依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二

· 强至

彩舟徐动信春风,丞相行春乐意融。
花底马蹄追暮鸟,柳梢旗尾挂晴虹。
驱驰造化三篇里,摆落尊荣一笑中。
何况佳辰偏宴客,酒樽东阁不曾空。

简要说明

这首诗描绘了司徒侍中在三月十八日游御河时的春日盛景与欢快氛围,展现了丞相出行的惬意和洒脱,表达了对丞相的赞美之情,同时体现出宴客时的热闹欢快。

逐句注释

  • “彩舟徐动信春风,丞相行春乐意融”:
    • 字词:“彩舟”,装饰华丽的船;“信”,任凭;“行春”,指春天出游。
    • 句意:装饰华丽的船在春风中缓缓前行,丞相在春日出游,心情十分愉悦。
  • “花底马蹄追暮鸟,柳梢旗尾挂晴虹”:
    • 字词:“暮鸟”,傍晚的鸟;“晴虹”,晴天的彩虹。
    • 句意:在花丛下马蹄声追逐着傍晚的飞鸟,柳梢上旗帜的尾巴仿佛挂着晴天的彩虹。
  • “驱驰造化三篇里,摆落尊荣一笑中”:
    • 字词:“驱驰”,驱使、驾驭;“造化”,大自然;“三篇”,这里可能指诗歌创作;“摆落”,摆脱。
    • 句意:丞相在诗歌创作中驾驭着大自然的景象,在一笑之间摆脱了尊贵荣耀的束缚。
  • “何况佳辰偏宴客,酒樽东阁不曾空”:
    • 字词:“佳辰”,美好的日子;“东阁”,原指宰相招致、款待宾客的地方。
    • 句意:更何况在这美好的日子里专门宴请宾客,东阁里的酒樽从未空过。

现代译文

华丽的彩船在春风中缓缓前行,
丞相春日出游,满心都是欢畅。
花丛下马蹄声追赶着暮归的鸟儿,
柳梢上旗帜似与晴天彩虹共舞。
丞相在诗中掌控着自然的景象,
一笑之间抛却了尊贵荣耀之感。
更何况在这良辰特意宴请宾客,
东阁里的酒樽始终满满当当。

创作背景

强至生活在北宋时期,此诗是依韵奉和之作。“司徒侍中”应是当时的一位位高权重的官员。壬子年三月十八日,该官员游御河,强至写诗相和。可能是在当时宴饮唱和的文化氛围下,诗人为表达对丞相的赞美和此次春日游赏活动的感受而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“彩舟徐动信春风”是动态描写,展现出彩船在春风中前行的画面;“柳梢旗尾挂晴虹”则偏向静态,将旗尾与彩虹相联系,营造出美妙的视觉效果,动静结合使诗歌画面感十足。
    • 夸张与想象:“花底马蹄追暮鸟”运用夸张手法,突出马蹄声的轻快和速度感;“柳梢旗尾挂晴虹”充满想象,赋予了画面奇幻的色彩。
  • 语言特色:语言优美生动,如“彩舟”“暮鸟”“晴虹”等词语,描绘出春日游赏的绚丽场景。诗句对仗较为工整,如“花底马蹄追暮鸟,柳梢旗尾挂晴虹”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对彩船、花丛、暮鸟、柳梢、彩虹等自然景象和丞相出行活动的描写,营造出一种欢快、愉悦、轻松的意境,体现出春日游赏的美好和宴客时的热闹氛围,同时也衬托出丞相的潇洒自在和豁达心境。

常见问题

《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二》的作者和朝代是什么?

《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了司徒侍中在三月十八日游御河时的春日盛景与欢快氛围,展现了丞相出行的惬意和洒脱,表达了对丞相的赞美之情,同时体现出宴客时的热闹欢快。

《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二》的创作背景是什么?

强至生活在北宋时期,此诗是依韵奉和之作。“司徒侍中”应是当时的一位位高权重的官员。壬子年三月十八日,该官员游御河,强至写诗相和。可能是在当时宴饮唱和的文化氛围下,诗人为表达对丞相的赞美和此次春日游赏活动的感受而创作此诗。

《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“彩舟徐动信春风”是动态描写,展现出彩船在春风中前行的画面;“柳梢旗尾挂晴虹”则偏向静态,将旗尾与彩虹相联系,营造出美妙的视觉效果,动静结合使诗歌画面感十足。 夸张与想象 :“花底马蹄追暮鸟”运用夸张手法,突出马蹄声的轻快和速度感;“柳梢旗尾挂晴虹”充满想象,赋予了画面奇幻的色彩。 语言特色 :语言优美生动,如“彩舟”“暮鸟”“晴虹...