这首诗围绕鲁司徒庙展开,前两联赞扬了鲁司徒的英灵风采和他流传千古的爱民精神,后两联描绘了司徒庙如今破败荒凉的景象,最后以桑雉躲避僮竖暗示当下存在的不良现象,表达了诗人对鲁司徒的敬仰以及对现实的感慨。
题鲁司徒庙
司徒精爽俨如昨,旧史风流传至今。
一雨能随贤宰意,千年不死爱民心。
虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古树阴。
桑雉逢人虽远避,近来僮竖杀机深。
一雨能随贤宰意,千年不死爱民心。
虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古树阴。
桑雉逢人虽远避,近来僮竖杀机深。
简要说明
逐句注释
- “司徒精爽俨如昨,旧史风流传至今”:
- 字词:“精爽”,指英灵、精神;“俨如”,好像;“风流”,这里指美好事迹、风范。
- 句意:鲁司徒的英灵仿佛还如往昔一般,他的美好事迹通过旧史一直流传到现在。
- “一雨能随贤宰意,千年不死爱民心”:
- 字词:“贤宰”,指贤明的官员,这里即鲁司徒;“不死”,长存。
- 句意:一场雨都能顺着贤明官员的心意落下,鲁司徒的爱民之心历经千年依然长存。
- “虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古树阴”:
- 字词:“缘”,沿着;“合”,长满、覆盖。
- 句意:虫子沿着破败的墙壁爬行,青苔长满了墙壁,鸟儿在荒凉的庭院里的古树树荫中啼叫。
- “桑雉逢人虽远避,近来僮竖杀机深”:
- 字词:“桑雉”,桑林中的野鸡;“僮竖”,僮仆、仆人;“杀机深”,充满了杀害的念头。
- 句意:桑林中的野鸡遇到人就远远避开,近来僮仆们杀害它们的念头可深了。
现代译文
鲁司徒的英灵好像就在昨日一般鲜活,
他的美好事迹通过旧史流传到如今。
一场雨都能顺应贤明官员的心意,
他的爱民之心历经千年依然长存。
虫子沿着破败的墙壁,青苔爬满其上,
鸟儿在荒凉庭院的古树树荫中啼鸣。
桑林中的野鸡见人就远远躲开,
近来僮仆们杀害它们的心思可深啦。
创作背景
强至生活在北宋时期,当时社会在发展过程中面临着一些问题。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在游览鲁司徒庙时有感而发。鲁司徒作为历史上贤明爱民的官员代表,其庙宇如今的破败与他曾经的功绩形成鲜明对比,诗人借此表达对鲁司徒的崇敬以及对当下社会某些现象的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联是虚写,通过对鲁司徒英灵和事迹的描述,展现其精神风范;后两联是实写,描绘了司徒庙当下的破败景象和桑雉的遭遇,虚实结合,更深刻地表达了主题。
- 对比:将鲁司徒的爱民精神与僮竖的“杀机深”形成对比,突出了诗人对美好品德的赞扬和对不良现象的批判。
- 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字勾勒出画面和表达情感。如“一雨能随贤宰意,千年不死爱民心”,直白地赞颂了鲁司徒的品德。
- 意境营造:通过描绘司徒庙“虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古树阴”的破败景象,营造出一种荒凉、落寞的意境,既表达了对历史变迁的感慨,也衬托出鲁司徒精神的难能可贵。同时,以桑雉的遭遇暗示现实,使诗歌具有一定的深意和警示作用。
常见问题
《题鲁司徒庙》的作者和朝代是什么?
《题鲁司徒庙》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《题鲁司徒庙》主要写了什么?
这首诗围绕鲁司徒庙展开,前两联赞扬了鲁司徒的英灵风采和他流传千古的爱民精神,后两联描绘了司徒庙如今破败荒凉的景象,最后以桑雉躲避僮竖暗示当下存在的不良现象,表达了诗人对鲁司徒的敬仰以及对现实的感慨。
《题鲁司徒庙》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期,当时社会在发展过程中面临着一些问题。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在游览鲁司徒庙时有感而发。鲁司徒作为历史上贤明爱民的官员代表,其庙宇如今的破败与他曾经的功绩形成鲜明对比,诗人借此表达对鲁司徒的崇敬以及对当下社会某些现象的思考。
《题鲁司徒庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联是虚写,通过对鲁司徒英灵和事迹的描述,展现其精神风范;后两联是实写,描绘了司徒庙当下的破败景象和桑雉的遭遇,虚实结合,更深刻地表达了主题。 对比 :将鲁司徒的爱民精神与僮竖的“杀机深”形成对比,突出了诗人对美好品德的赞扬和对不良现象的批判。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字勾勒出画面和表达情感。如“一雨能随贤宰意,千...