这首诗以奇幻的想象为脉络,诗人遨游九天,寻访南岳的仙人踪迹,诗中提及多位道教仙人的事迹,描绘出一幅神秘而奇幻的道教仙境画卷,表达了诗人对道家修仙境界的向往和对仙人再度降临的期待。
南岳九真歌题寿宁冲和阁
醉骑八风访广漠,九天之上无南岳。
我寻九贡诮冥寞,乱云深中涌楼阁。
玉帝苦诏陈兴明,双童前吹紫鸾笙。
尹君道全骖后尘,先殿后卫森火铃。
皓首惠度其姓陈,却立虹桥叫霜鹰。
施友粲然索天笑,露冷松寒月华皎。
无人为呼张法要,万山猿啼夜虎啸。
张复有若如珍少,炼得身形成鹤瘦。
我今只忆徐灵期,嗽炼华池灌玉芝。
天柱峰头凤邓郁,旦旦黄芽饲白龟。
玉仙灵舆昔无期,想跨九凤衣羽衣。
香火在帝去已久,玉笥亦九门亦九。
坛上仙翁何仙良,为问渺茫再来否。
朝粤暮梧傥可到,泠然来此同楼居。
简要说明
逐句注释
- “笑携魏王大瓠落,往观洞庭张帝乐”:
- 字词:“魏王大瓠落”,出自《庄子·逍遥游》,指巨大而无用的葫芦,这里象征一种超凡的道具;“帝乐”,天帝的音乐。
- 句意:笑着携带像魏王的大葫芦那样的东西,前往洞庭去观看天帝演奏音乐。
- “醉骑八风访广漠,九天之上无南岳”:
- 字词:“八风”,指八方之风;“广漠”,空旷之地。
- 句意:醉醺醺地骑着八风去寻访空旷之地,在九天之上却不见南岳的踪影。
- “我寻九贡诮冥寞,乱云深中涌楼阁”:
- 字词:“九贡”,具体所指不详,可能是南岳相关的神秘事物;“冥寞”,昏暗寂静。
- 句意:我寻找九贡,责问这昏暗寂静的世界,在乱云深处忽然涌现出楼阁。
- “玉帝苦诏陈兴明,双童前吹紫鸾笙”:
- 字词:“陈兴明”,道教仙人;“紫鸾笙”,用紫鸾羽毛装饰的笙。
- 句意:玉帝苦苦下诏召见陈兴明,两个仙童在前面吹奏紫鸾笙。
- “尹君道全骖后尘,先殿后卫森火铃”:
- 字词:“尹君道全”,道教仙人;“骖”,跟随;“火铃”,道教法器。
- 句意:尹道全跟随在后面,前面有仪仗,后面有护卫,手持火铃,阵容森严。
- “皓首惠度其姓陈,却立虹桥叫霜鹰”:
- 字词:“惠度”,姓陈的仙人;“霜鹰”,寒鹰。
- 句意:白发苍苍的陈惠度站在虹桥上呼唤寒鹰。
- “施友粲然索天笑,露冷松寒月华皎”:
- 字词:“施友”,一位仙人;“粲然”,笑容灿烂。
- 句意:施友笑容灿烂地向天空索求欢笑,露水寒冷,松树凄寒,月光皎洁。
- “无人为呼张法要,万山猿啼夜虎啸”:
- 字词:“张法要”,道教仙人;“万”形容数量多。
- 句意:没有人去呼唤张法要,万山中猿猴啼叫,老虎在夜里咆哮。
- “张复有若如珍少,炼得身形成鹤瘦”:
- 字词:“张有若、张如珍”,道教仙人;“鹤瘦”,形容人修炼后身体清瘦如鹤。
- 句意:张有若、张如珍等仙人稀少,他们修炼得身体清瘦如鹤。
- “我今只忆徐灵期,嗽炼华池灌玉芝”:
- 字词:“徐灵期”,道教仙人;“华池”,道教术语,指口中津液;“玉芝”,仙草。
- 句意:我如今只怀念徐灵期,他修炼时嗽咽口中津液浇灌玉芝。
- “天柱峰头凤邓郁,旦旦黄芽饲白龟”:
- 字词:“凤邓郁”,道教仙人;“黄芽”,道教丹药名;“旦旦”,天天。
- 句意:在天柱峰头的凤邓郁,天天用黄芽喂养白龟。
- “玉仙灵舆昔无期,想跨九凤衣羽衣”:
- 字词:“玉仙”,指仙人;“灵舆”,仙人的车驾;“羽衣”,仙人的衣服。
- 句意:玉仙的灵车过去一去无回,想必是骑着九凤穿着羽衣而去。
- “香火在帝去已久,玉笥亦九门亦九”:
- 字词:“香火”,祭祀之事;“玉笥”,玉笥山,可能与南岳相关;“门”,可能指仙门。
- 句意:祭祀还在,但仙人离去已久,玉笥山有九处,仙门也有九处。
- “坛上仙翁何仙良,为问渺茫再来否”:
- 字词:“何仙良”,道教仙人;“渺茫”,遥远难测。
- 句意:坛上的仙翁何仙良,我想问他还会不会渺茫地再来。
- “朝粤暮梧傥可到,泠然来此同楼居”:
- 字词:“粤”,广东;“梧”,梧州;“傥”,倘若;“泠然”,轻快的样子。
- 句意:倘若早上在广东,晚上能到梧州,我就轻快地来这里和仙人同楼居住。
现代译文
我笑着携带着如魏王大葫芦般的奇物,
前往洞庭欣赏天帝演奏的美妙仙乐。
醉意中骑着八风去探寻那空旷之境,
在九天之上却不见南岳的丝毫踪迹。
