这首集句诗赠送给王秀才,表达了对王秀才的鼓励与劝慰。一方面激励其通过勤苦努力获取富贵名位,另一方面又传递出一种豁达的情绪,希望对方能与自己一同消解愁绪。
集句赠王秀才
富贵必从勤苦得,名位岂肯卑微休。
劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁。
劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁。
简要说明
逐句注释
- “富贵必从勤苦得,名位岂肯卑微休”:
- 字词:“富贵”,富裕而显贵;“勤苦”,勤劳辛苦;“名位”,名誉与地位;“卑微”,指地位低下。
- 句意:富贵一定是通过勤劳辛苦才能获得,有了名誉和地位怎会因为出身卑微而停止追求。此句化用杜甫《柏学士茅屋》中“富贵必从勤苦得,男儿须读五车书”。
- “劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁”:
- 字词:“劝君”,劝你;“更尽”,再饮完;“与尔”,和你;“销”,消解。
- 句意:劝你再喝完这一杯酒,和你一同消解自古以来的忧愁。前半句出自王维《送元二使安西》,后半句出自李白《将进酒》。
现代译文
富贵一定得从勤苦中获得,
有了名位怎会因卑微而罢休。
劝你再干了这一杯美酒,
和你一同消解万古的忧愁。
创作背景
白玉蟾生活于南宋时期,道教南宗的实际创立者。这首集句诗具体创作时间不详,但可以推测是他赠给王秀才的。或许当时王秀才在追求富贵名位的道路上有所迷茫或遭遇困境,白玉蟾便用集句诗的形式来激励和安慰他。
艺术赏析
- 表现手法:采用集句的形式,将不同诗人的诗句巧妙组合在一起。通过引用杜甫、王维、李白三位诗人的诗句,借古人之语表达自己对王秀才的期望与关怀,以经典诗句增强了诗歌的说服力和感染力。
- 语言特色:诗句本身都是经典名句,具有很高的艺术水准。组合在一起后,语言简洁明快,表意直接,既劝勉又安慰,情感表达丰富而真挚。
- 意境营造:前两句营造出一种积极向上、励志奋进的意境,鼓励王秀才为了富贵名位努力拼搏;后两句则营造出一种豪迈豁达、借酒消愁的氛围,让王秀才放下心中的忧虑,以更乐观的心态面对生活。整首诗前后意境虽有不同,但衔接自然,完整地表达了诗人对王秀才复杂而真挚的情感。
常见问题
《集句赠王秀才》的作者和朝代是什么?
《集句赠王秀才》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《集句赠王秀才》主要写了什么?
这首集句诗赠送给王秀才,表达了对王秀才的鼓励与劝慰。一方面激励其通过勤苦努力获取富贵名位,另一方面又传递出一种豁达的情绪,希望对方能与自己一同消解愁绪。
《集句赠王秀才》的创作背景是什么?
白玉蟾生活于南宋时期,道教南宗的实际创立者。这首集句诗具体创作时间不详,但可以推测是他赠给王秀才的。或许当时王秀才在追求富贵名位的道路上有所迷茫或遭遇困境,白玉蟾便用集句诗的形式来激励和安慰他。
《集句赠王秀才》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用集句的形式,将不同诗人的诗句巧妙组合在一起。通过引用杜甫、王维、李白三位诗人的诗句,借古人之语表达自己对王秀才的期望与关怀,以经典诗句增强了诗歌的说服力和感染力。 语言特色 :诗句本身都是经典名句,具有很高的艺术水准。组合在一起后,语言简洁明快,表意直接,既劝勉又安慰,情感表达丰富而真挚。 意境营造 :前两句营造出一种积极向上、励志奋进的意境...