张君瑞闹道场(第一本)・金蕉叶

这段曲词主要描绘了张君瑞在道场中听到角门声响，见到莺莺的情景。细致刻画了张君瑞眼中莺莺愈发动人的容貌和优雅的姿态，将莺莺比作湘陵妃子、玉殿嫦娥，表达了张君瑞对莺莺的惊艳与爱慕之情。

• “猛听得角门呀的一声，风过处花香细生”：
  • 字词：“角门”，指侧门；“呀”，拟声词，形容门开启的声音。
  • 句意：猛然间听到侧门“呀”的一声打开，微风拂过，隐隐约约传来花香。
• “踮着脚儿仔细定睛，比我那初见时庞儿越整”：
  • 字词：“定睛”，集中视线；“庞儿”，面容；“越整”，更加标致。
  • 句意：张君瑞踮起脚，仔细地定睛看去，觉得莺莺比自己初见时的面容更加标致了。
• “(旦云)红娘，移香桌儿近太湖石畔放者！(末做看科，云)料想着娇厌拘束，等闲飞出广寒宫”：
  • 字词：“旦”，戏曲中扮演女性的角色，这里指莺莺；“末”，戏曲中扮演男性的角色，这里指张君瑞；“娇”，指莺莺；“等闲”，轻易。“广寒宫”，传说中月中宫殿，这里比喻莺莺被拘束的环境。
  • 句意：莺莺对红娘说把香桌移到太湖石旁边放着。张君瑞看着心想，料想这娇美的姑娘厌烦了拘束的生活，轻易地就像从广寒宫中飞出来一样。
• “看他容分一捻，体露半襟，辨香袖以无言，垂罗裙而不语”：
  • 字词：“一捻”，形容极其纤细；“辨”，分辨，这里有感受之意。
  • 句意：看她面容娇美，身材纤细，半露着衣襟，静静地感受着她衣袖间的香气，垂着罗裙默默不语。
• “似湘陵妃子，斜倚舜庙朱扉；如玉殿嫦娥，微观蟾宫素影”：
  • 字词：“湘陵妃子”，指舜的两个妃子娥皇、女英，传说她们死后成为湘水女神；“朱扉”，红色的门；“玉殿嫦娥”，指月宫中的嫦娥；“蟾宫”，月宫。
  • 句意：她就像湘陵妃子斜倚在舜庙的红门前，又像月宫中的嫦娥静静地看着月宫里的素影。
• “是好女子也呵！”
  • 句意：这真是个好姑娘啊！

猛然间听到侧门“呀”的一声打开，
微风拂过，隐隐约约飘来花香。
我踮起脚，仔细地定睛望去，
她比我初见时的面容更加标致。
（莺莺说）红娘，把香桌移到太湖石旁边放着！
（张君瑞看着心想）料想这娇美的姑娘厌烦了拘束，
轻易地就像从广寒宫中飞了出来。
看她面容娇美，身材纤细，半露着衣襟，
静静地感受着她衣袖间的香气，垂着罗裙默默不语。
她好似湘陵妃子斜倚在舜庙红门前，
又如同月宫中的嫦娥静看月宫里的素影。
这真是个好姑娘啊！

王实甫生活在元代，当时杂剧创作繁荣。《西厢记》是王实甫的代表作，讲述了张君瑞和崔莺莺的爱情故事。这段曲词出自《张君瑞闹道场》（第一本），描绘的是张君瑞在普救寺道场中偶然遇见莺莺的情节。当时崔莺莺随母亲送父亲灵柩回乡，途中暂居普救寺，张君瑞也借住在此，二人相遇后，张君瑞便对莺莺一见钟情，此曲便是对这一相遇场景的精彩描写。

• 表现手法：
  • 侧面烘托：开头通过描写角门声响和微风花香，侧面烘托出张君瑞听到声响后的期待与惊喜，为见到莺莺做铺垫。
  • 比喻：将莺莺比作“湘陵妃子”“玉殿嫦娥”，形象生动地描绘出莺莺的美丽、优雅和超凡脱俗，增强了读者对莺莺形象的直观感受。
  • 细节描写：“踮着脚儿仔细定睛”“容分一捻，体露半襟，辨香袖以无言，垂罗裙而不语”等细节，细致入微地刻画了张君瑞的动作和莺莺的姿态，使人物形象跃然纸上。
• 语言特色：语言优美典雅，富有诗意。如“风过处花香细生”“似湘陵妃子，斜倚舜庙朱扉；如玉殿嫦娥，微观蟾宫素影”等语句，用词精妙，营造出一种浪漫、唯美的氛围。
• 意境营造：通过对环境、人物动作和姿态的描写，营造出一种充满诗意和浪漫气息的意境。读者仿佛能看到普救寺道场中，微风轻拂，花香弥漫，张君瑞惊喜地望着莺莺，莺莺优雅地站在太湖石畔的画面，深刻感受到张君瑞对莺莺的爱慕之情。