瓦亭偶书

· 强至

城中尘土眯人眼,堤上风烟醒客心。
沙拥河声时断续,云含野色屡晴阴。
平芜点白鹭双起,细柳弄青蝉一吟。
魏北古来车马地,此亭偶尔得幽寻。

简要说明

这首诗描绘了诗人在瓦亭所见的自然景色,将城中的尘土与堤上的风烟形成对比,展现出郊外风景的清新宜人。诗中通过对沙拥河声、云含野色、白鹭平芜、青蝉细柳等景象的描写,营造出宁静而富有生机的氛围,最后点明瓦亭虽处古来车马之地,却能让人偶然寻得清幽之趣,表达了诗人对这种宁静清幽之境的喜爱。

逐句注释

  • “城中尘土眯人眼,堤上风烟醒客心”:
    • 字词:“眯”,使眼睛迷乱;“醒”,使清醒。
    • 句意:城中飞扬的尘土让人眼睛迷乱,而堤上的风烟却能让旅人的心清醒过来。
  • “沙拥河声时断续,云含野色屡晴阴”:
    • 字词:“拥”,簇拥,这里指沙子堆积影响河水流动;“屡”,多次。
    • 句意:沙子堆积使得河水流动发出的声音时断时续,云朵蕴含着原野的景色,原野的天色也因此多次出现阴晴变化。
  • “平芜点白鹭双起,细柳弄青蝉一吟”:
    • 字词:“平芜”,平坦的荒地;“弄”,这里有逗弄、招惹之意。
    • 句意:平坦的荒地上有两只白鹭飞起,像是点缀其中,细长的柳树枝条招惹得青蝉发出一声鸣叫。
  • “魏北古来车马地,此亭偶尔得幽寻”:
    • 字词:“魏北”,指古代魏国北部地区;“幽寻”,寻得清幽之境。
    • 句意:魏北自古以来就是车马往来的热闹之地,而这座瓦亭却偶然能让人寻得清幽之趣。

现代译文

城中飞扬的尘土迷乱了人的眼睛,
堤上的风烟却让旅人的心清醒。
沙子堆积使河水流声时断时续,
云朵含着原野天色阴晴不定。
平坦荒地上两只白鹭双双飞起,
细长柳树枝招惹青蝉一声长鸣。
魏北自古就是车马喧闹的地方,
这座瓦亭偶然让我寻得清幽景。

创作背景

强至生活在北宋时期。这首《瓦亭偶书》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在出行途中经过魏北地区的瓦亭。魏北是古来车马往来的热闹之地,而瓦亭周边的自然景色却别有一番清幽之趣,诗人在偶然间被这里的景色所吸引,从而写下此诗以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:开篇将“城中尘土”与“堤上风烟”进行对比,突出了堤上环境的清新宜人,为后文描绘瓦亭周边的美景做铺垫。
    • 动静结合:诗中既有“沙拥河声时断续”“细柳弄青蝉一吟”等动态描写,展现出自然界的生机与活力;又有“平芜点白鹭双起”这样相对静态的画面,动静相衬,使诗歌富有节奏感和画面感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动形象地描绘出了瓦亭周边的景色。如“沙拥”“云含”“平芜点”“细柳弄”等词语,用词精准,赋予了自然景物以人的动作和情感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对瓦亭周边自然景色的细致描绘,营造出一种宁静、清幽且富有生机的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,感受到了与城中喧嚣不同的宁静之美,使读者也能从中体会到那份偶然寻得清幽之境的喜悦。

常见问题

《瓦亭偶书》的作者和朝代是什么?

《瓦亭偶书》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《瓦亭偶书》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在瓦亭所见的自然景色,将城中的尘土与堤上的风烟形成对比,展现出郊外风景的清新宜人。诗中通过对沙拥河声、云含野色、白鹭平芜、青蝉细柳等景象的描写,营造出宁静而富有生机的氛围,最后点明瓦亭虽处古来车马之地,却能让人偶然寻得清幽之趣,表达了诗人对这种宁静清幽之境的喜爱。

《瓦亭偶书》的创作背景是什么?

强至生活在北宋时期。这首《瓦亭偶书》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在出行途中经过魏北地区的瓦亭。魏北是古来车马往来的热闹之地,而瓦亭周边的自然景色却别有一番清幽之趣,诗人在偶然间被这里的景色所吸引,从而写下此诗以记录自己的所见所感。

《瓦亭偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :开篇将“城中尘土”与“堤上风烟”进行对比,突出了堤上环境的清新宜人,为后文描绘瓦亭周边的美景做铺垫。 动静结合 :诗中既有“沙拥河声时断续”“细柳弄青蝉一吟”等动态描写,展现出自然界的生机与活力;又有“平芜点白鹭双起”这样相对静态的画面,动静相衬,使诗歌富有节奏感和画面感。 语言特色 :语言质朴自然,却生动形象地描绘出了瓦亭周边的景...