这首诗描绘了晚春时节的景象,通过落花、杜鹃、皓月等意象,抒发了诗人在春去之际的感慨和对故人的思念之情。
晚春遣兴二绝 其二
临临春去却成晴,花落无声片片轻。
一句杜鹃香国泪,半帘皓月故人情。
一句杜鹃香国泪,半帘皓月故人情。
简要说明
逐句注释
- “临临春去却成晴”:
- 字词:“临临”,有渐渐之意;“却”,表示转折,这里是“反而”的意思。
- 句意:春天渐渐离去,天气反而晴朗起来。
- “花落无声片片轻”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:花朵悄然飘落,每一片都轻盈无声。
- “一句杜鹃香国泪”:
- 字词:“杜鹃”,传说杜鹃鸟啼声悲切,啼至血出乃止;“香国”,指繁花似锦的地方,这里代指春天的美好世界。
- 句意:杜鹃的啼鸣声仿佛诉说着春天离去的哀伤,让人忍不住落泪。
- “半帘皓月故人情”:
- 字词:“半帘”,指窗帘半掩;“皓月”,明月;“故人情”,对故人的情谊。
- 句意:透过半掩的窗帘,看到明月高悬,勾起了对故人的思念之情。
现代译文
春天渐渐离去,天气反而晴朗起来,
花朵悄然飘落,每一片都轻盈无声。
杜鹃的啼鸣声仿佛诉说着春去的哀伤,
让人忍不住为这美好世界的消逝而落泪。
透过半掩的窗帘,明月高悬,
勾起了我对远方故人的深深思念。
创作背景
白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。晚春时节往往容易引发文人的感慨,这首诗可能是他在晚春时节,看到春天渐渐离去、落花飘零的景象,触景生情而作。他本人一生云游四方,在这暮春之景中,或许更加深了他对故人的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描绘晚春的晴日、落花、杜鹃啼鸣、皓月等景象,将自己对春天逝去的感慨和对故人的思念之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 听觉与视觉结合:“一句杜鹃香国泪”从听觉角度,写杜鹃的啼鸣声引发人的哀伤;“半帘皓月故人情”从视觉角度,写看到明月勾起对故人的思念,使诗歌的画面更加丰富立体。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“花落无声片片轻”,“无声”“轻”准确地描绘出落花的状态,富有画面感和美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、哀伤的意境。春去晴日、落花飘零、杜鹃啼血、半帘皓月,这些意象组合在一起,既展现了晚春的落寞,又传达出诗人内心的孤寂和对故人的思念,使读者能够深刻感受到诗人在晚春时节复杂的情感。
常见问题
《晚春遣兴二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《晚春遣兴二绝 其二》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《晚春遣兴二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了晚春时节的景象,通过落花、杜鹃、皓月等意象,抒发了诗人在春去之际的感慨和对故人的思念之情。
《晚春遣兴二绝 其二》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。晚春时节往往容易引发文人的感慨,这首诗可能是他在晚春时节,看到春天渐渐离去、落花飘零的景象,触景生情而作。他本人一生云游四方,在这暮春之景中,或许更加深了他对故人的思念之情。
《晚春遣兴二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘晚春的晴日、落花、杜鹃啼鸣、皓月等景象,将自己对春天逝去的感慨和对故人的思念之情融入其中,景中含情,情由景生。 听觉与视觉结合 :“一句杜鹃香国泪”从听觉角度,写杜鹃的啼鸣声引发人的哀伤;“半帘皓月故人情”从视觉角度,写看到明月勾起对故人的思念,使诗歌的画面更加丰富立体。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“花落无声...