雪中 其一

· 白玉蟾

朔风吹冷裂窗纱,重把罗帏绣幕遮。
青女先将霜起早,素娥始放雪飞花。

简要说明

这首诗描绘了雪天的景象,通过描写寒冷的北风、紧闭的帷幕,以及霜雪的降临,营造出一种清冷的氛围,展现了冬日雪景的独特韵味。

逐句注释

  • “朔风吹冷裂窗纱,重把罗帏绣幕遮”:
    • 字词:“朔风”,北风;“裂”,吹破、吹裂;“罗帏”,丝织的帐幕;“绣幕”,绣花的帷幕。
    • 句意:北风呼啸,寒冷的气流吹破了窗纱,让人不禁再次把丝织的帐幕和绣花的帷幕拉上遮挡风寒。
  • “青女先将霜起早,素娥始放雪飞花”:
    • 字词:“青女”,传说中掌管霜雪的女神;“素娥”,即嫦娥,这里借指掌管雪的神灵;“始放”,才让。
    • 句意:青女早早地降下了寒霜,之后素娥才让雪花纷纷扬扬地飘落。

现代译文

凛冽的北风吹来,寒冷得仿佛要把窗纱吹裂,
我赶忙再次拉上罗帐和绣幕来抵御严寒。
掌管霜雪的青女早早地降下了白霜,
随后嫦娥才让洁白的雪花如飞花般飘落。

创作背景

白玉蟾是南宋时期的道教人物,擅长诗词。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应该是在一个寒冷的冬日所作。南宋时期,文化艺术较为繁荣,诗词创作也十分活跃。白玉蟾在道教修行的过程中,善于观察自然,通过诗词来表达自己对自然景象的感悟和内心的情感。此诗可能是他在某个下雪的日子里,感受到寒冷与雪景的美妙,从而提笔写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中运用了拟人的手法,将“青女”和“素娥”人格化,赋予她们掌管霜雪的职能,使霜雪的降临具有了一种神秘的色彩和生动的形象。仿佛是两位仙女在有条不紊地安排着冬日的景象,增添了诗歌的趣味性和想象力。
    • 铺垫手法:前两句通过描写寒冷的北风和紧闭的帷幕,为后两句霜雪的降临做了铺垫。先营造出一种寒冷、萧瑟的氛围,让读者能够感受到冬日的寒意,然后再引出霜雪的景象,使整个场景更加连贯和自然。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词准确生动。如“裂”字形象地描绘出北风的强劲和寒冷,“飞花”则将雪花飘落的轻盈姿态展现得淋漓尽致。同时,诗句对仗工整,“青女”对“素娥”,“霜起早”对“雪飞花”,使诗歌具有一种整齐的美感和韵律感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种清冷、宁静的意境。从寒冷的北风到降下的霜雪,描绘出了冬日的寂静和纯洁。读者仿佛能够置身于一个银装素裹的世界中,感受到那份寒冷与宁静,体会到诗人对自然景象的细腻观察和独特感受。

常见问题

《雪中 其一》的作者和朝代是什么?

《雪中 其一》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《雪中 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雪天的景象,通过描写寒冷的北风、紧闭的帷幕,以及霜雪的降临,营造出一种清冷的氛围,展现了冬日雪景的独特韵味。

《雪中 其一》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期的道教人物,擅长诗词。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应该是在一个寒冷的冬日所作。南宋时期,文化艺术较为繁荣,诗词创作也十分活跃。白玉蟾在道教修行的过程中,善于观察自然,通过诗词来表达自己对自然景象的感悟和内心的情感。此诗可能是他在某个下雪的日子里,感受到寒冷与雪景的美妙,从而提笔写下了这首诗。

《雪中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中运用了拟人的手法,将“青女”和“素娥”人格化,赋予她们掌管霜雪的职能,使霜雪的降临具有了一种神秘的色彩和生动的形象。仿佛是两位仙女在有条不紊地安排着冬日的景象,增添了诗歌的趣味性和想象力。 铺垫手法 :前两句通过描写寒冷的北风和紧闭的帷幕,为后两句霜雪的降临做了铺垫。先营造出一种寒冷、萧瑟的氛围,让读者能够感受到冬日的寒意,然后...