这首诗围绕韩湘展开,提及韩湘之叔的形象状态,以雪中的情景表现其不如意,又说到当年的一篮花,最后将其关联到闲和尚,整体情感与意味较为含蓄深沉,带有一种对相关人物和事件的别样感慨。
咏韩湘
汝叔做尽死模样,雪里出来无意况。
赖有当年花一篮,至今推与闲和尚。
赖有当年花一篮,至今推与闲和尚。
简要说明
逐句注释
- “汝叔做尽死模样”:
- 字词:“汝叔”,指韩湘的叔叔,这里可能指韩愈;“死模样”,形容状态极差、极为不如意的样子。
- 句意:你的叔叔一副极为糟糕、毫无生机的模样。
- “雪里出来无意况”:
- 字词:“意况”,意趣、兴致。
- 句意:从雪中出来,毫无意趣和兴致。
- “赖有当年花一篮”:
- 字词:“赖有”,幸亏有;“当年花一篮”,可能涉及韩湘相关的典故,相传韩湘能使花顷刻开放且预知未来,这里的花或许与此有关。
- 句意:幸亏当年有那一篮花。
- “至今推与闲和尚”:
- 字词:“推与”,推让给;“闲和尚”,闲散的和尚,可能指不执着于俗事的僧人。
- 句意:到现在把它推让给了闲散的和尚。
现代译文
你的叔叔一副糟糕透顶的模样,
从雪中出来全无半分意趣。
幸亏当年还有那一篮花,
到如今却把它推让给了闲和尚。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教人物。韩湘是唐代人,传说为八仙之一,其叔叔是著名文学家韩愈。韩湘能奇术,相传曾以法术让牡丹寒冬开花,花上有诗“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”,后韩愈因谏迎佛骨被贬潮州,途中遇到大雪,韩湘前来相送,此时韩愈才明白韩湘的预言。白玉蟾此诗创作具体时间不详,但可能是基于这些传说故事,从道教视角对韩湘及相关事件进行感慨而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事抒情:通过描述韩湘叔叔的状态、雪中情景以及当年的花等事,抒发了诗人对相关人物和事件的独特情感与思考。
- 用典:诗中运用了韩湘的传说典故,增加了诗歌的文化内涵和神秘色彩。
- 语言特色:语言直白简洁,以较为通俗的表述传达出深刻的意味,没有过多的修饰,却能让人感受到其中蕴含的情感。
- 意境营造:诗中描绘了雪中的场景以及花、闲和尚等意象,营造出一种清冷、超脱的意境,表达出诗人对世俗之事的看淡和对某种超脱境界的向往。
常见问题
《咏韩湘》的作者和朝代是什么?
《咏韩湘》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《咏韩湘》主要写了什么?
这首诗围绕韩湘展开,提及韩湘之叔的形象状态,以雪中的情景表现其不如意,又说到当年的一篮花,最后将其关联到闲和尚,整体情感与意味较为含蓄深沉,带有一种对相关人物和事件的别样感慨。
《咏韩湘》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教人物。韩湘是唐代人,传说为八仙之一,其叔叔是著名文学家韩愈。韩湘能奇术,相传曾以法术让牡丹寒冬开花,花上有诗“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”,后韩愈因谏迎佛骨被贬潮州,途中遇到大雪,韩湘前来相送,此时韩愈才明白韩湘的预言。白玉蟾此诗创作具体时间不详,但可能是基于这些传说故事,从道教视角对韩湘及相关事件进行感慨而作。
《咏韩湘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借事抒情 :通过描述韩湘叔叔的状态、雪中情景以及当年的花等事,抒发了诗人对相关人物和事件的独特情感与思考。 用典 :诗中运用了韩湘的传说典故,增加了诗歌的文化内涵和神秘色彩。 语言特色 :语言直白简洁,以较为通俗的表述传达出深刻的意味,没有过多的修饰,却能让人感受到其中蕴含的情感。 意境营造 :诗中描绘了雪中的场景以及花、闲和尚等意象,营造出一...