依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二

· 强至

忆昨驱车始向西,樊川又见菊花期。
滞留旧幕嗟今日,淡笑清樽记昔时。
屡辟滥充宾客晚,厚恩惭报主人迟。
淮南卧治那能久,天子怀贤入梦思。

简要说明

这首诗是强至依韵酬答陈州王密学的寄诗。诗中回忆了往昔的经历,感慨如今滞留旧幕的现状,表达了对主人厚恩难以报答的惭愧之情,最后对王密学寄予期望,相信他不会长久在地方任职,天子会将他召回重用。

逐句注释

  • “忆昨驱车始向西,樊川又见菊花期”:
    • 字词:“忆昨”,回忆过去;“驱车”,赶车,指出行;“樊川”,地名;“菊花期”,菊花盛开的时节。
    • 句意:回忆起当初驾车开始向西而行,在樊川又到了菊花盛开的时候。
  • “滞留旧幕嗟今日,淡笑清樽记昔时”:
    • 字词:“滞留”,停留不动;“旧幕”,过去任职的幕府;“嗟”,叹息;“淡笑”,微笑;“清樽”,清酒。
    • 句意:叹息如今自己还滞留在过去的幕府中,回忆起过去手持清酒微笑的时光。
  • “屡辟滥充宾客晚,厚恩惭报主人迟”:
    • 字词:“屡辟”,多次被征召;“滥充”,自谦之词,指自己能力不足而充数;“宾客”,指幕僚;“厚恩”,深厚的恩情;“主人”,指幕府的长官。
    • 句意:多次被征召才晚晚地充任幕僚,惭愧自己迟迟未能报答主人的深厚恩情。
  • “淮南卧治那能久,天子怀贤入梦思”:
    • 字词:“淮南卧治”,西汉时汲黯为东海太守,卧病而郡大治,后以“淮南卧治”指官吏在任上能因病而仍治理好地方;“怀贤”,思念贤才。
    • 句意:您像汲黯一样在地方上治理有方,但不会长久如此,天子思念贤才,会将您召回的。

现代译文

回忆当初驾车向西行,
樊川又迎来菊花盛景。
叹息如今还滞留旧幕,
记起过去持酒淡笑情。
多次征召才充幕僚晚,
惭愧难报主人厚恩情。
您如汲黯治郡不会久,
天子念贤定会召您行。

创作背景

强至生活在北宋时期。这首诗是他收到陈州王密学的寄诗后依韵酬答之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测,当时强至可能仍在过去的幕府中任职,感慨自己仕途不顺,未能很好地报答主人恩情,同时对王密学的才能和未来寄予厚望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“滞留旧幕嗟今日,淡笑清樽记昔时”将如今滞留旧幕的无奈与过去手持清酒微笑的惬意时光形成鲜明对比,更突出了诗人当下的感慨与失落。
    • 用典:“淮南卧治”这一典故的运用,不仅增添了诗歌的文化内涵,还巧妙地赞扬了王密学在地方上的治理才能,同时表达了对他未来被天子重用的期待。
  • 语言特色:语言平实自然,情感真挚。诗人用简洁的语言叙述自己的经历和感受,没有过多的华丽辞藻,但却能让读者深切感受到他内心的情感,如“屡辟滥充宾客晚,厚恩惭报主人迟”,直白地表达了自己的惭愧之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨、期待的意境。前半部分通过回忆和感慨,营造出一种略带惆怅的氛围,而后半部分对王密学的期待则为诗歌增添了一丝希望和亮色,使整首诗的情感丰富而有层次。

常见问题

《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二》主要写了什么?

这首诗是强至依韵酬答陈州王密学的寄诗。诗中回忆了往昔的经历,感慨如今滞留旧幕的现状,表达了对主人厚恩难以报答的惭愧之情,最后对王密学寄予期望,相信他不会长久在地方任职,天子会将他召回重用。

《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二》的创作背景是什么?

强至生活在北宋时期。这首诗是他收到陈州王密学的寄诗后依韵酬答之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测,当时强至可能仍在过去的幕府中任职,感慨自己仕途不顺,未能很好地报答主人恩情,同时对王密学的才能和未来寄予厚望。

《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“滞留旧幕嗟今日,淡笑清樽记昔时”将如今滞留旧幕的无奈与过去手持清酒微笑的惬意时光形成鲜明对比,更突出了诗人当下的感慨与失落。 用典 :“淮南卧治”这一典故的运用,不仅增添了诗歌的文化内涵,还巧妙地赞扬了王密学在地方上的治理才能,同时表达了对他未来被天子重用的期待。 语言特色 :语言平实自然,情感真挚。诗人用简...