秋园夕眺

· 白玉蟾

木犀倜傥散麸金,松举笙竽竹奏琴。
临水芙蓉自儿女,镜边刺绣晚沉吟。

简要说明

这首诗描绘了秋日傍晚园中的景色,通过对木犀、松竹、芙蓉等景物的描写,营造出一种优雅闲适的氛围,展现出诗人对自然景色的欣赏与陶醉之情。

逐句注释

  • “木犀倜傥散麸金”:
    • 字词:“木犀”,即桂花;“倜傥”,洒脱不拘;“麸金”,碎金子,这里形容桂花的颜色和形状。
    • 句意:桂花洒脱地绽放,如碎金般散落。
  • “松举笙竽竹奏琴”:
    • 字词:“笙竽”,两种古代管乐器;“奏琴”,弹奏琴音。
    • 句意:松树如吹奏笙竽,竹子似弹奏琴音,仿佛在演奏一场自然的音乐会。
  • “临水芙蓉自儿女”:
    • 字词:“临水”,靠近水边;“芙蓉”,荷花;“儿女”,这里形容荷花如同娇柔的女子。
    • 句意:靠近水边的荷花,宛如娇柔的女子。
  • “镜边刺绣晚沉吟”:
    • 字词:“镜边”,以水面如镜来指代水边;“刺绣”,这里可能是形容荷花的形态如同精美的刺绣;“沉吟”,沉思低吟。
    • 句意:水边如刺绣般美丽的荷花,在傍晚时分仿佛在沉思低吟。

现代译文

桂花洒脱地绽放,如碎金般散落四方,
松树似吹奏着笙竽,竹子像弹奏着琴音。
水边的荷花宛如娇柔的女子,
在如镜的水边,像刺绣般美丽,在傍晚陷入沉思。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他常云游四方,寄情于山水自然之间。这首《秋园夕眺》具体创作时间不详,但应是他在某个秋日傍晚游览园林时所作。此时他或许正享受着自然的宁静与美好,通过诗歌来记录眼前的景色和内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将松、竹拟人化,说“松举笙竽竹奏琴”,赋予它们人的动作和情感,生动地展现出自然万物的生机与活力。把荷花比作“儿女”,使荷花的形象更加娇柔可爱,增添了诗歌的趣味性。
    • 比喻:用“麸金”来比喻桂花,形象地描绘出桂花的颜色和形态,给人以鲜明的视觉感受;将水面比作镜子,进一步衬托出荷花的美丽。
  • 语言特色:语言优美灵动,富有韵律感。“倜傥”“笙竽”等词语的运用,使诗歌显得典雅华丽,同时又不失自然清新之美。
  • 意境营造:通过对秋日园林中桂花、松竹、荷花等景物的描写,营造出一种宁静、优美、富有诗意的意境。诗人将自己融入到这美好的自然景色之中,让读者感受到他对自然的热爱和赞美之情。

常见问题

《秋园夕眺》的作者和朝代是什么?

《秋园夕眺》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《秋园夕眺》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日傍晚园中的景色,通过对木犀、松竹、芙蓉等景物的描写,营造出一种优雅闲适的氛围,展现出诗人对自然景色的欣赏与陶醉之情。

《秋园夕眺》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他常云游四方,寄情于山水自然之间。这首《秋园夕眺》具体创作时间不详,但应是他在某个秋日傍晚游览园林时所作。此时他或许正享受着自然的宁静与美好,通过诗歌来记录眼前的景色和内心的感受。

《秋园夕眺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将松、竹拟人化,说“松举笙竽竹奏琴”,赋予它们人的动作和情感,生动地展现出自然万物的生机与活力。把荷花比作“儿女”,使荷花的形象更加娇柔可爱,增添了诗歌的趣味性。 比喻 :用“麸金”来比喻桂花,形象地描绘出桂花的颜色和形态,给人以鲜明的视觉感受;将水面比作镜子,进一步衬托出荷花的美丽。 语言特色 :语言优美灵动,富有韵律感。“倜傥”...