荣归堂二首 其一

这首诗描绘了荣归堂的落成及相关情景，赞美了荣归堂主人因皇帝诏书赐名而获得的尊荣，叙述了主人退休归来多年后在此宴饮的场景，展现堂周围景色优美，最后以自嘲的方式衬托出主人的荣耀。

• “堂就新纡上相车，名尊为出紫泥书”：
  • 字词：“纡”，曲折，这里引申为“使……到来”；“上相”，指宰相；“紫泥书”，古代皇帝诏书用紫泥封口，这里指皇帝的诏书。
  • 句意：荣归堂刚刚建成，就迎来了宰相的车驾，它的名字尊贵是因为出自皇帝的诏书。
• “清杯燕喜三春半，黄阁归来一纪余”：
  • 字词：“燕喜”，宴饮喜乐；“三春半”，春季的中间时段；“黄阁”，汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，后因以黄阁指宰相官署，这里指宰相之位；“一纪”，十二年。
  • 句意：在阳春三月的中旬，大家举杯宴饮，十分喜乐，主人从宰相之位上退休归来已经十二年多了。
• “香径生辉荣草木，画檐垂荫乐禽鱼”：
  • 字词：“香径”，散发香气的小路；“画檐”，有彩绘的屋檐。
  • 句意：芬芳的小径增添光彩，使得草木也显得荣耀；彩绘的屋檐投下阴凉，让禽鸟和鱼儿都感到快乐。
• “官轻可笑江东老，也漫怀章诧里闾”：
  • 字词：“江东老”，诗人自指；“怀章”，佩戴官印，指做官；“里闾”，乡里。
  • 句意：可笑我官职低微，还拿着官印向乡里人炫耀。

荣归堂新建成就迎来宰相车驾，
它尊贵的名字来自皇帝诏书。
阳春三月中旬大家举杯欢宴，
您从宰相之位归来已十二年多。
芬芳小径光彩照人草木荣耀，
彩绘屋檐投下阴凉禽鱼快乐。
可笑我官职低微，
还拿着官印向乡里人显摆。

强至生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确确定，但从诗中内容来看，应是在荣归堂建成之后。可能是堂主人曾为宰相，退休多年后建成此堂，皇帝赐名，诗人参加了堂中的宴饮活动，有感而发创作此诗。

• 表现手法：
  • 衬托：诗的最后两句诗人以自己官职低微还炫耀来衬托堂主人的尊荣，突出荣归堂主人身份的高贵和荣耀。
  • 借景抒情：“香径生辉荣草木，画檐垂荫乐禽鱼”通过描绘荣归堂周围优美的景色，表达出对堂主人生活环境的赞美，也从侧面烘托出堂主人的闲适与尊荣。
• 语言特色：语言较为典雅，使用了“紫泥书”“黄阁”等具有文化内涵的词汇，增添了诗歌的文化底蕴。同时用词准确，如“辉”“荣”“乐”等字生动地表现出景色的特点和禽鱼的状态。
• 意境营造：整首诗营造出一种雍容华贵、闲适愉悦的意境。前几句描绘了荣归堂的尊荣和宴饮的欢乐，中间写景展现出堂周围环境的优美，最后以自嘲作结，在这种看似自嘲的氛围中，更凸显出堂主人的荣耀与自己的卑微，使整首诗的意境更为丰富。