这首诗围绕首夏霖雨之景展开,描绘了霖雨造成的水涨泥浮等景象,诗人借景抒情,既表达了对百姓遭遇水灾的担忧,又展现出自己在困境中保持乐观、追求本真的心境。
依韵和志国首夏霖雨之作
平溪涨雨欲过人,后土浮泥苦寄身。
但得薰风如舜世,未应大水似尧民。
渊鱼弄沫知生乐,林鸟啼饥与死滨。
急浪横流成浩荡,阴云狂态转纷纶。
杯觞自好消长日,草树犹疑泣晚春。
杖策北园寻傲吏,葛衣飘洒任吾真。
但得薰风如舜世,未应大水似尧民。
渊鱼弄沫知生乐,林鸟啼饥与死滨。
急浪横流成浩荡,阴云狂态转纷纶。
杯觞自好消长日,草树犹疑泣晚春。
杖策北园寻傲吏,葛衣飘洒任吾真。
简要说明
逐句注释
- “平溪涨雨欲过人,后土浮泥苦寄身”:
- 字词:“平溪”,平缓的溪流;“后土”,大地。
- 句意:因降雨,平缓的溪流涨水,水位几乎要没过人;大地上满是浮泥,让人难以立足。
- “但得薰风如舜世,未应大水似尧民”:
- 字词:“薰风”,和风,相传舜作《南风歌》:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。”“舜世”,舜帝的时代;“尧民”,尧帝时遭遇洪水的百姓。
- 句意:只希望能像舜帝时代那样有温和的风来化解百姓的苦难,而不应该让百姓像尧帝时那样遭受大水之灾。
- “渊鱼弄沫知生乐,林鸟啼饥与死滨”:
- 字词:“弄沫”,鱼在水中吐出泡沫;“与死滨”,濒临死亡。
- 句意:深渊里的鱼还能弄出泡沫,仿佛知道生存的快乐;而树林中的鸟儿却因饥饿啼叫,濒临死亡。
- “急浪横流成浩荡,阴云狂态转纷纶”:
- 字词:“横流”,水不按河道奔流;“纷纶”,杂乱的样子。
- 句意:湍急的波浪四处横流,形成浩荡之势;阴云肆意翻滚,形态杂乱。
- “杯觞自好消长日,草树犹疑泣晚春”:
- 字词:“杯觞”,酒杯;“犹疑”,好像。
- 句意:我自斟自饮,用美酒消磨这漫长的日子;花草树木好像在晚春时节哭泣。
- “杖策北园寻傲吏,葛衣飘洒任吾真”:
- 字词:“杖策”,拄着拐杖;“傲吏”,高傲的官吏,这里可能是诗人自指或友人;“葛衣”,用葛布制成的衣服。
- 句意:我拄着拐杖到北园去寻访那高傲的官吏,穿着飘洒的葛衣,任由自己保持本真。
现代译文
雨水让平缓的溪流猛涨,水位几乎要没过行人,
大地上满是浮泥,让人难以安稳立足。
只希望能像舜帝时代有温和的风,
不让百姓像尧帝时那样遭受大水之苦。
深渊里的鱼吐着泡沫,似在享受生存之乐,
树林中的鸟儿却因饥饿啼叫,濒临死亡边缘。
湍急的波浪四处横流,浩浩荡荡,
阴云肆意翻滚,形态杂乱无章。
我自斟美酒,消磨这漫长的时光,
花草树木仿佛在晚春时节伤心哭泣。
我拄着拐杖到北园去寻访那高傲之人,
穿着飘洒的葛衣,任由自己保持本真性情。
创作背景
强至生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在首夏时节遭遇霖雨之后所作。当时可能霖雨成灾,给百姓生活带来了困难,诗人目睹这些景象,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“渊鱼弄沫知生乐,林鸟啼饥与死滨”运用对比手法,将鱼的生存之乐与鸟的濒临死亡进行对比,突出了霖雨对不同生物的不同影响,也侧面反映出灾难下生命的不同境遇。
- 用典:“但得薰风如舜世,未应大水似尧民”引用舜帝和尧帝时代的典故,借古喻今,表达了诗人对百姓的关切和对美好时代的期盼。
- 语言特色:语言较为平实,却生动地描绘出霖雨景象及诗人的心境。如“平溪涨雨欲过人,后土浮泥苦寄身”用直白的语言描绘出洪水肆虐、大地泥泞的场景,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种既忧虑又豁达的意境。前半部分通过描写霖雨造成的水患、生物的不同遭遇等,展现出诗人对灾情的忧虑;后半部分“杯觞自好消长日”“葛衣飘洒任吾真”则体现出诗人在困境中保持乐观、追求本真的豁达心境,情景交融,使诗歌富有感染力。
常见问题
《依韵和志国首夏霖雨之作》的作者和朝代是什么?
《依韵和志国首夏霖雨之作》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《依韵和志国首夏霖雨之作》主要写了什么?
这首诗围绕首夏霖雨之景展开,描绘了霖雨造成的水涨泥浮等景象,诗人借景抒情,既表达了对百姓遭遇水灾的担忧,又展现出自己在困境中保持乐观、追求本真的心境。
《依韵和志国首夏霖雨之作》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在首夏时节遭遇霖雨之后所作。当时可能霖雨成灾,给百姓生活带来了困难,诗人目睹这些景象,有感而发写下此诗。
《依韵和志国首夏霖雨之作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“渊鱼弄沫知生乐,林鸟啼饥与死滨”运用对比手法,将鱼的生存之乐与鸟的濒临死亡进行对比,突出了霖雨对不同生物的不同影响,也侧面反映出灾难下生命的不同境遇。 用典 :“但得薰风如舜世,未应大水似尧民”引用舜帝和尧帝时代的典故,借古喻今,表达了诗人对百姓的关切和对美好时代的期盼。 语言特色 :语言较为平实,却生动地描绘出霖雨景象及诗人的心...