这首诗以人生万事如漏卮为喻,表达了喜情难长久的感慨,又借昨日樽前菊花的零落衰败,抒发了时光流逝、美好易逝的惆怅之情。
又自和二首 其一
万事人间若漏卮,喜情常满固难期。
却将昨日樽前菊,零落金钿己觉衰。
却将昨日樽前菊,零落金钿己觉衰。
简要说明
逐句注释
- “万事人间若漏卮,喜情常满固难期”:
- 字词:“漏卮(zhī)”,有漏洞的酒器;“固”,本来;“期”,期待。
- 句意:人世间的万事就像有漏洞的酒器,喜悦之情常常充满实在是难以期待。
- “却将昨日樽前菊,零落金钿己觉衰”:
- 字词:“樽”,酒杯;“金钿”,本指妇女首饰,这里形容菊花金黄的花瓣;“衰”,衰败。
- 句意:再看昨日摆在酒杯前的菊花,花瓣像金钿般零落,已经让人感觉到它的衰败了。
现代译文
人世间的万事如同有漏洞的酒器,
喜悦之情长久满溢实在难以企及。
回头看看昨日摆在酒杯前的菊花,
金黄花瓣纷纷零落已显衰败之姿。
创作背景
强至生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,诗人可能是在经历了一些人生起伏、世事变迁后创作的。当时他或许看到生活中美好的事物难以长久,由此引发了对人生无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗开篇将“万事人间”比作“漏卮”,形象地说明了人生世事难以圆满,喜情难以长久保持,生动地传达出一种无奈的情绪。
- 借景抒情:通过描写昨日樽前菊花的零落衰败之景,抒发了诗人内心对时光流逝、美好易逝的哀伤,将情感寄托于眼前之景,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“零落金钿己觉衰”,用简洁的语言描绘出菊花衰败的景象,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种伤感、惆怅的意境。从“喜情常满固难期”的感慨,到“零落金钿己觉衰”的画面,让读者感受到诗人在面对世事无常和时光流逝时的无奈与哀伤,仿佛置身于一个充满沧桑感的情境之中。