黄鹤楼

· 张颙

崔颢题诗在上头,登临何必更冥搜。
楼前黄鹤不重见,槛外长江空自流。
万顷烟云连梦泽,一川风景借西州。

简要说明

这首诗围绕黄鹤楼展开,提及崔颢题诗之事,感慨黄鹤不再、长江空流的景象,描绘了黄鹤楼周边万顷烟云连接梦泽、一川风景借自西州的壮阔之景,流露出一种对历史变迁和自然永恒的感慨。

逐句注释

  • “崔颢题诗在上头,登临何必更冥搜”:
    • 字词:“崔颢”,唐代诗人,以《黄鹤楼》一诗闻名;“冥搜”,指苦心搜求诗句。
    • 句意:崔颢已经在上面题下了绝妙的诗,我登临此地何必再苦苦去构思诗句呢。
  • “楼前黄鹤不重见,槛外长江空自流”:
    • 字词:“黄鹤”,传说中黄鹤楼因仙人乘黄鹤经过而得名;“槛”,栏杆。
    • 句意:楼前的黄鹤再也不能重见,栏杆外的长江独自空自流淌。
  • “万顷烟云连梦泽,一川风景借西州”:
    • 字词:“梦泽”,即云梦泽,古代大泽名;“西州”,泛指西方的州郡。
    • 句意:万顷的烟云与云梦泽相连,这一川的风景仿佛是从西州借来的。

现代译文

崔颢已经在楼上题下了好诗,
我登临此地何须再苦苦思索。
楼前的黄鹤再也不会重现,
栏杆外的长江独自默默流淌。
万顷烟云与云梦泽相互连接,
这满川风景好似从西州借来。

创作背景

由于资料有限,张颙具体创作此诗的时间难以明确。但黄鹤楼是千古名楼,吸引了众多文人墨客登临题诗,崔颢的《黄鹤楼》更是被誉为绝唱。张颙在登楼时,面对崔颢的题诗,有感而发创作了这首诗,借景抒怀,表达自己对自然和历史的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提及“崔颢题诗”这一典故,既表明了对前人佳作的尊崇,也引出了自己登楼的感慨,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:通过描写“楼前黄鹤不重见,槛外长江空自流”“万顷烟云连梦泽,一川风景借西州”等景色,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对自然永恒的敬畏之情。
  • 语言特色:语言直白流畅,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“何必更冥搜”“空自流”等表述,简洁而有力地表达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔而又略带沧桑的意境。诗中描绘的烟云梦泽、长江流水等景象,展现出大自然的宏大与永恒,而黄鹤不再的感慨又为这宏大的景象增添了一抹历史的沧桑感,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《黄鹤楼》的作者和朝代是什么?

《黄鹤楼》的作者是张颙,页面按宋作品展示。

《黄鹤楼》主要写了什么?

这首诗围绕黄鹤楼展开,提及崔颢题诗之事,感慨黄鹤不再、长江空流的景象,描绘了黄鹤楼周边万顷烟云连接梦泽、一川风景借自西州的壮阔之景,流露出一种对历史变迁和自然永恒的感慨。

《黄鹤楼》的创作背景是什么?

由于资料有限,张颙具体创作此诗的时间难以明确。但黄鹤楼是千古名楼,吸引了众多文人墨客登临题诗,崔颢的《黄鹤楼》更是被誉为绝唱。张颙在登楼时,面对崔颢的题诗,有感而发创作了这首诗,借景抒怀,表达自己对自然和历史的感慨。

《黄鹤楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提及“崔颢题诗”这一典故,既表明了对前人佳作的尊崇,也引出了自己登楼的感慨,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :通过描写“楼前黄鹤不重见,槛外长江空自流”“万顷烟云连梦泽,一川风景借西州”等景色,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对自然永恒的敬畏之情。 语言特色 :语言直白流畅,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如...