江亭夜坐

· 白玉蟾

月冷松寒露满襟,天容绀碧鹤声沉。
夜深独把栏干拍,只有长江识此心。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江亭夜坐的情景,通过描写夜中的清冷之景,如冷月、松寒、鹤声等,营造出一种孤寂的氛围,表达了诗人内心无人理解的孤独寂寞和怀才不遇之感。

逐句注释

  • “月冷松寒露满襟”:
    • 字词:“冷”,形容月光清冷;“寒”,指松树给人寒冷的感觉;“满襟”,沾湿了衣襟。
    • 句意:清冷的月光洒在松树之上,寒露沾湿了我的衣襟。
  • “天容绀碧鹤声沉”:
    • 字词:“天容”,天空的样子;“绀碧”,深青透红的颜色,这里形容夜空的颜色;“沉”,低沉、消失。
    • 句意:夜空呈现出深青透红的颜色,鹤的叫声也渐渐低沉消失。
  • “夜深独把栏干拍”:
    • 字词:“把”,拍打、敲击;“栏杆拍”,是一种悲愤情绪的表达动作。
    • 句意:夜深了,我独自用力地拍打着栏杆。
  • “只有长江识此心”:
    • 字词:“识”,理解、懂得。
    • 句意:只有长江能够理解我此刻的心情。

现代译文

清冷的月光洒在松树上,寒露浸湿了我的衣襟,
夜空呈现出深青透红的颜色,鹤的叫声渐渐低沉消散。
夜深了,我独自愤懑地拍打着栏杆,
只有那滔滔长江能懂得我此刻的心境。

创作背景

白玉蟾是南宋时期的道教人物,也是一位诗人。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾众多。白玉蟾虽有才华和抱负,但可能在现实中难以施展,这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在某一个孤独的夜晚,于江亭之上,感慨自己的遭遇和心境而写下此诗,以表达内心的孤寂和不被理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写月冷、松寒、天容绀碧、鹤声沉等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后面诗人抒发内心的孤独情感做铺垫。
    • 衬托:以长江能识此心,衬托出身边无人能理解自己的孤独寂寞,更加突出了诗人内心的痛苦和无奈。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能准确地传达出诗人的情感。如“月冷松寒”“鹤声沉”等词汇,生动形象地描绘出夜晚的清冷和寂静,给人以强烈的视觉和听觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、寂寞、清冷的意境。诗人在江亭夜坐,周围是清冷的月色、寂静的夜空和低沉的鹤声,他独自拍打栏杆,只有长江相伴,这种画面感强烈地传达出诗人内心的孤独和无人理解的悲哀。

常见问题

《江亭夜坐》的作者和朝代是什么?

《江亭夜坐》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《江亭夜坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江亭夜坐的情景,通过描写夜中的清冷之景,如冷月、松寒、鹤声等,营造出一种孤寂的氛围,表达了诗人内心无人理解的孤独寂寞和怀才不遇之感。

《江亭夜坐》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期的道教人物,也是一位诗人。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾众多。白玉蟾虽有才华和抱负,但可能在现实中难以施展,这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在某一个孤独的夜晚,于江亭之上,感慨自己的遭遇和心境而写下此诗,以表达内心的孤寂和不被理解。

《江亭夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写月冷、松寒、天容绀碧、鹤声沉等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后面诗人抒发内心的孤独情感做铺垫。 衬托 :以长江能识此心,衬托出身边无人能理解自己的孤独寂寞,更加突出了诗人内心的痛苦和无奈。 语言特色 :语言简洁直白,却能准确地传达出诗人的情感。如“月冷松寒”“鹤声沉”等词汇,生动形象地描绘出夜晚的清冷和寂静,...