戏联叠韵体

· 白玉蟾

两桨往莽苍,弓蓬穷空蒙。
伛偻苦怒雨,穹窿通雄风。
美茝迤逦紫,丛枫朦胧红。
彼美绮里子,终同隆中翁。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船出行的所见所感。先写行船于苍茫空蒙之景,接着描述旅途中遭遇风雨的状况,又展现了沿途美茝、丛枫等自然景色,最后以绮里子和隆中翁自比,表达了诗人对隐居生活的向往之情。

逐句注释

  • “两桨往莽苍,弓蓬穷空蒙”:
    • 字词:“莽苍”,形容郊野景色迷茫,也可泛指广阔的空间;“弓蓬”,指船篷,其形状如弓;“空蒙”,细雨迷茫的样子。
    • 句意:划动双桨驶向那苍茫的远方,坐在如弓的船篷里,一直深入到细雨迷茫之处。
  • “伛偻苦怒雨,穹窿通雄风”:
    • 字词:“伛偻”,弯腰曲背,这里指在船中躲避风雨的姿态;“怒雨”,猛烈的雨;“穹窿”,指船篷内的空间;“雄风”,强劲的风。
    • 句意:在船中弯腰曲背,饱受着猛烈风雨的折磨,而船篷内的空间却能与外面强劲的风相通。
  • “美茝迤逦紫,丛枫朦胧红”:
    • 字词:“美茝”,香草名;“迤逦”,曲折连绵;“朦胧”,模糊不清。
    • 句意:美丽的茝草曲折连绵地呈现出紫色,一丛丛的枫树在朦胧中透出红色。
  • “彼美绮里子,终同隆中翁”:
    • 字词:“绮里子”,是汉初“商山四皓”之一,为避秦乱而隐居商山;“隆中翁”,指诸葛亮,他曾隐居隆中。
    • 句意:那美好的绮里子啊,我最终也要像隆中隐居的诸葛亮一样。

现代译文

划动双桨驶向苍茫的远方,
坐在如弓船篷深入细雨迷茫。
弯腰曲背饱受暴雨的肆虐,
船篷内却与外面雄风通畅。
美茝草曲折连绵透出紫色,
丛丛枫树在朦胧中泛着红光。
那隐居的绮里子多么美好,
我最终也要像隆中翁一样。

创作背景

白玉蟾是南宋时期的道教人物,一生云游四方。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在某次乘船游历途中所作。当时他或许在旅途中遇到风雨等自然景象,又联想到历史上的隐士,从而借景抒情,表达自己对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叠韵运用:整首诗运用叠韵体,如“莽苍”“空蒙”“伛偻”“穹窿”“迤逦”“朦胧”等叠韵词的使用,增强了诗歌的音韵美和节奏感,读起来朗朗上口。
    • 情景交融:诗中既有对旅途景色的描写,如风雨、美茝、丛枫等,又融入了诗人的情感。通过描绘旅途的艰辛和自然景色的美丽,最后引出对隐居生活的向往,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言富有画面感,用词生动形象。像“怒雨”“雄风”等词语,将风雨的特点描绘得十分鲜明;“美茝迤逦紫,丛枫朦胧红”则细腻地展现了自然景色的色彩和形态。
  • 用典巧妙:结尾处引用“绮里子”和“隆中翁”的典故,以古喻今,含蓄地表达了诗人的志向和追求,使诗歌更具文化内涵和艺术感染力。

常见问题

《戏联叠韵体》的作者和朝代是什么?

《戏联叠韵体》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《戏联叠韵体》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船出行的所见所感。先写行船于苍茫空蒙之景,接着描述旅途中遭遇风雨的状况,又展现了沿途美茝、丛枫等自然景色,最后以绮里子和隆中翁自比,表达了诗人对隐居生活的向往之情。

《戏联叠韵体》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期的道教人物,一生云游四方。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在某次乘船游历途中所作。当时他或许在旅途中遇到风雨等自然景象,又联想到历史上的隐士,从而借景抒情,表达自己对隐居生活的向往。

《戏联叠韵体》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叠韵运用 :整首诗运用叠韵体,如“莽苍”“空蒙”“伛偻”“穹窿”“迤逦”“朦胧”等叠韵词的使用,增强了诗歌的音韵美和节奏感,读起来朗朗上口。 情景交融 :诗中既有对旅途景色的描写,如风雨、美茝、丛枫等,又融入了诗人的情感。通过描绘旅途的艰辛和自然景色的美丽,最后引出对隐居生活的向往,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言富有画面感,用词生动形象...