这首诗是强至奉和经略司徒侍中关于垂萝洞之作。描绘了垂萝洞的清幽景致,展现了洞中流泉、飘落桐叶、桃花、晚阴、春蔓等景象,同时表达了与友人宴饮的愉悦兴致,以及对相君宴客之乐的赞赏。
奉和经略司徒侍中垂萝洞之什
洞里流泉过几家,洞门一醉兴何赊。
桐飘欲下题诗叶,桃笑犹存误客花。
清结晚阴堪宿鸟,绿牵春蔓拟藏蛇。
相君宴喜缘宾乐,浐上谁人合姓车。
桐飘欲下题诗叶,桃笑犹存误客花。
清结晚阴堪宿鸟,绿牵春蔓拟藏蛇。
相君宴喜缘宾乐,浐上谁人合姓车。
简要说明
逐句注释
- “洞里流泉过几家”:
- 字词:“流泉”,流动的泉水。
- 句意:垂萝洞里流淌的泉水经过了几户人家。
- “洞门一醉兴何赊”:
- 字词:“赊”,长久、深远。
- 句意:在洞门口畅快一醉,兴致是多么的悠长啊。
- “桐飘欲下题诗叶”:
- 字词:“桐飘”,桐叶飘落;“题诗叶”,有典故,唐代宫女曾题诗于叶上随御沟流出,为诗人所得。这里借指飘落的桐叶似可用来题诗。
- 句意:桐叶飘落,仿佛是可以用来题诗的叶子。
- “桃笑犹存误客花”:
- 字词:“桃笑”,桃花含笑;“误客花”,用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的典故,他们因桃花而迷路误认仙境。这里指桃花依旧含笑,仿佛还留存着当年误引客人的风情。
- 句意:桃花含笑,似乎还保留着曾误引客人的韵味。
- “清结晚阴堪宿鸟”:
- 字词:“清结”,清幽凝聚;“晚阴”,傍晚的阴凉。
- 句意:傍晚清幽的阴凉凝聚在一起,很适合鸟儿栖息。
- “绿牵春蔓拟藏蛇”:
- 字词:“绿牵”,绿色的藤蔓相互牵连;“春蔓”,春天的藤蔓。
- 句意:绿色的春天藤蔓相互牵连,好像里面藏着蛇一样。
- “相君宴喜缘宾乐”:
- 字词:“相君”,指经略司徒侍中;“宴喜”,宴饮欢乐。
- 句意:相君宴饮欢乐是因为宾客们都很快乐。
- “浐上谁人合姓车”:
- 字词:“浐”,浐水;“合”,应该。“姓车”可能有特定的指代,可能与当地的人物或典故有关,但具体难以明确。
- 句意:在浐水之上,谁应该姓车呢。
现代译文
垂萝洞里的流泉经过了几户人家,
在洞门口一醉,兴致是如此悠长。
桐叶飘落,好似可以题诗的叶片,
桃花含笑,还留存着误引客人的风情。
傍晚清幽的阴凉适合鸟儿栖息,
绿色的春蔓牵连仿佛藏着蛇儿。
相君宴饮欢乐是因为宾客们开心,
在浐水之上谁该姓车让人遐想。
创作背景
强至生活在北宋时期。这首诗是奉和之作,经略司徒侍中可能先创作了关于垂萝洞的诗歌,强至随后创作此诗进行唱和。具体的创作时间和当时的具体事件虽难以明确,但可以推测是在一次文人聚会或游览垂萝洞的活动之后,诗人通过诗歌表达自己的所见所感以及对相君宴客活动的回应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“题诗叶”“误客花”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具韵味,引发读者的联想。
- 拟人手法:“桃笑犹存误客花”将桃花拟人化,赋予桃花“笑”的神态和“误客”的情感,生动形象地描绘出桃花的娇艳和富有风情。
- 语言特色:语言优美,富有画面感。如“桐飘欲下题诗叶,桃笑犹存误客花”“清结晚阴堪宿鸟,绿牵春蔓拟藏蛇”等句,通过细腻的描写,将垂萝洞的景色栩栩如生地展现在读者面前。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前六句写景,描绘了垂萝洞的自然景色,让人感受到一种宁静之美;后两句写相君宴客之乐,将自然之景与人文之乐相结合,使诗歌的意境更加丰富和完整。
常见问题
《奉和经略司徒侍中垂萝洞之什》的作者和朝代是什么?
《奉和经略司徒侍中垂萝洞之什》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《奉和经略司徒侍中垂萝洞之什》主要写了什么?
这首诗是强至奉和经略司徒侍中关于垂萝洞之作。描绘了垂萝洞的清幽景致,展现了洞中流泉、飘落桐叶、桃花、晚阴、春蔓等景象,同时表达了与友人宴饮的愉悦兴致,以及对相君宴客之乐的赞赏。
《奉和经略司徒侍中垂萝洞之什》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期。这首诗是奉和之作,经略司徒侍中可能先创作了关于垂萝洞的诗歌,强至随后创作此诗进行唱和。具体的创作时间和当时的具体事件虽难以明确,但可以推测是在一次文人聚会或游览垂萝洞的活动之后,诗人通过诗歌表达自己的所见所感以及对相君宴客活动的回应。
《奉和经略司徒侍中垂萝洞之什》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“题诗叶”“误客花”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具韵味,引发读者的联想。 拟人手法 :“桃笑犹存误客花”将桃花拟人化,赋予桃花“笑”的神态和“误客”的情感,生动形象地描绘出桃花的娇艳和富有风情。 语言特色 :语言优美,富有画面感。如“桐飘欲下题诗叶,桃笑犹存误客花”“清结晚阴堪宿鸟,绿牵春蔓拟藏蛇”等句...