这首诗主要讲述了莆阳徐太守初到任时的荣耀场景,描绘了吏人迎接、百姓瞩目等画面,还提及到任时的时节景象,最后表达了对徐太守不忘旧交、多次前来拜访自己的感激之情。
莆阳徐太守数赐临顾
军垒初分太守麾,马头南去有光辉。
吏人郊外迎飞盖,父老溪边指绣衣。
到日岭梅含细蕊,昔时乡树长新围。
世间得意多遗旧,谁肯柴荆数款扉。
吏人郊外迎飞盖,父老溪边指绣衣。
到日岭梅含细蕊,昔时乡树长新围。
世间得意多遗旧,谁肯柴荆数款扉。
简要说明
逐句注释
- “军垒初分太守麾,马头南去有光辉”:
- 字词:“军垒”,军队的营垒;“麾”,旗帜,这里指代太守的官职;“马头南去”,指太守前往南方上任。
- 句意:太守刚刚被任命,手持旗帜,骑马往南方上任去,场面十分荣耀有光彩。
- “吏人郊外迎飞盖,父老溪边指绣衣”:
- 字词:“吏人”,官吏;“飞盖”,疾驰的车盖,代指太守的车驾;“绣衣”,华丽的官服,这里指代太守。
- 句意:官吏们在郊外迎接太守的车驾,父老们在溪边指着太守的华丽官服。
- “到日岭梅含细蕊,昔时乡树长新围”:
- 字词:“岭梅”,山岭上的梅花;“细蕊”,细小的花蕊;“乡树”,故乡的树木;“新围”,新长粗的树干周长。
- 句意:太守到任的时候,山岭上的梅花刚刚含着细小的花蕊,而过去故乡的树木又长粗了一圈。
- “世间得意多遗旧,谁肯柴荆数款扉”:
- 字词:“得意”,指在仕途上取得成功;“遗旧”,遗忘旧交;“柴荆”,用柴荆做成的简陋门户,指代作者简陋的居所;“数”,多次;“款扉”,敲门拜访。
- 句意:世间那些在仕途上得意的人大多会遗忘旧交,谁又肯像徐太守这样多次来我这简陋的居所敲门拜访呢。
现代译文
太守刚刚被任命,手持旗帜往南方上任,场面荣耀有光彩。
官吏们在郊外迎接太守的车驾,父老们在溪边指着太守的官服。
太守到任时,山岭上的梅花含着细小花蕊,过去故乡的树木又长粗了一圈。
世间那些仕途得意的人大多会遗忘旧交,谁肯像您这样多次来我这简陋居所拜访呢。
创作背景
强至生活在北宋时期。徐太守初到莆阳任职,在当时这是一个较为荣耀的时刻。强至与徐太守可能是旧相识,徐太守到任后多次前来拜访强至,强至有感于此,写下这首诗来表达对徐太守不忘旧情的感激。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句描绘了徐太守初到任时的荣耀场景,与最后两句“世间得意多遗旧,谁肯柴荆数款扉”中世间得意者遗忘旧交形成对比,突出了徐太守的重情重义。
- 借景抒情:“到日岭梅含细蕊,昔时乡树长新围”通过描写太守到任时的梅花与故乡树木的变化,既点明了时节,也有一种时光流转之感,在一定程度上烘托了氛围。
- 语言特色:语言较为平实,通俗易懂,但却能准确地描绘出场景和表达情感。如“吏人郊外迎飞盖,父老溪边指绣衣”用简洁的语言勾勒出欢迎太守的热闹场面。
- 意境营造:诗中先营造出一种热闹、荣耀的氛围,展现太守初到任时的风光,后通过对比和感慨,营造出一种重情重义的温暖意境,表达了作者对徐太守的赞赏和感激之情。
常见问题
《莆阳徐太守数赐临顾》的作者和朝代是什么?
《莆阳徐太守数赐临顾》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《莆阳徐太守数赐临顾》主要写了什么?
这首诗主要讲述了莆阳徐太守初到任时的荣耀场景,描绘了吏人迎接、百姓瞩目等画面,还提及到任时的时节景象,最后表达了对徐太守不忘旧交、多次前来拜访自己的感激之情。
《莆阳徐太守数赐临顾》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期。徐太守初到莆阳任职,在当时这是一个较为荣耀的时刻。强至与徐太守可能是旧相识,徐太守到任后多次前来拜访强至,强至有感于此,写下这首诗来表达对徐太守不忘旧情的感激。
《莆阳徐太守数赐临顾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前六句描绘了徐太守初到任时的荣耀场景,与最后两句“世间得意多遗旧,谁肯柴荆数款扉”中世间得意者遗忘旧交形成对比,突出了徐太守的重情重义。 借景抒情 :“到日岭梅含细蕊,昔时乡树长新围”通过描写太守到任时的梅花与故乡树木的变化,既点明了时节,也有一种时光流转之感,在一定程度上烘托了氛围。 语言特色 :语言较为平实,通俗易懂,但却能准确...