送李惟肖尉尤溪

这首诗是陈襄送别李惟肖去尤溪任县尉时所作。诗中先批判了当时朝廷政令下四方吏治的腐败和百姓的困苦，接着表达对李惟肖怀才不遇的惋惜，然后针对尤溪地区的民俗特点，为李惟肖提出施政建议，最后鼓励他在任上有所作为，疗救百姓的疾苦。

• “朝廷厌烦苛，往还按察诏”：
  • 字词：“烦苛”，繁杂苛刻的政令；“按察”，巡查考核官吏。
  • 句意：朝廷厌烦繁杂苛刻的政令，不断地下达巡查考核官吏的诏书。
• “四方小大官，政恶日无谯”：
  • 字词：“谯”，责备。
  • 句意：四方大大小小的官员，政治腐败却每天没人责备。
• “悲哉穷远民，天耳不可嘂”：
  • 字词：“穷远”，偏远；“嘂”，呼喊。
  • 句意：可悲啊那些偏远地区的百姓，呼喊上天也听不到。
• “讼争细毛髪，吏议举烽爝”：
  • 字词：“讼争”，诉讼争执；“烽爝”，火炬，这里指大动干戈。
  • 句意：百姓为了细微的事情诉讼争执，官吏商议处理时却大动干戈。
• “追胥烦闾里，符牒纷以炤”：
  • 字词：“追胥”，追逼百姓的差役；“符牒”，官府的文书；“炤”，同“照”，明显。
  • 句意：差役到乡里骚扰百姓，官府的文书纷纷下达。
• “利手肆拂撄，百巧凿孔窍”：
  • 字词：“利手”，手段厉害的人；“拂撄”，扰乱；“孔窍”，这里指各种空子。
  • 句意：那些手段厉害的人肆意扰乱，用尽各种办法钻空子。
• “齐氓一扰攘，沸若烹鲜铫”：
  • 字词：“齐氓”，百姓；“鲜铫”，煮鱼的锅。
  • 句意：百姓一旦被骚扰，就像在锅里煮鱼一样沸腾不安。
• “上下漫不省，鳏寡日相吊”：
  • 字词：“漫不省”，全然不省察；“鳏寡”，鳏夫寡妇；“吊”，慰问。
  • 句意：上下官员全然不省察，鳏夫寡妇们天天相互慰问（处境悲惨）。
• “咨嗟梦得材，连蹇十铨调”：
  • 字词：“梦得”，刘禹锡字梦得，这里借指李惟肖；“连蹇”，命运坎坷；“铨调”，选拔任用。
  • 句意：叹息李惟肖有才华，却命运坎坷，经过十次选拔任用都不如意。
• “今复欎不施，一尉滨海峤”：
  • 字词：“欎不施”，才能得不到施展；“海峤”，海边山岭，指尤溪偏远。
  • 句意：如今还是才华得不到施展，只去做一个滨海偏远之地的县尉。
• “蠢兹尤溪民，习俗攻险僄”：
  • 字词：“蠢”，愚昧（这里无贬义）；“攻险僄”，风俗好斗、剽悍。
  • 句意：尤溪的百姓，习俗好斗剽悍。
• “尺表易为直，长戈固难掉”：
  • 字词：“尺表”，短的标杆；“掉”，挥动。
  • 句意：短的标杆容易弄直，长的戈却很难挥动，比喻治理尤溪这样的地方不能用强硬手段。
• “吾闻政无小，媺恶出号召”：
  • 字词：“媺”，美；“号召”，政令。
  • 句意：我听说政事没有大小之分，好坏都出自政令。
• “虽尔主盗官，操权宁非要”：
  • 字词：“主盗官”，县尉主管缉捕盗贼；“宁非要”，难道不重要。
  • 句意：虽然你是主管缉捕盗贼的官员，掌握的权力难道不重要吗。
• “近岁民艰食，群小屡轩趒”：
  • 字词：“艰食”，难以获得食物；“轩趒”，跳跃，这里指闹事。
  • 句意：近年百姓难以获得食物，一些小人屡次闹事。
• “挥刀力诛锄，加以原火燎”：
  • 字词：“诛锄”，诛杀铲除；“原火”，大火。
  • 句意：要用武力诛杀铲除坏人，就像用大火去烧一样。
• “政令务宽简，威肃宜震曜”：
  • 字词：“宽简”，宽松简约；“震曜”，震慑。
  • 句意：政令要追求宽松简约，威严要能够震慑坏人。
• “武事戒不习，贱策贵前料”：
  • 字词：“戒不习”，警惕不熟悉；“前料”，事先预料。
  • 句意：军事方面要警惕自己不熟悉的情况，不高明的策略贵在事先预料。
• “山林剔逋逃，道路剪攻剽”：
  • 字词：“剔”，清除；“逋逃”，逃亡的人；“攻剽”，抢劫。
  • 句意：要清除山林里逃亡的人，剪除道路上抢劫的人。
• “食禁宁疏网，私兵勿容鞘”：
  • 字词：“食禁”，有关食物的禁令；“私兵”，私人武装；“鞘”，刀鞘，这里指隐藏。
  • 句意：有关食物的禁令可以宽松一些，不能让私人武装隐藏起来。
• “尝闻伍保法，慎置理宜妙”：
  • 字词：“伍保法”，古代的一种邻里联保制度。
  • 句意：曾经听说过伍保法，慎重设置会有很好的治理效果。
• “法至奸可革，无事省巡徼”：
  • 字词：“奸”，奸邪之人；“巡徼”，巡查。
  • 句意：法令到位奸邪之人就可以革除，太平无事时就可以减少巡查。
• “勿嗟厥位淹，十室聊歌笑”：
  • 字词：“厥位淹”，职位低微、升迁缓慢；“十室”，指小地方。
  • 句意：不要叹息职位低微升迁缓慢，在小地方也能让百姓欢歌笑语。
• “往矣有吾民，疮痍方尔疗”：
  • 字词：“疮痍”，创伤，这里指百姓的困苦。
  • 句意：去吧，那里有我们的百姓，他们的困苦正等着你去疗救。

