这首诗以晚莺为意象,借物喻人,表达了对时机未到之人的宽慰与鼓励。诗中认为晚莺虽出现较晚,但有其自身能力,暂时与乳燕为伴,最终会择高枝而栖,同时也对那些还未得势且处境悲惨之人表示感叹。
和强参军晚鶑
占此青春未是迟,天工造化岂能遗。
既教喉舌清能啭,何事飞翔始得时。
庭槛暂须随乳燕,禁林终稳择高枝。
回看尚未迁乔者,羽翮摧残更叹衰。
既教喉舌清能啭,何事飞翔始得时。
庭槛暂须随乳燕,禁林终稳择高枝。
回看尚未迁乔者,羽翮摧残更叹衰。
简要说明
逐句注释
- “占此青春未是迟,天工造化岂能遗”:
- 字词:“青春”,指春天;“天工造化”,指大自然的创造化育。
- 句意:晚莺占据这春天并不算晚,大自然的创造化育怎么会遗漏它呢。
- “既教喉舌清能啭,何事飞翔始得时”:
- 字词:“啭”,鸟婉转地鸣叫;“得时”,得到好时机。
- 句意:既然赋予了它清脆婉转的歌喉,为什么还要等到飞翔的时候才获得好时机呢。
- “庭槛暂须随乳燕,禁林终稳择高枝”:
- 字词:“庭槛”,庭院的栏杆;“乳燕”,幼燕;“禁林”,皇家园林。
- 句意:晚莺暂时要和幼燕一起在庭院栏杆附近活动,最终会稳稳地在皇家园林里选择高枝栖息。
- “回看尚未迁乔者,羽翮摧残更叹衰”:
- 字词:“迁乔”,出自《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷,迁于乔木”,比喻人搬到好地方居住或升官;“羽翮”,鸟的翅膀。
- 句意:回头看看那些还没有得势的人,他们的翅膀已经被摧残,更让人感叹他们的衰败。
现代译文
晚莺在这春天里出现不算迟,
大自然的安排怎会把它忘记。
既然给了它清脆婉转的歌喉,
为何要等飞翔时才得好时机。
它暂且和幼燕在庭院边相伴,
最终会在禁林中选高枝栖息。
再看那些还没飞黄腾达之人,
翅膀已残败让人更感其衰疲。
创作背景
由于关于作者“汤七”的具体信息以及这首诗更详细的创作背景资料较为缺乏,推测此诗可能创作于古代社会,当时人们注重科举、仕途等方面的发展,很多人渴望获得机遇与成功。这首诗或许是作者看到有人虽起步较晚但有能力,而有人一直未得势且处境不佳,从而有感而发创作此诗,对前者进行鼓励,对后者表示同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以晚莺自喻或喻人,通过描写晚莺的境遇来表达作者对人生机遇和发展的看法,借晚莺最终能择高枝的情况,传达出对有能力但时机未到之人的鼓励。
- 对比:将晚莺与“尚未迁乔者”进行对比,突出了晚莺虽起步晚但有潜力,而“尚未迁乔者”则处境悲惨,进一步强化了作者的情感表达。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但能够清晰地表达出作者的观点和情感。诗句节奏较为整齐,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满希望又略带感慨的意境。晚莺代表着有能力等待时机的人,给人以积极向上的感觉;而“尚未迁乔者”的悲惨处境又让人感到惋惜和无奈,两种情境相互交织,使诗歌的情感更加丰富。
常见问题
《和强参军晚鶑》的作者和朝代是什么?
《和强参军晚鶑》的作者是汤七,页面按宋作品展示。
《和强参军晚鶑》主要写了什么?
这首诗以晚莺为意象,借物喻人,表达了对时机未到之人的宽慰与鼓励。诗中认为晚莺虽出现较晚,但有其自身能力,暂时与乳燕为伴,最终会择高枝而栖,同时也对那些还未得势且处境悲惨之人表示感叹。
《和强参军晚鶑》的创作背景是什么?
由于关于作者“汤七”的具体信息以及这首诗更详细的创作背景资料较为缺乏,推测此诗可能创作于古代社会,当时人们注重科举、仕途等方面的发展,很多人渴望获得机遇与成功。这首诗或许是作者看到有人虽起步较晚但有能力,而有人一直未得势且处境不佳,从而有感而发创作此诗,对前者进行鼓励,对后者表示同情。
《和强参军晚鶑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以晚莺自喻或喻人,通过描写晚莺的境遇来表达作者对人生机遇和发展的看法,借晚莺最终能择高枝的情况,传达出对有能力但时机未到之人的鼓励。 对比 :将晚莺与“尚未迁乔者”进行对比,突出了晚莺虽起步晚但有潜力,而“尚未迁乔者”则处境悲惨,进一步强化了作者的情感表达。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但能够清晰地表达出...