这首诗围绕八月十九日赏菊之事展开,诗人借菊表达了一种积极的态度。虽菊花开放较众人所期望的晚,但它一旦开放便自有其价值。诗中描绘了人们赏菊簪菊的情景,还强调了菊即使在闰月错过重阳,其开放时节也比无名草木更有意义,表达了对菊花的赞美。
依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊
秋风生意众怜迟,一旦先开岂足悲。
无髻竞分浓蕊插,有襟聊对细香披。
闰催虽隔重阳月,节去犹胜十日时。
不比无名闲草木,早蒙造化祇堪嗤。
无髻竞分浓蕊插,有襟聊对细香披。
闰催虽隔重阳月,节去犹胜十日时。
不比无名闲草木,早蒙造化祇堪嗤。
简要说明
逐句注释
- “秋风生意众怜迟,一旦先开岂足悲”:
- 字词:“生意”,生机,这里指菊花开放;“怜”,惋惜。
- 句意:秋风中的菊花生机显现,众人都惋惜它开放得晚,可一旦它率先开放,哪里值得悲伤呢。
- “无髻竞分浓蕊插,有襟聊对细香披”:
- 字词:“髻”,发髻;“竞”,竞相;“浓蕊”,饱满的花蕊;“襟”,衣襟;“聊”,姑且。
- 句意:人们纷纷用饱满的菊花插在发髻上,没有发髻的也参与其中,而有人则敞开衣襟,姑且对着菊花的清香感受。
- “闰催虽隔重阳月,节去犹胜十日时”:
- 字词:“闰催”,闰月的催促;“重阳月”,指重阳节所在的时间;“节去”,节日过去。
- 句意:虽然闰月的到来让菊花开放错过了重阳节,但即使节日已过,它开放的时节也比普通时候要好。
- “不比无名闲草木,早蒙造化祇堪嗤”:
- 字词:“造化”,大自然的创造化育;“祇”,只;“嗤”,讥笑。
- 句意:菊花可不像那些无名的普通草木,早早地受到大自然的眷顾却没什么价值,只让人讥笑。
现代译文
秋风中的菊花生机显现得晚,众人都惋惜它开得迟,
可一旦它率先绽放,哪值得为此悲伤呢。
人们竞相用饱满的菊花插在发髻上,
有人敞开衣襟,姑且对着菊花的清香感受。
闰月的催促让它错过了重阳节,
但节日已过,这开放的时节也比平常要好。
它可不像那些无名的普通草木,
早早得到大自然的眷顾却毫无价值,只让人嘲笑。
创作背景
强至生活于北宋时期。这首诗是依韵和诗,“司徒侍中”应是一位身份较高的官员。具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是八月十九日赏菊时所作。当时可能在秋季,人们聚在一起赏菊,司徒侍中可能先有关于赏菊的诗作,强至便依韵和之。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将菊花与无名草木进行对比,突出菊花虽开放晚却有独特价值,而无名草木早早受眷顾却无意义,通过对比强化了对菊花的赞美。
- 托物言志:诗人借菊花来表达自己对有价值事物的看法,即使来得晚一些,但只要有自身的价值,就不应被轻视,体现了诗人积极的价值观。
- 语言特色:语言较为平实,通俗易懂,用简洁的文字描绘了赏菊的情景和对菊花的评价。如“无髻竞分浓蕊插,有襟聊对细香披”生动地展现了人们赏菊的热闹场景。
- 意境营造:营造出一种秋季赏菊的氛围,既有人们赏菊簪菊的热闹画面,又有诗人对菊花的思考,使诗歌在生活场景的描绘中蕴含着哲理,意境丰富而有内涵。
常见问题
《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》的作者和朝代是什么?
《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》主要写了什么?
这首诗围绕八月十九日赏菊之事展开,诗人借菊表达了一种积极的态度。虽菊花开放较众人所期望的晚,但它一旦开放便自有其价值。诗中描绘了人们赏菊簪菊的情景,还强调了菊即使在闰月错过重阳,其开放时节也比无名草木更有意义,表达了对菊花的赞美。
《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》的创作背景是什么?
强至生活于北宋时期。这首诗是依韵和诗,“司徒侍中”应是一位身份较高的官员。具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是八月十九日赏菊时所作。当时可能在秋季,人们聚在一起赏菊,司徒侍中可能先有关于赏菊的诗作,强至便依韵和之。
《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将菊花与无名草木进行对比,突出菊花虽开放晚却有独特价值,而无名草木早早受眷顾却无意义,通过对比强化了对菊花的赞美。 托物言志 :诗人借菊花来表达自己对有价值事物的看法,即使来得晚一些,但只要有自身的价值,就不应被轻视,体现了诗人积极的价值观。 语言特色 :语言较为平实,通俗易懂,用简洁的文字描绘了赏菊的情景和对菊花的评价。如“无髻竞...