送关都官致仕 其一

这首诗以鸿鸟归泽起兴，表达对关都官致仕（退休）的祝福。诗中称赞关都官在任时行事遵循法则，精力充沛做事无误，对其退休生活给予美好的期许。

• “鸿鸟于飞，归戾于泽”：
  • 字词：“于”，语助词，无实义；“戾”，至，到达；“泽”，水泽。
  • 句意：鸿鸟在空中飞翔，最终回到水泽之地。
• “君子于田，亦适维则”：
  • 字词：“君子”，这里指关都官；“田”，这里可理解为仕途、任职；“适”，遵循；“则”，法则。
  • 句意：君子在仕途上任职，也一直遵循着法则行事。
• “旅力不愆，曷云其极”：
  • 字词：“旅力”，即膂力，体力、精力；“愆”，过失；“曷”，何；“极”，尽头。
  • 句意：精力充沛做事没有过失，怎么能说他的事业有尽头呢。

鸿鸟展翅在空中翱翔，
最终飞回那水泽之乡。
君子任职于仕途之上，
始终遵循着法则规章。
精力充沛做事无错舛，
怎言事业已到了终章。

陈襄生活在北宋时期，这首诗是他为关都官退休而作。在古代，官员退休是一件重要的事情，亲朋好友往往会写诗表达祝福与赞美。陈襄通过此诗赞扬关都官在任时的品德与能力，同时也对他的退休生活给予肯定与期许。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗开篇以“鸿鸟于飞，归戾于泽”起兴，用鸿鸟归泽的自然现象引出君子致仕的主题，引发读者联想，使诗歌更具生动性和感染力。同时，鸿鸟归泽也可看作是对关都官退休后回归宁静生活的一种比喻。
  • 象征手法：“君子于田，亦适维则”中，君子象征关都官，体现了他在仕途上的正直与遵循法则的品质。
• 语言特色：语言古朴典雅，具有《诗经》的风格。用词简洁却表意深刻，通过寥寥数语就勾勒出关都官的形象与品德。
• 意境营造：整首诗营造出一种平和、庄重的意境。前两句描绘的鸿鸟归泽画面给人一种宁静、祥和之感，为后文对关都官的赞美奠定了基调。同时，诗中也透露出对关都官退休生活的美好祝愿，使读者感受到一种温馨的氛围。