在更晚时节开放却独具魅力的特点,表现出诗人对菊花的赞美。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又不失韵味。如“灼灼”“细细”等词的运用,生动地描...