这首诗围绕诗人两次到斋宫的不同景象展开,通过今昔对比,感慨人事无常、时光易逝。同时描绘了城中宫阙的佳气和尘外清居的环境,最后诗人自谦不懂马政,表达了归隐江村、终老渔樵生活的愿望。
甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇
人事转如风不定,年光暗与雪俱消。
城中佳气生宫阙,尘外清居隔市朝。
顾我何能知马政,江村祗合老渔樵。
简要说明
逐句注释
- “昔年庭木雪僵条,今此风和柳自摇”:
- 字词:“昔年”,过去的年份;“僵条”,因雪而僵硬的树枝;“风和”,微风和煦。
- 句意:过去那年庭院中的树木被雪覆盖,树枝都僵硬了,如今这里微风和煦,柳树自在地摇曳。
- “人事转如风不定,年光暗与雪俱消”:
- 字词:“人事”,人世间的事情;“年光”,时光,岁月。
- 句意:人世间的事情就像风一样变幻不定,时光暗暗地和那积雪一同消逝了。
- “城中佳气生宫阙,尘外清居隔市朝”:
- 字词:“佳气”,吉祥、美好的气象;“宫阙”,宫殿;“尘外”,尘世之外;“市朝”,指朝廷和集市,代指尘世。
- 句意:城中宫殿之上生出吉祥美好的气象,这尘世之外的清净居所与朝廷和集市相隔开来。
- “顾我何能知马政,江村祗合老渔樵”:
- 字词:“顾”,表示转折,相当于“但”;“马政”,指有关马的饲养、管理、使用等方面的政务;“祗合”,只应该;“老渔樵”,以渔樵生活终老。
- 句意:但我哪有能力懂得马政之事呢,只适合在江村以渔樵生活终老。
现代译文
过去那年庭院树木被雪裹,树枝僵硬难展,
如今这里微风轻拂,柳树自在地摇荡。
人世间的事情如变幻不定的风,
时光暗暗地和积雪一同消亡。
城中宫殿之上涌起吉祥气象,
这尘外清净居所与尘世远隔。
可我哪有能力知晓马政之事,
只该在江村以渔樵生活度时光。
创作背景
这首诗创作于甲寅仲冬和乙卯仲春,从诗题可知,强至因祭祀马步先后两次到斋宫。甲寅仲冬时,庭院树木被雪覆盖,环境寒冷萧瑟;而到了乙卯仲春十七日,气候变暖,柳树摇曳。诗人通过两次到斋宫的不同感受,结合自身的经历和心境,创作了此诗。强至一生仕途坎坷,虽有才华却未得到充分施展,或许此次经历引发了他对人生的感慨和对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联运用今昔对比,“昔年庭木雪僵条”描绘了过去寒冷、萧索的景象,“今此风和柳自摇”则展现了如今温暖、生机的画面,通过对比突出了时光的流转和变化。颔联“人事转如风不定,年光暗与雪俱消”将人事的无常与时光的消逝进行对比,强化了诗人对人生的感慨。
- 借景抒情:颈联“城中佳气生宫阙,尘外清居隔市朝”,通过描写城中宫阙的佳气和尘外清居的环境,营造出一种超脱尘世的氛围,借此抒发诗人对这种清净生活的向往,也暗示了对尘世喧嚣的厌倦。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“昔年”“今此”“人事”“年光”等词汇,简洁明了地传达出时间和人事的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前两联通过今昔景象的对比和对人事、时光的感慨,奠定了一种惆怅的基调;颈联描绘的城中与尘外之景,进一步强化了这种超脱尘世的氛围;尾联诗人表达归隐的愿望,使整个意境更加悠远,让人感受到诗人内心对宁静生活的渴望。
常见问题
《甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇》的作者和朝代是什么?
《甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇》主要写了什么?
这首诗围绕诗人两次到斋宫的不同景象展开,通过今昔对比,感慨人事无常、时光易逝。同时描绘了城中宫阙的佳气和尘外清居的环境,最后诗人自谦不懂马政,表达了归隐江村、终老渔樵生活的愿望。
《甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇》的创作背景是什么?
这首诗创作于甲寅仲冬和乙卯仲春,从诗题可知,强至因祭祀马步先后两次到斋宫。甲寅仲冬时,庭院树木被雪覆盖,环境寒冷萧瑟;而到了乙卯仲春十七日,气候变暖,柳树摇曳。诗人通过两次到斋宫的不同感受,结合自身的经历和心境,创作了此诗。强至一生仕途坎坷,虽有才华却未得到充分施展,或许此次经历引发了他对人生的感慨和对归隐生活的向往。
《甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联运用今昔对比,“昔年庭木雪僵条”描绘了过去寒冷、萧索的景象,“今此风和柳自摇”则展现了如今温暖、生机的画面,通过对比突出了时光的流转和变化。颔联“人事转如风不定,年光暗与雪俱消”将人事的无常与时光的消逝进行对比,强化了诗人对人生的感慨。 借景抒情 :颈联“城中佳气生宫阙,尘外清居隔市朝”,通过描写城中宫阙的佳气和尘外清居的环境,...