九曲杂咏 六曲仙掌峰

· 白玉蟾

仙子扪萝上翠崖,岩头旧有炼丹台。
至今石上留仙掌,十指春葱渍绿苔。

简要说明

此诗围绕武夷山六曲仙掌峰展开,通过想象仙子攀登翠崖、炼丹的情景,结合石上留存的“仙掌”痕迹,描绘出一幅神秘奇幻的画面,表达了诗人对仙掌峰奇景的惊叹与对仙人传说的神往。

逐句注释

  • “仙子扪萝上翠崖”:
    • 字词:“扪萝”,手拉藤萝;“翠崖”,翠绿的山崖。
    • 句意:仙子手拉着藤萝向翠绿的山崖攀登。
  • “岩头旧有炼丹台”:
    • 字词:“岩头”,山头、崖顶;“炼丹台”,传说中仙人炼丹的地方。
    • 句意:崖顶曾经有仙人炼丹的台子。
  • “至今石上留仙掌”:
    • 字词:“仙掌”,指仙掌峰上类似手掌形状的石头痕迹。
    • 句意:直到现在石头上还留存着仙人手掌的痕迹。
  • “十指春葱渍绿苔”:
    • 字词:“春葱”,形容手指纤细白嫩;“渍”,沾染。
    • 句意:那如春葱般的十指痕迹沾染着绿色的青苔。

现代译文

仙子手拉藤萝攀登翠绿的山崖,
崖顶曾经有仙人炼丹的高台。
直到如今石头上还留着仙掌,
那如春葱的十指沾染着绿苔。

创作背景

白玉蟾生活在南宋时期,他是道教南宗的重要人物,喜欢云游四方,寻访名山胜地。武夷山是道教名山,有众多的奇景和仙人传说。这首诗是他《九曲杂咏》组诗中的一首,是他游览武夷山九曲溪六曲仙掌峰时所作,借景发挥,融入自己对仙人世界的想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人由仙掌峰上的石痕展开想象,描绘出仙子攀登翠崖、炼丹的场景,使静态的山峰变得生动鲜活,充满了奇幻色彩。
    • 托物寄情:通过对仙掌峰这一景物的描写,寄托了诗人对仙人境界的向往和对自然奇景的赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,如“春葱”一词形象地描绘出仙掌的纤细白嫩,给人以鲜明的视觉感受,同时又富有诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、清幽的意境。仙子的传说增添了山峰的神秘氛围,而绿苔又为画面增添了几分清幽宁静之感,让读者仿佛置身于仙境之中。

常见问题

《九曲杂咏 六曲仙掌峰》的作者和朝代是什么?

《九曲杂咏 六曲仙掌峰》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《九曲杂咏 六曲仙掌峰》主要写了什么?

此诗围绕武夷山六曲仙掌峰展开,通过想象仙子攀登翠崖、炼丹的情景,结合石上留存的“仙掌”痕迹,描绘出一幅神秘奇幻的画面,表达了诗人对仙掌峰奇景的惊叹与对仙人传说的神往。

《九曲杂咏 六曲仙掌峰》的创作背景是什么?

白玉蟾生活在南宋时期,他是道教南宗的重要人物,喜欢云游四方,寻访名山胜地。武夷山是道教名山,有众多的奇景和仙人传说。这首诗是他《九曲杂咏》组诗中的一首,是他游览武夷山九曲溪六曲仙掌峰时所作,借景发挥,融入自己对仙人世界的想象。

《九曲杂咏 六曲仙掌峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗人由仙掌峰上的石痕展开想象,描绘出仙子攀登翠崖、炼丹的场景,使静态的山峰变得生动鲜活,充满了奇幻色彩。 托物寄情 :通过对仙掌峰这一景物的描写,寄托了诗人对仙人境界的向往和对自然奇景的赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,如“春葱”一词形象地描绘出仙掌的纤细白嫩,给人以鲜明的视觉感受,同时又富有诗意。 意境营造 :整首诗营造出一种...