这首诗围绕诗人三次路过吉溪滩的经历展开,表达了时光流逝、旧迹已改的感慨。诗人以溪梅拟人化的“笑”,增添了自我调侃的意味,最后以斟酒慰藉寒山来抒发内心复杂的情感。
舟次吉溪
十年三过吉溪滩,想被溪梅笑往还。
尘暗壁间题迹旧,满斟杯酒慰寒山。
尘暗壁间题迹旧,满斟杯酒慰寒山。
简要说明
逐句注释
- “十年三过吉溪滩,想被溪梅笑往还”:
- 字词:“十年”,表示时间跨度;“过”,经过;“溪梅”,溪边的梅花;“往还”,来来去去。
- 句意:十年间三次经过吉溪滩,想来会被溪边的梅花嘲笑我来来去去的行程。
- “尘暗壁间题迹旧,满斟杯酒慰寒山”:
- 字词:“尘暗”,因灰尘堆积而变得暗淡;“题迹”,以前题写在墙壁上的字迹;“满斟”,斟满酒杯;“寒山”,这里可能指吉溪滩附近的山,也可能有象征冷落、孤寂之意。
- 句意:墙壁上以前题写的字迹因灰尘堆积而变得暗淡陈旧,我斟满一杯酒来慰藉这冷落的寒山。
现代译文
十年之中我三次经过吉溪滩,
想来溪边的梅花会嘲笑我这来来去去的行程。
墙壁上的题字被灰尘掩盖已显陈旧,
我斟满一杯酒来安慰这寂寥的寒山。
创作背景
白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中“十年三过”可以推测,这是他在多年奔波途中,再次路过吉溪滩时有感而发。他在道教的修行与游历生涯中,常常四处云游,吉溪滩可能是他多次经过的地方,每一次路过都会有不同的心境,此次看到旧迹,感慨时光流转,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“想被溪梅笑往还”,赋予溪梅以人的情感和行为,将溪梅拟人化,生动形象地表现出诗人自我调侃、略带自嘲的心境,增添了诗歌的趣味性和情感深度。
- 借景抒情:通过描写“尘暗壁间题迹旧”这一破败、陈旧的景象,抒发了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。最后“满斟杯酒慰寒山”,借酒慰藉寒山,实则是诗人在慰藉自己孤寂的内心。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“十年三过”“尘暗壁间”等表述,简洁明了地描绘出时间的跨度和眼前的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。陈旧的题迹、被冷落的寒山,都烘托出诗人内心的落寞与感慨。诗人在这吉溪滩边,面对旧景,借酒抒怀,让读者能深刻感受到时光的无情和人生的沧桑。
常见问题
《舟次吉溪》的作者和朝代是什么?
《舟次吉溪》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《舟次吉溪》主要写了什么?
这首诗围绕诗人三次路过吉溪滩的经历展开,表达了时光流逝、旧迹已改的感慨。诗人以溪梅拟人化的“笑”,增添了自我调侃的意味,最后以斟酒慰藉寒山来抒发内心复杂的情感。
《舟次吉溪》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中“十年三过”可以推测,这是他在多年奔波途中,再次路过吉溪滩时有感而发。他在道教的修行与游历生涯中,常常四处云游,吉溪滩可能是他多次经过的地方,每一次路过都会有不同的心境,此次看到旧迹,感慨时光流转,从而写下此诗。
《舟次吉溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“想被溪梅笑往还”,赋予溪梅以人的情感和行为,将溪梅拟人化,生动形象地表现出诗人自我调侃、略带自嘲的心境,增添了诗歌的趣味性和情感深度。 借景抒情 :通过描写“尘暗壁间题迹旧”这一破败、陈旧的景象,抒发了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。最后“满斟杯酒慰寒山”,借酒慰藉寒山,实则是诗人在慰藉自己孤寂的内心。 语言特色 :语言直白自然,没有...