这首诗是强至奉和经略司徒侍中关于寒食后池景的诗作。诗中先赞颂主人的功勋品德,再描述池边晓竹和春池景色,最后对比昔日曲江的壮观与如今的荒芜,整体表达了对主人的敬仰以及对世事变迁的感慨。
依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二
置酒高吟禁火天,主人勋德重韦贤。
庙朝论道看三入,樽俎谈兵已万全。
晓竹洗烟丛玉瘦,春池溅雨乱珠圆。
曲江壮观今芜没,不复红妆照客船。
庙朝论道看三入,樽俎谈兵已万全。
晓竹洗烟丛玉瘦,春池溅雨乱珠圆。
曲江壮观今芜没,不复红妆照客船。
简要说明
逐句注释
- “置酒高吟禁火天,主人勋德重韦贤”:
- 字词:“禁火天”,指寒食节,此节有禁火习俗;“勋德”,功勋和品德;“韦贤”,西汉大臣,以好学、通经术、为人质朴而著称,汉宣帝时为丞相。
- 句意:在寒食节这天摆酒设宴、高声吟诗,主人的功勋和品德堪比西汉的韦贤。
- “庙朝论道看三入,樽俎谈兵已万全”:
- 字词:“庙朝”,朝廷;“论道”,议论治国的主张;“三入”,多次进入朝廷任职;“樽俎”,本指盛酒食的器具,这里指在宴会上;“谈兵”,谈论军事。
- 句意:看主人多次进入朝廷议论治国之道,在宴会上谈论军事已做到万无一失。
- “晓竹洗烟丛玉瘦,春池溅雨乱珠圆”:
- 字词:“晓竹”,清晨的竹子;“洗烟”,被烟雾洗礼,指竹子笼罩在烟雾中;“丛玉”,丛生的竹子,这里将竹子比作美玉;“乱珠”,指雨滴溅落在池水中,像杂乱的珠子。
- 句意:清晨的竹子笼罩在烟雾中,如丛丛美玉显得清瘦,春天的池水中雨滴溅落,好似杂乱的圆珠子。
- “曲江壮观今芜没,不复红妆照客船”:
- 字词:“曲江”,在今陕西西安,唐代是著名的游览胜地,常有盛大的宴会;“芜没”,荒芜埋没;“红妆”,指盛装的女子。
- 句意:昔日曲江的壮观景象如今已荒芜埋没,再也看不到盛装的女子映照在客船上的景象了。
现代译文
在寒食节摆酒设宴、高声吟诗,
主人的功勋品德可比那韦贤。
看他多次入朝议论治国之策,
宴会上谈兵早已万无一失。
清晨竹子被烟雾笼罩显清瘦,
春池溅起的雨滴如圆珠纷乱。
昔日曲江的壮观如今已荒芜,
再也不见红妆映照在客船上。
创作背景
强至生活在北宋时期。这首诗是他依韵奉和经略司徒侍中的寒食后池诗。经略司徒侍中是一位有地位和影响力的人物,寒食节时设宴吟诗,强至便写此诗以作回应。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出当时可能处于一个相对和平的时期,同时也流露出对世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“韦贤”的典故,将主人比作韦贤,赞颂了主人的功勋和品德,使诗歌更具文化内涵。
- 比喻:“晓竹洗烟丛玉瘦”将竹子比作美玉,形象地描绘出竹子在烟雾笼罩下清瘦的姿态;“春池溅雨乱珠圆”把雨滴比作珠子,生动地写出了雨滴溅落在池水中的情景。
- 对比:将昔日曲江的壮观与如今的荒芜进行对比,突出了世事的变迁,引发读者的感慨。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“丛玉瘦”“乱珠圆”等表述,简洁而生动地描绘出景物的特点,同时“庙朝论道”“樽俎谈兵”等词语体现了诗歌庄重的风格。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种庄重、敬仰的氛围,赞颂主人的功绩;后半部分通过描绘池景和对比曲江的兴衰,营造出一种沧桑、落寞的意境,表达了对世事变化的感慨。整首诗情景交融,既有对人物的赞美,又有对历史变迁的思考。
常见问题
《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二》主要写了什么?
这首诗是强至奉和经略司徒侍中关于寒食后池景的诗作。诗中先赞颂主人的功勋品德,再描述池边晓竹和春池景色,最后对比昔日曲江的壮观与如今的荒芜,整体表达了对主人的敬仰以及对世事变迁的感慨。
《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期。这首诗是他依韵奉和经略司徒侍中的寒食后池诗。经略司徒侍中是一位有地位和影响力的人物,寒食节时设宴吟诗,强至便写此诗以作回应。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出当时可能处于一个相对和平的时期,同时也流露出对世事变迁的感慨。
《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“韦贤”的典故,将主人比作韦贤,赞颂了主人的功勋和品德,使诗歌更具文化内涵。 比喻 :“晓竹洗烟丛玉瘦”将竹子比作美玉,形象地描绘出竹子在烟雾笼罩下清瘦的姿态;“春池溅雨乱珠圆”把雨滴比作珠子,生动地写出了雨滴溅落在池水中的情景。 对比 :将昔日曲江的壮观与如今的荒芜进行对比,突出了世事的变迁,引发读者的感慨。 语言特色 :语言...