此诗描绘了中秋之夜钱塘江畔的奇幻景象,诗人仿佛置身天边泛槎,借助乌鹊啼叫、星斗陨落以及对嫦娥去向的遐想,营造出神秘、空灵的氛围,表达了诗人在中秋佳节独特的感受与超脱尘世的遐想。
中秋月 其二
钱唐江上雪飞花,人在天边泛海槎。
乌鹊一声星斗落,姮娥梳洗去谁家。
乌鹊一声星斗落,姮娥梳洗去谁家。
简要说明
逐句注释
- “钱唐江上雪飞花”:
- 字词:“钱唐江”,即钱塘江;“雪飞花”,形象地描绘中秋夜江上浪花飞溅如雪花飘舞的景象。
- 句意:钱塘江江面上浪花飞溅,好似雪花在空中飞舞。
- “人在天边泛海槎”:
- 字词:“天边”,极远的地方,形容所处位置好似在天际;“海槎”,传说中来往于海上和天河之间的木筏。
- 句意:人仿佛置身于天边,乘着像来往天河的木筏在江上漂流。
- “乌鹊一声星斗落”:
- 字词:“乌鹊”,乌鸦和喜鹊,这里泛指鸟;“星斗落”,并非星斗真的掉落,形容乌鹊一声啼叫后,给人一种星斗似乎坠落的错觉。
- 句意:一只乌鹊啼叫一声,让人感觉好像星斗都随之坠落了。
- “姮娥梳洗去谁家”:
- 字词:“姮娥”,即嫦娥,传说中居住在月宫的仙女;“去谁家”,询问嫦娥梳妆打扮后要前往何处。
- 句意:嫦娥梳妆打扮之后要到谁家去呢?
现代译文
钱塘江的江面上,浪花如雪花般飞舞,
我仿佛置身在天边,乘着木筏在江上漂流。
一只乌鹊啼叫了一声,仿佛星斗都随之坠落,
嫦娥梳妆打扮好了,她要到谁家去呢?
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,其思想深受道家和道教影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗题《中秋月 其二》可知是中秋佳节所作。在中秋这样传统的团圆节日,诗人或许在钱塘江畔赏月,江景与月色触发了他的灵感,使他借助奇幻的想象,创作出这首充满浪漫色彩的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中运用大胆的想象,将诗人自身置于天边泛槎的情境,把乌鹊啼叫与星斗陨落联系起来,还对嫦娥的去向进行遐想,使诗歌充满奇幻色彩,脱离了现实的束缚,营造出一个神秘莫测的世界。
- 以动衬静:“乌鹊一声”打破了中秋夜的宁静,以乌鹊的一声啼叫衬托出夜的静谧,同时“星斗落”也增添了这种静谧奇幻的氛围。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“雪飞花”形象地描绘出浪花的形态,“星斗落”则生动地表现出乌鹊啼叫带来的那种震撼感和奇幻的视觉错觉,使诗句充满画面感。
- 意境营造:通过对钱塘江景、乌鹊啼叫、星斗以及嫦娥等意象的组合,营造出一种空灵、神秘的意境。诗人将现实与想象融合,让读者仿佛跟随诗人一同置身于那个奇幻的中秋夜,感受到诗人超脱尘世的思绪与浪漫情怀。
常见问题
《中秋月 其二》的作者和朝代是什么?
《中秋月 其二》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《中秋月 其二》主要写了什么?
此诗描绘了中秋之夜钱塘江畔的奇幻景象,诗人仿佛置身天边泛槎,借助乌鹊啼叫、星斗陨落以及对嫦娥去向的遐想,营造出神秘、空灵的氛围,表达了诗人在中秋佳节独特的感受与超脱尘世的遐想。
《中秋月 其二》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,其思想深受道家和道教影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗题《中秋月 其二》可知是中秋佳节所作。在中秋这样传统的团圆节日,诗人或许在钱塘江畔赏月,江景与月色触发了他的灵感,使他借助奇幻的想象,创作出这首充满浪漫色彩的诗作。
《中秋月 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中运用大胆的想象,将诗人自身置于天边泛槎的情境,把乌鹊啼叫与星斗陨落联系起来,还对嫦娥的去向进行遐想,使诗歌充满奇幻色彩,脱离了现实的束缚,营造出一个神秘莫测的世界。 以动衬静 :“乌鹊一声”打破了中秋夜的宁静,以乌鹊的一声啼叫衬托出夜的静谧,同时“星斗落”也增添了这种静谧奇幻的氛围。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“雪飞花...