和司徒侍中喜雪

· 强至

熙宁玉烛最调和,瑞雪先时破札瘥。
大纪有年仍岁后,尺盈平地此冬多。
戏珪旋翦飘疏叶,祭璧初沈委大河。
再燮阴阳人望久,一方顺气入涂歌。

简要说明

这首诗围绕“喜雪”这一主题展开,描述了熙宁年间气候调和、瑞雪降临的景象。诗人先点明瑞雪的吉祥意义,接着描绘雪量、雪景,还联想到古人祭雪仪式,最后表达对官员再燮阴阳的期望以及百姓顺气欢歌的情景,体现出对丰年的期盼和对官员的赞美。

逐句注释

  • “熙宁玉烛最调和,瑞雪先时破札瘥”:
    • 字词:“熙宁”,宋神宗年号;“玉烛”,指四季气候调和;“札瘥”,指疫病。
    • 句意:熙宁年间四季气候最为调和,瑞雪提前降临,驱散了疫病。
  • “大纪有年仍岁后,尺盈平地此冬多”:
    • 字词:“大纪”,指纪年;“有年”,指丰年。
    • 句意:从纪年来看这是丰年,而且到年末时,今年冬天地上积雪超过一尺,雪量很多。
  • “戏珪旋翦飘疏叶,祭璧初沈委大河”:
    • 字词:“戏珪”,把雪比作玉珪;“祭璧”,古代有以璧祭雪之礼。
    • 句意:雪花像刚剪出来的玉珪一样飘落,如同稀疏的树叶;就像古时祭祀用的璧玉,刚刚沉入大河之中。
  • “再燮阴阳人望久,一方顺气入涂歌”:
    • 字词:“燮”,调和;“涂歌”,路上行人的歌声。
    • 句意:人们长久以来盼望司徒侍中能再次调和阴阳,如今一方百姓顺气欢欣,连路上都充满了歌声。

现代译文

熙宁年间四季气候无比调和,
瑞雪提前降临,驱散了疫病灾祸。
从纪年可知这是个丰收之年,
年末时地上积雪超过一尺多。
雪花像刚剪的玉珪飘如疏叶,
又似祭雪的璧玉沉入了大河。
人们长久盼望您再调和阴阳,
如今一方百姓欢歌充满喜乐。

创作背景

强至生活在北宋时期,熙宁是宋神宗的年号。当时社会对气候与农业收成极为关注,瑞雪被视为丰年的象征。司徒侍中应是一位位高权重的官员,诗人写这首诗一方面是对当年瑞雪的欣喜,认为这是吉祥之兆;另一方面也是对司徒侍中表达赞美和期望,希望他能继续调和阴阳,带来风调雨顺、百姓安乐的局面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“戏珪旋翦飘疏叶”将雪花比作玉珪,形象地描绘出雪花的形状和飘落的姿态,给人以美感。
    • 用典:“祭璧初沈委大河”运用古代以璧祭雪的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史厚重感。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“玉烛”“札瘥”等词的使用,体现了诗人深厚的文学功底。同时,诗句对仗工整,如“大纪有年仍岁后,尺盈平地此冬多”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗歌通过描绘瑞雪的景象,营造出一种祥瑞、和谐的氛围。从气候调和到瑞雪降临,再到百姓欢歌,展现出一幅国泰民安的美好画卷,表达了诗人对丰年的期盼和对社会安定的向往。

常见问题

《和司徒侍中喜雪》的作者和朝代是什么?

《和司徒侍中喜雪》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《和司徒侍中喜雪》主要写了什么?

这首诗围绕“喜雪”这一主题展开,描述了熙宁年间气候调和、瑞雪降临的景象。诗人先点明瑞雪的吉祥意义,接着描绘雪量、雪景,还联想到古人祭雪仪式,最后表达对官员再燮阴阳的期望以及百姓顺气欢歌的情景,体现出对丰年的期盼和对官员的赞美。

《和司徒侍中喜雪》的创作背景是什么?

强至生活在北宋时期,熙宁是宋神宗的年号。当时社会对气候与农业收成极为关注,瑞雪被视为丰年的象征。司徒侍中应是一位位高权重的官员,诗人写这首诗一方面是对当年瑞雪的欣喜,认为这是吉祥之兆;另一方面也是对司徒侍中表达赞美和期望,希望他能继续调和阴阳,带来风调雨顺、百姓安乐的局面。

《和司徒侍中喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“戏珪旋翦飘疏叶”将雪花比作玉珪,形象地描绘出雪花的形状和飘落的姿态,给人以美感。 用典 :“祭璧初沈委大河”运用古代以璧祭雪的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史厚重感。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“玉烛”“札瘥”等词的使用,体现了诗人深厚的文学功底。同时,诗句对仗工整,如“大纪有年仍岁后,尺盈平地此冬多”,增强了诗...