易道录招饮 其二

· 白玉蟾

诗酒交游如骨肉,江湖聚散似云萍。
已烦鹤唳供头盏,且借岚光作画屏。

简要说明

这首诗表达了诗人对友情的珍视以及洒脱旷达的心境。前两句通过比喻阐述了与诗酒之交的深厚情谊以及江湖聚散的无常,后两句则展现了诗人在聚会时惬意享受自然之景的悠然状态。

逐句注释

  • “诗酒交游如骨肉”:
    • 字词:“诗酒交游”指以诗和酒为媒介交往的朋友;“骨肉”,指有血缘关系的亲人。
    • 句意:与诗酒方面的朋友交往,情谊深厚得如同亲人一般。
  • “江湖聚散似云萍”:
    • 字词:“江湖”,指四方各地;“云萍”,云和浮萍,云漂浮不定,浮萍随水漂流,常用来比喻人的行踪不定,聚散无常。
    • 句意:在江湖各地的相聚与离散,就像云和浮萍一样,难以预料。
  • “已烦鹤唳供头盏”:
    • 字词:“烦”,麻烦;“鹤唳”,鹤的鸣叫声;“头盏”,第一杯酒。
    • 句意:已经麻烦鹤的鸣叫声来为第一杯酒助兴。
  • “且借岚光作画屏”:
    • 字词:“岚光”,山间雾气经日光照射而发出的光彩;“画屏”,装饰有图画的屏风。
    • 句意:暂且借山间的岚光当作美丽的画屏。

现代译文

和诗酒之友的情谊深厚如亲人一般,
在江湖中的聚散就像云与浮萍般无常。
已经让鹤的鸣叫声为第一杯酒增添乐趣,
暂且把山间的岚光当作精美的画屏欣赏。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物,他一生云游四方,结交了众多道友和文人墨客。这首诗是他应易道录邀请参加聚会时所作。当时他或许在与朋友的相聚中,感慨于友情的珍贵和人生聚散的无常,同时也陶醉于聚会时周围的自然美景,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的前两句运用比喻的手法,将“诗酒交游”比作“骨肉”,形象地表达了与朋友之间情谊的深厚;把“江湖聚散”比作“云萍”,生动地展现了人生聚散的无常和不可捉摸。
    • 拟人:“已烦鹤唳供头盏”一句,将鹤唳拟人化,赋予鹤唳以人的行为,仿佛鹤在主动为人们的聚会助兴,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,但又不失韵味。如“诗酒交游”“江湖聚散”等表述简洁明了,却准确地传达出了诗人想要表达的情感和意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既洒脱又悠然的意境。前两句感慨人生,略带几分惆怅;后两句笔锋一转,描绘出在聚会时享受自然美景的惬意场景,将诗人旷达超脱的心境展现得淋漓尽致,使读者能够感受到诗人在无常人生中的豁达与从容。

常见问题

《易道录招饮 其二》的作者和朝代是什么?

《易道录招饮 其二》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《易道录招饮 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友情的珍视以及洒脱旷达的心境。前两句通过比喻阐述了与诗酒之交的深厚情谊以及江湖聚散的无常,后两句则展现了诗人在聚会时惬意享受自然之景的悠然状态。

《易道录招饮 其二》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物,他一生云游四方,结交了众多道友和文人墨客。这首诗是他应易道录邀请参加聚会时所作。当时他或许在与朋友的相聚中,感慨于友情的珍贵和人生聚散的无常,同时也陶醉于聚会时周围的自然美景,从而写下此诗。

《易道录招饮 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的前两句运用比喻的手法,将“诗酒交游”比作“骨肉”,形象地表达了与朋友之间情谊的深厚;把“江湖聚散”比作“云萍”,生动地展现了人生聚散的无常和不可捉摸。 拟人 :“已烦鹤唳供头盏”一句,将鹤唳拟人化,赋予鹤唳以人的行为,仿佛鹤在主动为人们的聚会助兴,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,但又不失韵味。如“诗...