与赵将军 其三

· 白玉蟾

芒鞋布袜与青藜,朝市迷心忽几时。
料得山中猿鹤冷,多应相怨不相思。

简要说明

这首诗表达了诗人对山中隐居生活的怀念和向往。诗中先提及自己的简朴装扮和在尘世中迷失心智的状态,接着想象山中的猿鹤因自己久未归来而心生埋怨,抒发了其渴望回归自然、摆脱尘世纷扰的情感。

逐句注释

  • “芒鞋布袜与青藜”:
    • 字词:“芒鞋”,用芒草编成的草鞋;“布袜”,布做的袜子;“青藜”,指青藜杖,用藜的老茎做的手杖。
    • 句意:我穿着草鞋、布袜,手持青藜杖。
  • “朝市迷心忽几时”:
    • 字词:“朝市”,朝廷和市集,代指尘世;“迷心”,迷失心智。
    • 句意:在尘世中迷失心智,不知不觉已经过了多长时间啊。
  • “料得山中猿鹤冷”:
    • 字词:“料得”,猜想;“猿鹤”,山中的猿猴和仙鹤,常代指隐居之地的自然景物和生灵。
    • 句意:猜想山中的猿猴和仙鹤在冷冷清清中等待。
  • “多应相怨不相思”:
    • 字词:“多应”,大概应该;“相怨”,埋怨我;“不相思”,这里指我没有及时思念它们,没有回到山中。
    • 句意:它们大概会埋怨我不想念它们。

现代译文

我脚穿草鞋、布袜,手持青藜杖,
在尘世中迷失心智,不知不觉已过许久。
猜想山中的猿猴和仙鹤冷冷清清,
它们大概会埋怨我不想念它们。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他一生云游四方,传道授法。此诗创作背景虽无确切史料记载,但从诗中可以推测,当时诗人身处尘世的“朝市”之中,可能为了传道等事务忙碌,在尘世的喧嚣中逐渐迷失了自己的本心。而他内心深处向往着之前山中那种宁静、自然的隐居生活,于是写下此诗,表达对山中生活的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗人赋予山中的“猿鹤”以人的情感,说它们“相怨不相思”,将自己内心对山中生活的愧疚和思念之情通过这种拟人化的描写生动地表现出来,使诗歌更具感染力。
    • 对比手法:诗中将尘世的“朝市迷心”与山中的自然宁静形成对比,突出了诗人对山中生活的向往和对尘世的厌倦。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“芒鞋布袜与青藜”简洁地描绘出自己的简朴装扮,“朝市迷心忽几时”直白地表达出在尘世中迷失的状态。
  • 意境营造:通过对山中“猿鹤冷”的想象,营造出一种清幽、孤寂的意境,与尘世的喧嚣形成鲜明反差,进一步烘托出诗人渴望回归自然、摆脱尘世纷扰的心境。整首诗情景交融,以景衬情,使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。

常见问题

《与赵将军 其三》的作者和朝代是什么?

《与赵将军 其三》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《与赵将军 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对山中隐居生活的怀念和向往。诗中先提及自己的简朴装扮和在尘世中迷失心智的状态,接着想象山中的猿鹤因自己久未归来而心生埋怨,抒发了其渴望回归自然、摆脱尘世纷扰的情感。

《与赵将军 其三》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他一生云游四方,传道授法。此诗创作背景虽无确切史料记载,但从诗中可以推测,当时诗人身处尘世的“朝市”之中,可能为了传道等事务忙碌,在尘世的喧嚣中逐渐迷失了自己的本心。而他内心深处向往着之前山中那种宁静、自然的隐居生活,于是写下此诗,表达对山中生活的怀念。

《与赵将军 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗人赋予山中的“猿鹤”以人的情感,说它们“相怨不相思”,将自己内心对山中生活的愧疚和思念之情通过这种拟人化的描写生动地表现出来,使诗歌更具感染力。 对比手法 :诗中将尘世的“朝市迷心”与山中的自然宁静形成对比,突出了诗人对山中生活的向往和对尘世的厌倦。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“芒鞋...