这首诗以姚氏三头牡丹为描写对象,描绘了牡丹的艳丽姿态,赋予牡丹以人的情感,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时借牡丹象征太平祥瑞,又为难以用彩笔描绘其神韵而发愁。
题姚氏三头牡丹
姚黄容易雒阳观,吾土姚花洗眼看。
一抹胭脂匀作艳,千窠蜀锦合成团。
春风应笑香心乱,晓日那伤片影单。
好为太平图绝瑞,却愁难下彩毫端。
一抹胭脂匀作艳,千窠蜀锦合成团。
春风应笑香心乱,晓日那伤片影单。
好为太平图绝瑞,却愁难下彩毫端。
简要说明
逐句注释
- “姚黄容易雒阳观,吾土姚花洗眼看”:
- 字词:“姚黄”,牡丹名品;“雒阳”,即洛阳,以产牡丹闻名;“洗眼看”,表示认真、专注地看。
- 句意:在洛阳观赏姚黄牡丹较为容易,而在我这里看到的姚花要仔细认真地观赏。
- “一抹胭脂匀作艳,千窠蜀锦合成团”:
- 字词:“一抹胭脂”,形容牡丹颜色如同涂抹的胭脂;“匀”,均匀;“窠”,指巢穴,这里可理解为花丛;“蜀锦”,四川生产的锦缎,色彩绚丽。
- 句意:牡丹的艳丽如同均匀涂抹的一抹胭脂,众多花丛聚集在一起就像千匹蜀锦合成的花团。
- “春风应笑香心乱,晓日那伤片影单”:
- 字词:“香心”,指牡丹花心散发的香气;“片影”,指牡丹的单个花影。
- 句意:春风似乎在嘲笑牡丹香气四溢、芳心迷乱,而初升的太阳又怎会为牡丹的单个花影而悲伤呢。
- “好为太平图绝瑞,却愁难下彩毫端”:
- 字词:“绝瑞”,绝佳的祥瑞之兆;“彩毫端”,彩色的笔尖。
- 句意:这牡丹堪称太平盛世的绝佳祥瑞之景,可惜我发愁难以用彩笔将它的神韵描绘出来。
现代译文
在洛阳观赏姚黄牡丹还算容易,
而在我这里的姚花要好好端详。
它的艳丽如均匀涂抹的胭脂,
众多花丛聚合像千匹蜀锦成团。
春风仿佛嘲笑它香气迷人意乱,
朝阳怎会为它单枝花影而神伤。
它是太平盛世绝佳的祥瑞之景,
可惜我发愁彩笔难绘它的模样。
创作背景
强至生活在北宋时期。北宋经济繁荣,文化昌盛,牡丹作为富贵吉祥的象征,深受人们喜爱。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人看到姚氏三头牡丹后有感而发,借牡丹来表达对太平盛世的赞美以及自身的审美感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“一抹胭脂匀作艳,千窠蜀锦合成团”,将牡丹的艳丽比作涂抹的胭脂,把众多牡丹花丛比作千匹蜀锦合成的花团,形象地描绘出牡丹的色彩和形态。
- 拟人:“春风应笑香心乱,晓日那伤片影单”,赋予春风和晓日以人的情感和行为,使诗歌更加生动有趣,增添了牡丹的灵动之感。
- 语言特色:语言优美华丽,善用色彩鲜明的词汇,如“胭脂”“蜀锦”等,展现出牡丹的艳丽多姿,富有感染力。
- 意境营造:通过对牡丹的细致描绘,营造出一种富贵、祥和的意境。诗中牡丹不仅是自然之美的体现,更象征着太平盛世的祥瑞,将自然景观与社会文化内涵相结合,使整首诗富有文化底蕴和思想深度。
常见问题
《题姚氏三头牡丹》的作者和朝代是什么?
《题姚氏三头牡丹》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《题姚氏三头牡丹》主要写了什么?
这首诗以姚氏三头牡丹为描写对象,描绘了牡丹的艳丽姿态,赋予牡丹以人的情感,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时借牡丹象征太平祥瑞,又为难以用彩笔描绘其神韵而发愁。
《题姚氏三头牡丹》的创作背景是什么?
强至生活在北宋时期。北宋经济繁荣,文化昌盛,牡丹作为富贵吉祥的象征,深受人们喜爱。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人看到姚氏三头牡丹后有感而发,借牡丹来表达对太平盛世的赞美以及自身的审美感受。
《题姚氏三头牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“一抹胭脂匀作艳,千窠蜀锦合成团”,将牡丹的艳丽比作涂抹的胭脂,把众多牡丹花丛比作千匹蜀锦合成的花团,形象地描绘出牡丹的色彩和形态。 拟人 :“春风应笑香心乱,晓日那伤片影单”,赋予春风和晓日以人的情感和行为,使诗歌更加生动有趣,增添了牡丹的灵动之感。 语言特色 :语言优美华丽,善用色彩鲜明的词汇,如“胭脂”“蜀锦”等,展现出牡丹的艳丽...