依韵奉和司徒侍中元城埽行河

· 强至

一鼓千夫下揵声,缺堤漏穴几时平。
盘涡倒吸湍流住,巨浸疑浮厚地行。
举锸每年劳众力,治河无策贡愚诚。
赖公自有安邦德,何处风波敢更生。

简要说明

这首诗围绕治理黄河之事展开,描述了治河现场千夫劳作、水流湍急的场景,表达了诗人对治河艰难及缺乏良策的感慨,同时高度赞扬了司徒侍中安邦定国的才能,相信其能平息河患。

逐句注释

  • “一鼓千夫下揵声,缺堤漏穴几时平”:
    • 字词:“一鼓”,击鼓为号;“千夫”,众多民夫;“揵”,堵塞河堤决口所用的竹木土石等材料;“平”,修复。
    • 句意:击鼓为号,众多民夫一起投放堵塞决口的材料,那缺口和漏洞什么时候才能修复呢。
  • “盘涡倒吸湍流住,巨浸疑浮厚地行”:
    • 字词:“盘涡”,漩涡;“湍流”,湍急的水流;“巨浸”,大水,指黄河;“厚地”,大地。
    • 句意:漩涡倒吸着湍急的水流,仿佛要将其定住,那滔滔的黄河水好像载着大地在移动。
  • “举锸每年劳众力,治河无策贡愚诚”:
    • 字词:“锸”,同“锸”,挖土的工具;“贡”,进献;“愚诚”,愚笨的诚心。
    • 句意:每年都要动用众多民力拿着工具去治河,可自己却没有治理黄河的好办法,只能进献自己的一片诚心。
  • “赖公自有安邦德,何处风波敢更生”:
    • 字词:“赖”,依靠;“安邦德”,使国家安定的德行和才能。
    • 句意:幸亏您(司徒侍中)有安邦定国的才能,哪里还会再兴起风波呢。

现代译文

击鼓号令下,众多民夫投放堵口材料,
那堤坝的缺口和漏洞何时才能修复。
漩涡倒吸着湍急的水流,
滔滔黄河仿佛载着大地前行。
每年都动员众人拿着工具治河,
可我却没有治河良策,只能献上诚心。
幸亏您有安邦定国的才能,
哪里还会有风波再次兴起。

创作背景

强至生活在北宋时期,当时黄河时常泛滥成灾,给百姓带来极大的危害,治理黄河成为朝廷的一项重要事务。司徒侍中前往元城埽治理黄河,强至便依韵作诗相和。此诗创作于这一治河背景之下,体现了诗人对治河情况的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:开篇“一鼓千夫下揵声”描绘了治河现场宏大的劳动场景,展现出众人齐心协力治河的气势,让读者仿佛身临其境。
    • 夸张想象:“盘涡倒吸湍流住,巨浸疑浮厚地行”运用夸张和想象的手法,生动地写出了黄河水流的湍急和汹涌,突出了治河的难度。
    • 对比衬托:诗人以自己“治河无策”与司徒侍中的“安邦德”形成对比,衬托出司徒侍中才能的卓越,表达了对他的赞美之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字描绘出治河的场景和诗人的心境。如“一鼓千夫”“举锸每年”等表述,直白地展现出治河的人力投入和长期的努力。
  • 意境营造:诗中通过对治河场景和黄河水流的描写,营造出一种紧张、艰难的意境,同时又因对司徒侍中的赞美,透露出一种充满希望的氛围,表现出诗人对平息河患的期盼。

常见问题

《依韵奉和司徒侍中元城埽行河》的作者和朝代是什么?

《依韵奉和司徒侍中元城埽行河》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《依韵奉和司徒侍中元城埽行河》主要写了什么?

这首诗围绕治理黄河之事展开,描述了治河现场千夫劳作、水流湍急的场景,表达了诗人对治河艰难及缺乏良策的感慨,同时高度赞扬了司徒侍中安邦定国的才能,相信其能平息河患。

《依韵奉和司徒侍中元城埽行河》的创作背景是什么?

强至生活在北宋时期,当时黄河时常泛滥成灾,给百姓带来极大的危害,治理黄河成为朝廷的一项重要事务。司徒侍中前往元城埽治理黄河,强至便依韵作诗相和。此诗创作于这一治河背景之下,体现了诗人对治河情况的关注。

《依韵奉和司徒侍中元城埽行河》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :开篇“一鼓千夫下揵声”描绘了治河现场宏大的劳动场景,展现出众人齐心协力治河的气势,让读者仿佛身临其境。 夸张想象 :“盘涡倒吸湍流住,巨浸疑浮厚地行”运用夸张和想象的手法,生动地写出了黄河水流的湍急和汹涌,突出了治河的难度。 对比衬托 :诗人以自己“治河无策”与司徒侍中的“安邦德”形成对比,衬托出司徒侍中才能的卓越,表达了对他的赞美...