春兴 其二

· 白玉蟾

未忺盥栉且看云,空翠蒙蒙霁色分。
日线穿窗蜂透出,隔窗花影动欣欣。

简要说明

这首诗描绘了春日里诗人未及梳洗先观云的情景,展现了雨后初晴的清新景色,通过对日光、蜜蜂、花影等细节的描写,营造出活泼灵动的氛围,表达了诗人对春日自然景象的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “未忺盥栉且看云”:
    • 字词:“忺”,高兴、适意;“盥栉”,洗脸和梳头。
    • 句意:还没兴致去洗脸梳头,暂且先看看天上的云朵。
  • “空翠蒙蒙霁色分”:
    • 字词:“空翠”,指空中的绿色,这里形容山林的雾气;“蒙蒙”,形容雾气弥漫的样子;“霁色”,雨后初晴的景色。
    • 句意:山林间雾气弥漫,与雨后初晴的景色相互交融。
  • “日线穿窗蜂透出”:
    • 字词:“日线”,指透过窗户的一缕日光。
    • 句意:一缕日光穿过窗户,蜜蜂顺着光线飞了出去。
  • “隔窗花影动欣欣”:
    • 字词:“欣欣”,生机勃勃的样子。
    • 句意:隔着窗户,看到花影在微风中生机勃勃地摇曳。

现代译文

还没心情去洗脸梳头,先去看看天上的云朵,
山林间雾气蒙蒙,与雨后初晴的景色交织在一起。
一缕日光穿过窗户,蜜蜂顺着光线飞了出去,
隔着窗户,能看到花影在微风中生机勃勃地晃动。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖。南宋时期,文化艺术较为繁荣,道教思想也有一定的发展和传播。白玉蟾本人喜好云游四方,追求自然与自由的生活。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在某个春日,身处自然环境中,被眼前的春日景色所吸引,一时兴起而作,以表达他对自然美景的敏锐感受和热爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中对“日线穿窗”“蜂透出”“花影动”等细节进行了细致描绘,生动地展现了春日里的微小动态,使画面充满了生机与活力。
    • 借景抒情:通过描写春日的云、雾、日光、蜜蜂、花影等自然景象,抒发了诗人内心对自然的喜爱和对闲适生活的享受之情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“未忺盥栉”“日线穿窗”等表述,简洁明了地勾勒出画面,却又充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清新、充满生机的意境。诗人从看云入手,描绘了雨后初晴的自然环境,再到室内的日光和蜜蜂,最后到窗外摇曳的花影,由远及近,层次分明地展现了春日的美好,让读者仿佛身临其境,感受到诗人悠然自得的心境。

常见问题

《春兴 其二》的作者和朝代是什么?

《春兴 其二》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《春兴 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里诗人未及梳洗先观云的情景,展现了雨后初晴的清新景色,通过对日光、蜜蜂、花影等细节的描写,营造出活泼灵动的氛围,表达了诗人对春日自然景象的喜爱与陶醉之情。

《春兴 其二》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖。南宋时期,文化艺术较为繁荣,道教思想也有一定的发展和传播。白玉蟾本人喜好云游四方,追求自然与自由的生活。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在某个春日,身处自然环境中,被眼前的春日景色所吸引,一时兴起而作,以表达他对自然美景的敏锐感受和热爱之情。

《春兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中对“日线穿窗”“蜂透出”“花影动”等细节进行了细致描绘,生动地展现了春日里的微小动态,使画面充满了生机与活力。 借景抒情 :通过描写春日的云、雾、日光、蜜蜂、花影等自然景象,抒发了诗人内心对自然的喜爱和对闲适生活的享受之情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“未忺盥栉”“日线穿窗”等表述,简洁明了地勾勒出画面,却...