这首诗是白玉蟾酬谢蒋知观赠诗之作。诗中表达了对蒋知观所赠诗的高度赞赏,展现出诗人读诗时的震撼感受,同时想象蒋知观的风采,最后表示次日要恭敬地去拜访,流露出对蒋知观的敬重与期待相见之情。
酬蒋知观所惠诗
新雁飞来一朵云,读之毛骨耸寒鳞。
展开大句几钩墨,存想先生满面春。
榻上宾朋谈盛德,山中冠褐混凡身。
来朝盥手炷香去,恐是蓬莱相识人。
展开大句几钩墨,存想先生满面春。
榻上宾朋谈盛德,山中冠褐混凡身。
来朝盥手炷香去,恐是蓬莱相识人。
简要说明
逐句注释
- “新雁飞来一朵云,读之毛骨耸寒鳞”:
- 字词:“新雁”,这里将蒋知观的诗比作新飞来的大雁所带来的消息,古人有雁足传书之说;“毛骨耸寒鳞”,形容读诗时因震撼而毛发竖起,身上起鸡皮疙瘩。
- 句意:蒋知观的诗如一只新飞来的大雁带来的云朵般珍贵,读了之后令人毛骨悚然、心生震撼。
- “展开大句几钩墨,存想先生满面春”:
- 字词:“大句”,指蒋知观诗中的佳句;“存想”,想象。
- 句意:展开诗卷,看着那挥洒的笔墨写成的佳句,想象着蒋知观先生满面春风的样子。
- “榻上宾朋谈盛德,山中冠褐混凡身”:
- 字词:“榻上宾朋”,指在榻上与蒋知观交谈的宾客朋友;“盛德”,高尚的品德;“冠褐”,指道士的装束,这里代指蒋知观;“混凡身”,隐藏在平凡的身躯之中。
- 句意:想象着蒋知观在榻上与宾朋谈论着他的高尚品德,他虽然身着道士服饰,看似平凡,实则不凡。
- “来朝盥手炷香去,恐是蓬莱相识人”:
- 字词:“来朝”,明天;“盥手”,洗手;“炷香”,烧香;“蓬莱”,传说中的仙山。
- 句意:明天我要洗手焚香去拜访蒋知观先生,恐怕他是我在蓬莱仙山就曾相识的仙人呢。
现代译文
你的诗像新雁带来的一朵云,
读罢让我浑身寒毛直竖。
展开诗卷,佳句笔墨闪耀,
我仿佛看到先生满面春风。
想象你在榻上与宾朋谈美德,
虽着道服却难掩非凡气质。
明天我洗手焚香前去拜访,
说不定你是蓬莱仙山旧相识。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,擅长诗词。这首诗是他收到蒋知观所赠之诗后写下的酬谢之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,蒋知观的诗给白玉蟾留下了深刻的印象,激发了他的创作灵感,促使他写下此诗以表感谢与对蒋知观的敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗的首句“新雁飞来一朵云”,将蒋知观的诗比作新雁带来的云朵,形象地写出了诗的珍贵与意外之感,增强了诗歌的生动性。
- 虚实结合:诗中既有读诗时“毛骨耸寒鳞”的真实感受,又有对蒋知观“满面春”以及与宾朋谈盛德等场景的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,但却能准确地表达出诗人的情感。如“展开大句几钩墨”,简洁地描绘出展开诗卷欣赏诗句的情景。
- 意境营造:通过对读诗感受的描写和对蒋知观形象及活动的想象,营造出一种神秘、崇敬的氛围。最后一句“恐是蓬莱相识人”,将蒋知观比作蓬莱仙人,进一步增添了诗歌的奇幻色彩和对蒋知观的崇敬之情,使整首诗充满了浪漫的气息。
常见问题
《酬蒋知观所惠诗》的作者和朝代是什么?
《酬蒋知观所惠诗》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《酬蒋知观所惠诗》主要写了什么?
这首诗是白玉蟾酬谢蒋知观赠诗之作。诗中表达了对蒋知观所赠诗的高度赞赏,展现出诗人读诗时的震撼感受,同时想象蒋知观的风采,最后表示次日要恭敬地去拜访,流露出对蒋知观的敬重与期待相见之情。
《酬蒋知观所惠诗》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,擅长诗词。这首诗是他收到蒋知观所赠之诗后写下的酬谢之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,蒋知观的诗给白玉蟾留下了深刻的印象,激发了他的创作灵感,促使他写下此诗以表感谢与对蒋知观的敬重。
《酬蒋知观所惠诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗的首句“新雁飞来一朵云”,将蒋知观的诗比作新雁带来的云朵,形象地写出了诗的珍贵与意外之感,增强了诗歌的生动性。 虚实结合 :诗中既有读诗时“毛骨耸寒鳞”的真实感受,又有对蒋知观“满面春”以及与宾朋谈盛德等场景的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,但却能准确地表达...