朝廷厌烦了繁杂苛刻的政令，
不断下达巡查考核官吏的诏书。
四方大小官员政治腐败，
却没人对他们进行责备。
可悲啊那些偏远的百姓，
呼喊上天也无人听闻。
百姓为小事诉讼争执，
官吏处理却大动干戈。
差役到乡里骚扰百姓，
官府文书纷纷下达。
那些厉害的人肆意捣乱，
用尽办法钻营空子。
百姓被扰得沸腾不安，
就像在锅里煮鱼一样。
上下官员全然不省察，
鳏寡之人天天相互慰问。
叹息李惟肖有才华，
却命运坎坷选拔不顺。
如今才华仍未施展，
只去偏远之地做县尉。
尤溪百姓习俗剽悍好斗，
治理不能用强硬手段。
我听说政事不分大小，
好坏都出自政令安排。
你虽是主管缉盗的官，
掌握的权力也很重要。
近年百姓食物难获取，
一些小人屡次来闹事。
要用武力诛杀坏人，
就像大火燃烧一样。
政令要宽松又简约，
威严要能震慑恶人。
军事要警惕不熟悉，
策略贵在事先预料。
清除山林逃亡之人，
剪除道路抢劫之徒。
食物禁令可以宽松，
私人武装不能隐藏。
曾听说过伍保之法，
慎重设置效果奇妙。
法令到位奸邪可除，
太平无事少去巡查。
不要叹息职位低微，
小地方也能让民欢笑。
去吧那里有咱百姓，
他们困苦等你疗救。

陈襄生活在北宋时期，当时北宋政治上存在着官员腐败、百姓困苦等诸多问题。李惟肖要去尤溪担任县尉这一官职，陈襄便写下此诗相送。诗中既有对当时社会现状的批判，也有对友人怀才不遇的同情，同时根据尤溪的实际情况给出施政建议，体现出陈襄对地方治理的关注和对友人的期望。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将朝廷按察官吏的初衷与现实中四方官员腐败无人责备的情况进行对比，突出了当时吏治的腐败；又将李惟肖的才华与他低微的职位进行对比，表达了对友人怀才不遇的惋惜。
  • 比喻：“齐氓一扰攘，沸若烹鲜铫”将百姓被骚扰后的状态比作锅里煮的鱼，生动形象地写出了百姓的不安和困苦；“尺表易为直，长戈固难掉”用短标杆和长戈作比喻，说明治理尤溪不能用强硬手段。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多华丽的辞藻修饰，以直白的语言表达了对社会现实的批判和对友人的劝诫与期望，使诗歌具有很强的现实针对性和感染力。
• 结构安排：全诗先批判社会现状，为后文的送别和建议做铺垫；接着表达对友人的同情；然后针对尤溪的情况给出具体的施政建议；最后鼓励友人有所作为。结构清晰，层次分明，围绕送别这一主题，将社会现实、友人遭遇和施政建议等内容有机结合。