这首诗围绕“我爱临封好”展开,描绘了诗人在临封与宾朋交往、享受美酒、闲游山水的惬意生活,虽表达了未报君恩的愧疚,但仍体现出在公务之余偷得闲暇的自在心境。
临封杂咏 其四
我爱临封好,宾朋日往还。
年来甘白酒,老去益朱颜。
引鹤游西寺,携琴上北山。
君恩虽未报,公外且偷闲。
年来甘白酒,老去益朱颜。
引鹤游西寺,携琴上北山。
君恩虽未报,公外且偷闲。
简要说明
逐句注释
- “我爱临封好,宾朋日往还”:
- 字词:“临封”,地名;“往还”,交往。
- 句意:我喜爱临封这个地方,每天都有宾朋相互往来。
- “年来甘白酒,老去益朱颜”:
- 字词:“甘”,意动用法,以……为甘甜;“朱颜”,红润的容颜。
- 句意:近年来觉得白酒十分甘甜,年岁渐长容颜却愈发红润。
- “引鹤游西寺,携琴上北山”:
- 字词:“引”,带领;“北山”,北方的山,此处指当地的山。
- 句意:带着仙鹤去西边的寺庙游玩,携着琴登上北山。
- “君恩虽未报,公外且偷闲”:
- 字词:“君恩”,君主的恩情;“公”,公务。
- 句意:虽然还没有报答君主的恩情,但在公务之外暂且偷得一些闲暇时光。
现代译文
我打心底喜爱临封这方宝地,
每天都有宾朋与我交往密切。
近年来美酒的滋味格外甘甜,
年岁渐长我的容颜愈发红润。
我领着仙鹤去西边寺庙闲游,
携着琴登上北面的山峰赏景。
虽然还未报答君主的浩荡恩情,
但公务之余且让我偷得些清闲。
创作背景
由于关于田开及这首诗的具体资料有限,创作背景难以精准确定。推测田开在临封任职,在处理公务的过程中,对临封的环境、人文等产生了深厚的喜爱之情。在工作之余,他享受着与宾朋的交往和闲适的生活,从而创作此诗来表达这种感受。同时,诗中“君恩虽未报”也表明他内心怀有对君主的忠诚和报答之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“我爱临封好”直接表达对临封的喜爱,情感真挚强烈,奠定了全诗的基调。
- 情景交融:中间两联描绘了携鹤游寺、携琴登山的画面,将诗人闲适自在的心境融入到具体的活动和场景之中,让读者能真切感受到他的惬意。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地展现出诗人的生活状态和情感。如“年来甘白酒,老去益朱颜”,简洁地描述出饮酒带来的愉悦和生活的滋润。
- 意境营造:通过对宾朋交往、饮酒、游玩等生活场景的描写,营造出一种闲适、宁静、美好的意境。同时,“君恩虽未报”又为这种闲适增添了一丝责任感和使命感,使意境更加丰富和有层次。
常见问题
《临封杂咏 其四》的作者和朝代是什么?
《临封杂咏 其四》的作者是田开,页面按宋作品展示。
《临封杂咏 其四》主要写了什么?
这首诗围绕“我爱临封好”展开,描绘了诗人在临封与宾朋交往、享受美酒、闲游山水的惬意生活,虽表达了未报君恩的愧疚,但仍体现出在公务之余偷得闲暇的自在心境。
《临封杂咏 其四》的创作背景是什么?
由于关于田开及这首诗的具体资料有限,创作背景难以精准确定。推测田开在临封任职,在处理公务的过程中,对临封的环境、人文等产生了深厚的喜爱之情。在工作之余,他享受着与宾朋的交往和闲适的生活,从而创作此诗来表达这种感受。同时,诗中“君恩虽未报”也表明他内心怀有对君主的忠诚和报答之情。
《临封杂咏 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“我爱临封好”直接表达对临封的喜爱,情感真挚强烈,奠定了全诗的基调。 情景交融 :中间两联描绘了携鹤游寺、携琴登山的画面,将诗人闲适自在的心境融入到具体的活动和场景之中,让读者能真切感受到他的惬意。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地展现出诗人的生活状态和情感。如“年来甘白酒,老去益朱颜”,简洁地描...