这首诗是诗人在重阳节登高时所作,通过描写节日中的感慨,回忆过去的经历,对比今昔的不同,抒发了诗人年老多病、感慨时光流逝的愁绪,以及对往昔欢乐时光的怀念。
九日作
九日登临双阙边,三秋感慨一尊前。
黄花若解怜多病,白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵。
追欢筋力于今异,赢得新愁入短篇。
黄花若解怜多病,白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵。
追欢筋力于今异,赢得新愁入短篇。
简要说明
逐句注释
- “九日登临双阙边,三秋感慨一尊前”:
- 字词:“九日”,指农历九月初九重阳节;“登临”,登山临水,这里指登高;“双阙”,古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观,这里代指京城;“三秋”,秋季的第三个月,即九月;“尊”,同“樽”,酒杯。
- 句意:重阳节这天在京城的高台上登高,在这个深秋时节对着一杯酒感慨万千。
- “黄花若解怜多病,白发应嗟老去年”:
- 字词:“黄花”,指菊花,重阳节有赏菊的习俗;“解”,懂得;“怜”,怜悯;“嗟”,叹息。
- 句意:菊花如果懂得怜悯我这多病之身,我的白发也该叹息自己又老了一岁。
- “忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵”:
- 字词:“忆昨”,回忆过去;“叨”,承受,谦辞;“门下召”,被权贵召请;“此辰”,这个时候;“侍中筵”,参加侍中的宴会。
- 句意:回忆过去忽然有幸被权贵召请,在这个时候还能在侍中的宴会上沉醉。
- “追欢筋力于今异,赢得新愁入短篇”:
- 字词:“追欢”,追寻欢乐;“筋力”,体力;“赢”,获得;“短篇”,指这首诗。
- 句意:如今想要追寻欢乐,体力却大不如前,只落得新添了许多愁绪写进这首诗里。
现代译文
重阳节这天我在京城的高台上登高,
深秋时节对着一杯酒感慨不已。
菊花要是懂得怜悯我这多病之躯,
白发也会叹息我又老了一岁啊。
回忆过去我有幸被权贵召请,
在这个时候还能在侍中的宴会上沉醉。
如今想要追寻欢乐,体力已大不如前,
只落得新添了许多愁绪写进这首诗里。
创作背景
强至生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在重阳节登高时所作。诗人可能经历了人生的起伏,此时已年老多病,对比过去的得意时光,不禁感慨万千,于是写下此诗来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过今昔对比,如“忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵”回忆过去被权贵召请、在宴会上沉醉的欢乐时光,与“追欢筋力于今异”现在体力不支、无法再尽情追欢的现状形成鲜明对比,突出了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨。
- 拟人:“黄花若解怜多病,白发应嗟老去年”将菊花和白发拟人化,赋予它们情感,生动形象地表达了诗人自怜自叹的心境。
- 语言特色:语言朴实自然,情感真挚,用简洁的文字表达出深刻的情感,如“赢得新愁入短篇”直接抒发了诗人新添愁绪的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、感慨的意境,通过重阳节登高、对景感慨、回忆往事等场景的描写,将诗人年老多病、愁绪满怀的形象展现出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《九日作》的作者和朝代是什么?
《九日作》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《九日作》主要写了什么?
这首诗是诗人在重阳节登高时所作,通过描写节日中的感慨,回忆过去的经历,对比今昔的不同,抒发了诗人年老多病、感慨时光流逝的愁绪,以及对往昔欢乐时光的怀念。
《九日作》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在重阳节登高时所作。诗人可能经历了人生的起伏,此时已年老多病,对比过去的得意时光,不禁感慨万千,于是写下此诗来抒发自己的情感。
《九日作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过今昔对比,如“忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵”回忆过去被权贵召请、在宴会上沉醉的欢乐时光,与“追欢筋力于今异”现在体力不支、无法再尽情追欢的现状形成鲜明对比,突出了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨。 拟人 :“黄花若解怜多病,白发应嗟老去年”将菊花和白发拟人化,赋予它们情感,生动形象地表达了诗人自怜自叹的心境。 语言特色 :语言朴...