我寻觅九贡,责问这昏暗寂静世界,
乱云深处突然涌现出神秘的楼阁。
玉帝苦苦下诏召见仙人陈兴明,
两个仙童在前面吹奏紫鸾笙。
尹道全跟在后面,前后护卫森严,
手持火铃阵容威武气势不凡。
白发苍苍的陈惠度站在虹桥上,
大声呼唤着那寒冷的老鹰。
施友笑容灿烂向天空索求欢笑,
露水清冷松树凄寒月光皎洁。
却无人去呼唤仙人张法要,
万山中猿猴啼叫老虎夜里咆哮。
张有若、张如珍等仙人如此稀少,
他们修炼得身体清瘦如仙鹤。
我如今只怀念仙人徐灵期,
他嗽咽津液浇灌着仙草玉芝。
天柱峰头的凤邓郁日日不停,
用黄芽喂养着那白色的灵龟。
玉仙的灵车一去就再无归期,
想必是骑着九凤身着羽衣远去。
祭祀仍在可仙人已离去很久,
玉笥山有九处仙门也有九道。
坛上的仙翁何仙良啊,
我想问您是否还会渺茫归来。
倘若早上在广东晚上能到梧州,
我定轻快地来此与仙人同楼居住。
创作背景
白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,号海琼子,为南宗道教的领袖。道教在南宋时期依然有着深厚的影响力,修炼、寻访仙人等活动在道教信众中较为常见。这首诗创作于其修道访仙的经历中,具体时间难以确切考证。诗中提及的寿宁冲和阁可能是他寻访的一处道教场所,他在阁中凭借自己丰富的想象力和对道教仙人事迹的了解,创作了这首充满奇幻色彩的诗歌,以表达自己对道教修仙境界的向往和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇幻:整首诗充满了大胆而奇幻的想象,诗人跨越九天,与众多仙人相遇,如“笑携魏王大瓠落,往观洞庭张帝乐”“醉骑八风访广漠”等,将读者带入一个神秘莫测的道教仙境。
- 用典丰富:诗中运用了大量道教典故,如“魏王大瓠落”“陈兴明”“尹君道全”等众多仙人的事迹,使诗歌富有深厚的文化底蕴,同时也体现了诗人对道教文化的深入了解。
- 语言特色:语言华丽而富有气势,多使用仙幻色彩的词汇,如“紫鸾笙”“霜鹰”“羽衣”等,营造出神秘、超凡的氛围。诗句节奏感强,读起来朗朗上口,如“玉帝苦诏陈兴明,双童前吹紫鸾笙。尹君道全骖后尘,先殿后卫森火铃”,整齐的句式增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对仙人活动和仙境场景的描绘,营造出一种神秘、悠远、超凡脱俗的意境。诗中既有仙人出行的壮观场面,又有“露冷松寒月华皎”的清幽之景,动静结合,虚实相生,让读者仿佛置身于一个奇幻的道教世界中,感受到诗人对道家修仙境界的向往之情。
常见问题
《南岳九真歌题寿宁冲和阁》的作者和朝代是什么?
《南岳九真歌题寿宁冲和阁》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《南岳九真歌题寿宁冲和阁》主要写了什么?
这首诗以奇幻的想象为脉络,诗人遨游九天,寻访南岳的仙人踪迹,诗中提及多位道教仙人的事迹,描绘出一幅神秘而奇幻的道教仙境画卷,表达了诗人对道家修仙境界的向往和对仙人再度降临的期待。
《南岳九真歌题寿宁冲和阁》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,号海琼子,为南宗道教的领袖。道教在南宋时期依然有着深厚的影响力,修炼、寻访仙人等活动在道教信众中较为常见。这首诗创作于其修道访仙的经历中,具体时间难以确切考证。诗中提及的寿宁冲和阁可能是他寻访的一处道教场所,他在阁中凭借自己丰富的想象力和对道教仙人事迹的了解,创作了这首充满奇幻色彩的诗歌,以表达自己对道教修仙境界的向往和追求。
《南岳九真歌题寿宁冲和阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇幻 :整首诗充满了大胆而奇幻的想象,诗人跨越九天,与众多仙人相遇,如“笑携魏王大瓠落,往观洞庭张帝乐”“醉骑八风访广漠”等,将读者带入一个神秘莫测的道教仙境。 用典丰富 :诗中运用了大量道教典故,如“魏王大瓠落”“陈兴明”“尹君道全”等众多仙人的事迹,使诗歌富有深厚的文化底蕴,同时也体现了诗人对道教文化的深入了解。 语言特色 :语言华丽而...